Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Strych
Strych - Ciągle ci czegoś brak
Ciągle ci czegoś brak
Tekst dodał(a): ilonka1551
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ELVIS1955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anusq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty siedzisz nad morzem i patrzysz gdzieś w dal
na plaży nikogo choć właśnie zachodzi słońce, drży wiatr
coś rani ci serce i czegoś ci żal,
nie możesz zapomnieć, wspomnienia są zbyt gorące, o tak
już minął tydzień, a może 100 lat,
na kogo tak czekasz, wśród spienionych fal
mówisz że ciągle ci czegoś brak, pod twoim niebiem
ciągle ci czegoś brak, ty to czujesz
ciągle ci czegoś brak, już sama nie wiesz może to jestem ja
Ty czekasz z nadzieją, że zmieni sie coś,
lecz może jest puste nie płynie już żaden okręt, już nie
coś rani ci serce i czegoś ci żal,
nie możesz zapomnieć, wspomnienia są zbyt gorące, o tak
już minął tydzień, a może 100 lat,
na kogo tak czekasz, wśród spienionych fal
mówisz że ciągle ci czegoś brak, pod twoim niebiem
ciągle ci czegoś brak, ty to czujesz
ciągle ci czegoś brak, już sama nie wiesz może to jestem ja
Zawsze trzeba mieć nadzieję,
wiarę w to, że wszystko się zmieni
jeśli wierzymy w to, kiedys stanie się coś,
co otworzy serca nam
mówisz że ciągle ci czegoś brak, pod twoim niebiem
ciągle ci czegoś brak, ty to czujesz
ciągle ci czegoś brak, już sama nie wiesz może to jestem ja
na plaży nikogo choć właśnie zachodzi słońce, drży wiatr
coś rani ci serce i czegoś ci żal,
nie możesz zapomnieć, wspomnienia są zbyt gorące, o tak
już minął tydzień, a może 100 lat,
na kogo tak czekasz, wśród spienionych fal
mówisz że ciągle ci czegoś brak, pod twoim niebiem
ciągle ci czegoś brak, ty to czujesz
ciągle ci czegoś brak, już sama nie wiesz może to jestem ja
Ty czekasz z nadzieją, że zmieni sie coś,
lecz może jest puste nie płynie już żaden okręt, już nie
coś rani ci serce i czegoś ci żal,
nie możesz zapomnieć, wspomnienia są zbyt gorące, o tak
już minął tydzień, a może 100 lat,
na kogo tak czekasz, wśród spienionych fal
mówisz że ciągle ci czegoś brak, pod twoim niebiem
ciągle ci czegoś brak, ty to czujesz
ciągle ci czegoś brak, już sama nie wiesz może to jestem ja
Zawsze trzeba mieć nadzieję,
wiarę w to, że wszystko się zmieni
jeśli wierzymy w to, kiedys stanie się coś,
co otworzy serca nam
mówisz że ciągle ci czegoś brak, pod twoim niebiem
ciągle ci czegoś brak, ty to czujesz
ciągle ci czegoś brak, już sama nie wiesz może to jestem ja
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou are sitting by the sea and looking somewhere in the distance
no one on the beach, even though the sun is setting, the wind is trembling
something hurts your heart and you regret something,
you can't forget, the memories are too hot, yeah
it's been a week, maybe 100 years,
who are you waiting for, among the foaming waves
You say you're still missing something, under your sky
you're still missing something, you feel it
you still lack something, you don't know yourself anymore maybe it's me
You wait with the hope that something will change
but maybe it's empty, no more ships are sailing, not anymore
something hurts your heart and you regret something,
you can't forget, the memories are too hot, yeah
it's been a week, maybe 100 years,
who are you waiting for, among the foaming waves
You say you're still missing something, under your sky
you're still missing something, you feel it
you still lack something, you don't know yourself anymore maybe it's me
You always have to hope
faith that everything will change
if we believe that someday something will happen
which will open our hearts
You say you're still missing something, under your sky
you're still missing something, you feel it
you still lack something, you don't know yourself anymore maybe it's me
no one on the beach, even though the sun is setting, the wind is trembling
something hurts your heart and you regret something,
you can't forget, the memories are too hot, yeah
it's been a week, maybe 100 years,
who are you waiting for, among the foaming waves
You say you're still missing something, under your sky
you're still missing something, you feel it
you still lack something, you don't know yourself anymore maybe it's me
You wait with the hope that something will change
but maybe it's empty, no more ships are sailing, not anymore
something hurts your heart and you regret something,
you can't forget, the memories are too hot, yeah
it's been a week, maybe 100 years,
who are you waiting for, among the foaming waves
You say you're still missing something, under your sky
you're still missing something, you feel it
you still lack something, you don't know yourself anymore maybe it's me
You always have to hope
faith that everything will change
if we believe that someday something will happen
which will open our hearts
You say you're still missing something, under your sky
you're still missing something, you feel it
you still lack something, you don't know yourself anymore maybe it's me
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zbigniew Bieniak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Emil Jeleń |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Nie jestem szary, Przebojowa Kolekcja Disco Polo Vol.3 (CD, 2016); |
Komentarze (0):