Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sunrise Avenue
Popularne teksty
1. Mortal - Los
Sunrise Avenue - Hurtsville
Hurtsville
Tekst dodał(a): lovefoster
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovefoster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see all the cities like a TV show,
They all look the same through dirty window.
Another one down,
Another missed town
I'm moving but I'm standing still
And I'm going nowhere,
going nowhere, going nowhere!
In Hurtsville,
Population is always down to one,
Not room for more
Now that the work is done
Another long drive,
Another deep dive
Into another night
And I'm going nowhere,
going nowhere...
Afraid if I go back,
She'll still be waiting
She always is, it's just a little heavy.
It just goes against my nature
It messes with my head
She'll want to go with me
I know she will
There's only room for me in Hurtsville.
I count the coaches on the interstate
Taillights like red eyes, they pull away
I knock another one down, anonymous town
I get in line but I know that I am
Going nowhere, going nowhere
Afraid if I go back,
She'll still be waiting
She always is, it's just a little heavy.
It just goes against my nature
It messes with my head
She'll want to go with me
I know she will
There's only room for me in Hurtsville.
There's only room for me in Hurtsville.
There's only room for me in Hurtsville.
Afraid if I go back,
She'll still be waiting
She always is, it's just a little heavy.
It just goes against my nature
It messes with my head
She'll want to go with me
I know she will
Afraid if I go back,
She won't be waiting
Like she always was,
That'd be a little heavy.
It goes against my nature
It messes with my head
She wanted to go with me
I know but still...
There's only room for me in Hurtsville.
They all look the same through dirty window.
Another one down,
Another missed town
I'm moving but I'm standing still
And I'm going nowhere,
going nowhere, going nowhere!
In Hurtsville,
Population is always down to one,
Not room for more
Now that the work is done
Another long drive,
Another deep dive
Into another night
And I'm going nowhere,
going nowhere...
Afraid if I go back,
She'll still be waiting
She always is, it's just a little heavy.
It just goes against my nature
It messes with my head
She'll want to go with me
I know she will
There's only room for me in Hurtsville.
I count the coaches on the interstate
Taillights like red eyes, they pull away
I knock another one down, anonymous town
I get in line but I know that I am
Going nowhere, going nowhere
Afraid if I go back,
She'll still be waiting
She always is, it's just a little heavy.
It just goes against my nature
It messes with my head
She'll want to go with me
I know she will
There's only room for me in Hurtsville.
There's only room for me in Hurtsville.
There's only room for me in Hurtsville.
Afraid if I go back,
She'll still be waiting
She always is, it's just a little heavy.
It just goes against my nature
It messes with my head
She'll want to go with me
I know she will
Afraid if I go back,
She won't be waiting
Like she always was,
That'd be a little heavy.
It goes against my nature
It messes with my head
She wanted to go with me
I know but still...
There's only room for me in Hurtsville.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę wszystkie te miasta tak, jak pokazuje je telewizja,
One wyglądają tak samo przez brudne okno...
Kolejna okolica,
Kolejne zepsute miasto
Ruszam się ale ciągle stoję
I zmierzam donikąd,
zmierzam donikąd, zmierzam donikąd!
W Hurtsville
Populacja zawsze spada do jednego,
Brak miejsca na więcej
Teraz, gdy praca jest skończona
Kolejna długa podróż,
Kolejne głębokie nurkowanie
Podczas kolejnej nocy
I zmierzam donikąd,
Zmierzam donikąd…
Boje się czy jeśli wrócę
Ona będzie ciągle czekała
Ona zawsze jest, tylko to trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona będzie chciała pójść ze mną
Wiem że pójdzie
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Liczę autobusy na autostradzie
Tylne światła jak czerwone oczy, one odjeżdżają
Pukam do kolejnej okolicy, bezimiennego miasta
Ustawiam się w kolejce ale wiem,
Że zmierzam donikąd, zmierzam donikąd
Boje się czy jeśli wrócę
Ona będzie ciągle czekała
Ona zawsze jest, tylko to trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona będzie chciała pójść ze mną
Wiem że pójdzie
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Boje się czy jeśli wrócę
Ona będzie ciągle czekała
Ona zawsze jest, tylko to trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona będzie chciała pójść ze mną
Wiem że pójdzie
Boje się czy jeśli wrócę
Ona nie będzie czekała
Jak ona zawsze była
To było trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona chciała pójść ze mną
Wiem, ale nadal
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
One wyglądają tak samo przez brudne okno...
Kolejna okolica,
Kolejne zepsute miasto
Ruszam się ale ciągle stoję
I zmierzam donikąd,
zmierzam donikąd, zmierzam donikąd!
W Hurtsville
Populacja zawsze spada do jednego,
Brak miejsca na więcej
Teraz, gdy praca jest skończona
Kolejna długa podróż,
Kolejne głębokie nurkowanie
Podczas kolejnej nocy
I zmierzam donikąd,
Zmierzam donikąd…
Boje się czy jeśli wrócę
Ona będzie ciągle czekała
Ona zawsze jest, tylko to trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona będzie chciała pójść ze mną
Wiem że pójdzie
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Liczę autobusy na autostradzie
Tylne światła jak czerwone oczy, one odjeżdżają
Pukam do kolejnej okolicy, bezimiennego miasta
Ustawiam się w kolejce ale wiem,
Że zmierzam donikąd, zmierzam donikąd
Boje się czy jeśli wrócę
Ona będzie ciągle czekała
Ona zawsze jest, tylko to trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona będzie chciała pójść ze mną
Wiem że pójdzie
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Boje się czy jeśli wrócę
Ona będzie ciągle czekała
Ona zawsze jest, tylko to trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona będzie chciała pójść ze mną
Wiem że pójdzie
Boje się czy jeśli wrócę
Ona nie będzie czekała
Jak ona zawsze była
To było trochę ciężkie.
To wbrew mojej naturze
Ten bałagan w głowie
Ona chciała pójść ze mną
Wiem, ale nadal
Tu, w Hurtsville jest miejsce tylko dla mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Samu Haber, Sharon Vaughn, Carl Bjorself Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Samu Haber, Sharon Vaughn, Carl Bjorself |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sunrise Avenue |
| Płyty: |
Unholy Ground |
Komentarze (0):