Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suzie McNeil
Suzie McNeil - Where Were You?
Where Were You?
Tekst dodał(a): 0802Gwiazdka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0802Gwiazdka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0802Gwiazdka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been sad and lonely for so many nights
Without you to hold me and show me it’s alright
A little understanding isn’t asking for too much
Well you loved me and left me and you never stayed in touch
Now you’re reaching out for something but there’s nothin’ I can do
Where were you to help me through all that emptiness inside?
Where were you, you never knew all those nights you made me cry
Where were you when I was all alone trying to mend this broken heart?
Now suddenly you’ve come back to me
Where were you?
Who are you to call me when you need someone?
And who are you to call me after what you’ve done?
And how can I forget the way you walked out on my love?
Well I could try to forgive you but that might not be enough
Well you broke into my heart and you left without a clue
Where were you to help me through all that emptiness inside?
Where were you, you never knew all those nights you made me cry
Where were you when I was all alone trying to mend this broken heart?
Now suddenly, you’ve come back to see it through
But where were you?
In the middle of the night I would count all the time that you came and left me
I could count so high that I realized that this was never where you wanted to be
When I needed your help you were somewhere else and I never felt so alone
To be with you, I’d be better on my own
I’ve been sad and lonely for too many nights
Where were you to help me through all that emptiness inside?
Where were you, you never knew all those nights you made me cry
Where were you when I was all alone trying to mend this broken heart?
Now suddenly you’ve come back to me, it wasn’t meant to be
And now you’re here to see it through , where were you?
Without you to hold me and show me it’s alright
A little understanding isn’t asking for too much
Well you loved me and left me and you never stayed in touch
Now you’re reaching out for something but there’s nothin’ I can do
Where were you to help me through all that emptiness inside?
Where were you, you never knew all those nights you made me cry
Where were you when I was all alone trying to mend this broken heart?
Now suddenly you’ve come back to me
Where were you?
Who are you to call me when you need someone?
And who are you to call me after what you’ve done?
And how can I forget the way you walked out on my love?
Well I could try to forgive you but that might not be enough
Well you broke into my heart and you left without a clue
Where were you to help me through all that emptiness inside?
Where were you, you never knew all those nights you made me cry
Where were you when I was all alone trying to mend this broken heart?
Now suddenly, you’ve come back to see it through
But where were you?
In the middle of the night I would count all the time that you came and left me
I could count so high that I realized that this was never where you wanted to be
When I needed your help you were somewhere else and I never felt so alone
To be with you, I’d be better on my own
I’ve been sad and lonely for too many nights
Where were you to help me through all that emptiness inside?
Where were you, you never knew all those nights you made me cry
Where were you when I was all alone trying to mend this broken heart?
Now suddenly you’ve come back to me, it wasn’t meant to be
And now you’re here to see it through , where were you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam smutna i samotna przez tyle nocy
Bez twojego uścisku i pokazania, że wszystko jest w porządku
Małe zrozumienie nie jest prośbą o zbyt wiele
Cóż, kochałeś mnie i porzuciłeś, nie pozostawiając żadnego śladu
Teraz sięgasz po coś, ale nie ma niczego, co mogę zrobić
Gdzie byłeś, aby pomóc mi przezwyciężyć całą tę wewnętrzną pustkę?
Gdzie byłeś, nigdy nie dowiesz się o tych wszystkich nocach, które przez ciebie przepłakałam
Gdzie byłeś, kiedy ja byłam zupełnie sama, próbując poskładać moje rozbite serce?
Teraz nagle do mnie wróciłeś
Gdzie byłeś?
Kim jesteś, by dzwonić do mnie, kiedy kogoś potrzebujesz?
I, kim jesteś, by dzwonić do mnie po tym, co zrobiłeś?
I jak mogę zapomnieć sposób, w który porzuciłeś moją miłość?
Cóż, mogłabym spróbować ci wybaczyć, ale to nie wystarczy
Przecież włamałeś się do mojego serca i odszedłeś bez śladu
Gdzie byłeś, aby pomóc mi przezwyciężyć całą tę wewnętrzną pustkę?
Gdzie byłeś, nigdy nie dowiesz się o tych wszystkich nocach, które przez ciebie przepłakałam
Gdzie byłeś, kiedy ja byłam zupełnie sama, próbując poskładać moje rozbite serce?
Teraz nagle wróciłeś, aby to sprawdzić
Ale gdzie byłeś?
W środku nocy przeliczyłabym cały czas, w którym przyszedłeś i mnie porzuciłeś
Mogłam wyliczać tak długo aż zrozumiałam, iż to nigdy nie było tym, gdzie chciałeś być
Gdy potrzebowałam twojej pomocy, byłeś gdzie indziej i nigdy nie czułam się tak samotna
Aby być z tobą, byłabym lepsza z własnej woli
Byłam smutna i samotna zbyt wiele nocy
Gdzie byłeś, aby pomóc mi przezwyciężyć całą tę wewnętrzną pustkę?
Gdzie byłeś, nigdy nie dowiesz się o tych wszystkich nocach, które przez ciebie przepłakałam
Gdzie byłeś, kiedy ja byłam zupełnie sama, próbując poskładać moje rozbite serce?
Teraz nagle do mnie wróciłeś, to nie powinno się wydarzyć
I teraz jesteś tu, aby sprawdzić, gdzie byłeś?
Bez twojego uścisku i pokazania, że wszystko jest w porządku
Małe zrozumienie nie jest prośbą o zbyt wiele
Cóż, kochałeś mnie i porzuciłeś, nie pozostawiając żadnego śladu
Teraz sięgasz po coś, ale nie ma niczego, co mogę zrobić
Gdzie byłeś, aby pomóc mi przezwyciężyć całą tę wewnętrzną pustkę?
Gdzie byłeś, nigdy nie dowiesz się o tych wszystkich nocach, które przez ciebie przepłakałam
Gdzie byłeś, kiedy ja byłam zupełnie sama, próbując poskładać moje rozbite serce?
Teraz nagle do mnie wróciłeś
Gdzie byłeś?
Kim jesteś, by dzwonić do mnie, kiedy kogoś potrzebujesz?
I, kim jesteś, by dzwonić do mnie po tym, co zrobiłeś?
I jak mogę zapomnieć sposób, w który porzuciłeś moją miłość?
Cóż, mogłabym spróbować ci wybaczyć, ale to nie wystarczy
Przecież włamałeś się do mojego serca i odszedłeś bez śladu
Gdzie byłeś, aby pomóc mi przezwyciężyć całą tę wewnętrzną pustkę?
Gdzie byłeś, nigdy nie dowiesz się o tych wszystkich nocach, które przez ciebie przepłakałam
Gdzie byłeś, kiedy ja byłam zupełnie sama, próbując poskładać moje rozbite serce?
Teraz nagle wróciłeś, aby to sprawdzić
Ale gdzie byłeś?
W środku nocy przeliczyłabym cały czas, w którym przyszedłeś i mnie porzuciłeś
Mogłam wyliczać tak długo aż zrozumiałam, iż to nigdy nie było tym, gdzie chciałeś być
Gdy potrzebowałam twojej pomocy, byłeś gdzie indziej i nigdy nie czułam się tak samotna
Aby być z tobą, byłabym lepsza z własnej woli
Byłam smutna i samotna zbyt wiele nocy
Gdzie byłeś, aby pomóc mi przezwyciężyć całą tę wewnętrzną pustkę?
Gdzie byłeś, nigdy nie dowiesz się o tych wszystkich nocach, które przez ciebie przepłakałam
Gdzie byłeś, kiedy ja byłam zupełnie sama, próbując poskładać moje rozbite serce?
Teraz nagle do mnie wróciłeś, to nie powinno się wydarzyć
I teraz jesteś tu, aby sprawdzić, gdzie byłeś?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):