Teksty piosenek > S > Stray Kids > Mixtape #2
2 453 532 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 598 oczekujących

Stray Kids - Mixtape #2

Mixtape #2

Mixtape #2

Tekst dodał(a): Natsuoxxk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natsuoxxk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Natsuoxxk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

cheoeum modu manna insa hannal gieok na
georeummareul tteneun yeonseube urin agi eommacheoreom
iyushigeul mandeul deut mwodeun seshimhage
hanahana da shingyeong sseo chaenggyeosseotteon nal
geu yeoljeonge biryehandamyeon saramdeure baneungeun bulganeunghae
baneung eopneun geu baneunge baneunghaettamyeon sangcheoman shimhage baneunghae
ama i gokdo eopgetji
geujeo jamshi mogmareune uh
geuttaeye seollemeul ijeun deuthae
dalli malhamyeon jeone bihae kkwaena uijeothaejin deuthae
hada boni shigane jjotgyeoseo igeose jin deuthae
jindeugi jindeugi mannyang buteoitgien jidokhae
kkeuchiran haechungje
i abbakgamedo
nae kkumeun juche mot hae
nae api kkamaedo
nae yeoljeongi sonjeondeungi dweeo apeul balkhyeo
ahobi moimyeon deungdaega dwae sanghwangi bakkwieo
dashi gama beoriji mallago bichi
bichun geose geurimjagaseo isseuni
dorabomyeon geugose
balgeun bichi neoreul gidaril geoya yeah
Am I doing right or not
geuttaen soljikhage buranhaesseosseo geunde
jigeum ahobeul bichwojuneun maneun kkotteuri itgie (kkotteuri itgie)
bulhwakshilhaji ana

One for the fame, one for the game
eonjerado joeuni geudeulcheoreom
One for the way, I’m gonna take
eodirado i norae heungeolgeoryeo
meoreo deo meoreojyeo
beorinda haedo nan meomchuji mothae
eoduwo boineun
geurimjado bichi isseoya jonjae

urin hanagachi gateun bitman bogo dallyeoon geoya
eumagirang chum hanaro tonghan dansunhan ahobmyeonge uaeya
huhwehaji ana jogeum jichyeotteorado
chikin meogeumyeonseo utneun ge jeulgeoul ppuniya
heukgwa baegi daebihan sesangeul ttaraga like crosswalk
geureol subakke eopneun ilsangeul saraga nan tto
mam pyeonhi geunyang utja mam pyeonhi
geujeo geureon dansunham shwipge saenggakhae
geunyang yeolshimhi hal ppuniya

Ey, we never give up, yeah, yeah
We never give up, yeah eh
We never give up, yeah eh
jeoldae pogi ana
Oh I believe my family
uriege bichi bichini
da igyeonael su isseo geurimjaga uril samkyeodo
pogi ana

nan wake up nae gippeun dreams fade away
sum mot shwigesseo nae meori dabdabhaejine
ttokgateun haengdongeul gyesok replay
shigan jinagado neukkyeojil su eopne
nae meorisoge colorless voices
Stepping in nae maeumsoge hopeless choices
I know I can’t succeed if I feed like this
Leave like this
Scarred and feared pain like this, yeah

One for the fame, one for the game
eonjerado joeuni geudeulcheoreom
One for the way, I’m gonna take
eodirado i norae heungeolgeoryeo
meoreo deo meoreojyeo
beorinda haedo nan meomchuji mothae
eoduwo boineun
geurimjado bichi isseoya jonjae

nado geureol ttae isseo
himdeulgo jichil ttaen haneureul barabwa
hangsang bitnal suneun eopjiman
eodumi isseoya
deo bitnal suga isseo

geureonikka dashi saenggakhaebwa (andwae)
dallyeowatteon gireul dorabwa (mothae)
eoneusae imankeum watjana
pogihagin neom akkabjana
himdeun shiganeun da jinaganeun geoya
geokjeong ttawin modu jeobeo
jeo haneullo nallyeo fly

One for the fame, one for the game
eonjerado joeuni geudeulcheoreom
One for the way, I’m gonna take
eodirado i norae heungeolgeoryeo
meoreo deo meoreojyeo
beorinda haedo nan meomchuji mothae
eoduwo boineun
[I.N/WJ] geurimjado bichi isseoya jonjae

One for the fame, one for the game
eonjerado joeuni geudeulcheoreom
One for the way, I’m gonna tage
eodirado i norae heungeolgeoryeo
meoreo deo meoreojyeo
beorinda haedo nan meomchuji mothae
eoduwo boineun
geurimjado bichi isseoya jonjae



















처음 모두 만나 인사 한날 기억나
걸음마를 떼는 연습에 우린 아기 엄마처럼
이유식을 만들 듯 뭐든 세심하게
하나하나다 신경 써 챙겼었던 날
그 열정에 비례한다면 사람들의
반응은 불가능해 반응 없는 그 반응에
반응했다면 상처만 심하게 반응해
아마 이 곡도 없겠지 그저 잠시 목마르네
그때의 설렘을 잊은 듯해
달리 말하면 전에 비해 꽤나 의젓해진 듯해
하다 보니 시간에 쫓겨서 이것에 진 듯해
진득이 진드기마냥 붙어있기엔 지독해
끝이란 해충제 이 압박감에도
내 꿈은 주체 못 해 내 앞이 까매도
내 열정이 손전등이 되어 앞을 밝혀
아홉이 모이면 등대가 돼 상황이 바뀌어
다시 감아버리지 말라고 빛이
비춘 곳에 그림자가 서 있으니
돌아보면 그곳에 밝은 빛이
너를 기다릴 거야
Am I doing right or not
그땐 솔직하게 불안했었어 근데
지금 아홉을 비춰주는 많은 꽃들이 있기에
불확실하지 않아
One for the fame, one for the game
언제라도 좋으니 그들처럼
One for the way, I’m gonna take
어디라도 이 노래 흥얼거려
멀어 더 멀어져
버린다 해도 난 멈추지 못해
어두워 보이는
그림자도 빛이 있어야 존재
우린 하나같이 같은 빛만 보고 달려온 거야
음악이랑 춤 하나로 통한 단순한 9명의 우애야
후회하지 않아 조금 지쳤더라도
치킨 먹으면서 웃는 게 즐거울 뿐이야
흑과 백이 대비한 세상을 따라가 Like crosswalk
그럴 수밖에 없는 일상을 살아가 난 또
맘 편히 그냥 웃자 맘 편히 그저 그런
단순함 쉽게 생각해 그냥 열심히 할 뿐이야
Hey, we never give up we never give up
We never give up 절대 포기 않아
I believe my family
우리에게 빛이 비치니
다 이겨낼 수 있어 그림자가
우릴 삼켜도 포기 않아
난 Wake up 내 기쁜 Dreams fade away
숨 못 쉬겠어 내 머리 답답해지네
똑같은 행동을 계속 Replay
시간 지나가도 느껴질 수 없네
내 머릿속에 Colourless voices
Stepping in 내 마음속에 Hopeless choices
I know I can’t succeed if I feed like this
Leave like this scarred and feared pain like this
나도 그럴 때 있어
힘들고 지칠 땐
하늘을 바라봐
항상 빛날 수는 없지만
어둠이 있어야
더 빛날 수가 있어
그러니까 다시 생각해봐
달려왔던 길을 돌아봐
어느새 이만큼 왔잖아
포기하긴 너무 아깝잖아
힘든 시간은 다 지나가는 거야
걱정 따윈 모두 접어
저 하늘로 날려 Fly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Changbin)
Czy pamiętacie nasze pierwsze spotkanie i pierwsze powiedzenie sobie "Cześć"?
Podczas treningu potykaliśmy się jak mama, przygotowująca jedzenie dla dziecka
Przejmowałem się wtedy małymi rzeczami, starając się pokonać każdą z nich
Jeśli porównałbym to z naszą pasją, ludzie nie wiedzieliby jak zareagować
Patrzenie na wszystkie obojętne reakcje pozostawiałoby mnie w bólu
A ta piosenka mogłaby nigdy nie zaistnieć
Moje gardło chwilowo zasycha, tak jakbym zapomniał o wszystkich przyjemnych motylkach w brzuchu z przed chwili
Innymi słowy, wydoroślałem
Poganiany przez czas, miałem dość miejsca
To było okropne, zupełnie jakby mnie naznaczono, koniec tego był jak pestycyd
Nawet pod presją, nie wyglądałem jak osoba spełniająca swoje marzenia
Ścieżkę, którą idę spowija czerń, jednak moja pasja rozświetla ją zupełnie jak latarka
Gdy nasza dziewiątka jest razem, nasza pasja rozświetla mrok niczym latarnia morska

(Lee Know)
Proszę, nie zamykaj znów oczu
Cień jest zawsze tam, gdy jest również światło
Spójrz w tył, a dojrzysz mnie, w miejscu, gdzie jest najwięcej światła

(Seungmin)
Postępuję dobrze, czy wręcz przeciwnie?
Szczerze, wcześniej wciąż byłem przestraszony
Ale teraz, kwiaty połyskują na nas dziewięciu

(Chan)
Rozświetlają nas wszystkich

(Seungmin)
Nie zamierzam się dłużej niepokoić

(Chan)
Raz za sławą, raz za grą

(Changbin)
Każda chwila jest dobra

(Chan)
Raz za drogą, którą zamierzam pójść

(Lee Know)
Nie ważne gdzie pójdę, będę nucił tą piosenkę

(Seungmin)
Nawet jeśli to wszystko jest coraz bardziej odległe, nie mogę zatrzymać kolejnych kroków

(WooJin)
Bo nawet mroczne cienie, potrzebują światła, by istnieć

(Hyunjin)
Wszyscy biegniemy w stronę tego samego światła
Dziewięciu naiwnych braci, rozumiejących się jedynie poprzez muzykę i tanieć
Nie żałuję niczego, nawet jeśli było to coś męczącego
Spędzaliśmy miło czas, śmialiśmy się jedząc kurczaka
Podążamy za tym czarno białym światem jak przejście dla pieszych
To nieuniknione, by każdy nasz dzień był właśnie taki
Śmiałem się by uspokoić moje serce. Uśmiechnij się, to proste, nie denerwuj się
Pracuję ciężko, by osiągnąć to wszystko

(Han)
Ej, nie zamierzamy nigdy się poddać
Nie poddamy się nigdy
Nie poddamy się nigdy
Nie poddamy się
Oh, wierzę mojej rodzinie
Światło świeci prosto na nas, możemy pokonać wszystko, nawet jeśli jest to pokryte przez cień
Nie poddamy się

(Felix)
Budzę się, a moje wesołe sny znikają
Nie mogę wziąć oddechu, jest mi duszno
Te same sytuacje wciąż odgrywają się w moich myślach
Nie czuję nawet przemijającego czasu
Bezbarwne głowy w mojej głowie, złe wybory stąpające po moim sercu
Wiem, że nie osiągnę sukcesu, jeśli czuję się w ten sposób
Przestraszony i wypełniony bólem

(Chan)
Raz za sławą, raz za grą

(Hyunjin)
Każda chwila jest dobra

(Chan)
Raz za drogą, którą zamierzam pójść

(Felix)
Nie ważne gdzie pójdę, będę nucił tą piosenkę

(Han)
Nawet jeśli to wszystko jest coraz bardziej odległe, nie mogę zatrzymać kolejnych kroków

(WooJin)
Bo nawet mroczne cienie, potrzebują światła, by istnieć

(I.N)
Też miałem gorsze dni
Kiedy jesteś zmęczony i masz dość, spójrz w gwiazdy
Nawet jeśli nie możesz wciąż lśnić
Ciemność jest ci potrzebna, by świecić jaśniej

(Woojin)
To dlatego pomyśl o tym jeszcze raz (Nigdy)
Spójrz na drogę, którą zmierzasz (Nie mogę)
Zaszedłeś tak daleko, to będzie wstyd poddać się teraz
Ciężkie czasy znikną
Zapomnij o swoich wszystkich zmartwieniach, rusz w stronę nieba, leć

(Chan)
Raz za sławą, raz za grą
Każda chwila jest dobra
Raz za drogą, którą zamierzam pójść
Nie ważne gdzie pójdę, będę nucił tą piosenkę

(I.N)
Nawet jeśli to wszystko jest coraz bardziej odległe, nie mogę zatrzymać kolejnych kroków
Bo nawet mroczne cienie

(I.N & Woojin)
Potrzebują światła, by istnieć

(Wszyscy)
Raz za sławą, raz za grą
Każda chwila jest dobra
Raz za drogą, którą zamierzam pójść
Nie ważne gdzie pójdę, będę nucił tą piosenkę
Nawet jeśli to wszystko jest coraz bardziej odległe, nie mogę zatrzymać kolejnych kroków
Bo nawet mroczne cienie, potrzebują światła, by istnieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bangchan (3RACHA), Woojin, Lee Know, Changbin (3RACHA), Hyunjin, Han (3RACHA), Felix, Seungmin, I.N

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bangchan (3RACHA), Woojin, Lee Know, Changbin (3RACHA), Hyunjin, Han (3RACHA), Felix, Seungmin, I.N

Rok wydania:

2018

Płyty:

Clé 2 : Yellow Wood

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 453 532 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności