Teksty piosenek > S > Stoffer & Maskinen > Vi To Er Smeltet Sammen
2 440 016 tekstów, 31 488 poszukiwanych i 622 oczekujących

Stoffer & Maskinen - Vi To Er Smeltet Sammen

Vi To Er Smeltet Sammen

Vi To Er Smeltet Sammen

Tekst dodał(a): Rudkovsky Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rudkovsky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blondi96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vi to er smeltet sammen
Vi kan ikke skilles mere
Men vi blev svigtet og forrådt af mine tanker
Du blev forandret til en anden end før
I mine tanker bliver vi forandret indtil den dag vi dør

Vi er smeltet sammen
Vi kan ikke skilles mere
For selvom mine tanker er forandret
Og vi ikke findes mere
Vil mine tanker forandre sig indtil den dag vi dør

Du er min puls der banker tungt
Der får mit blod til at løbe rundt
For hvert et slag i hvert sekund
følger du min hjerterytme rundt

Du er mine tankers tyngdepunkt
Min lethed når jeg føles tung
Og hvis jeg svæver uden grund
slår du min hjerterytme rundt

Du er min puls der banker tungt
Der får mit blod til at løbe rundt
For hvert et slag i hvert sekund
følger du min hjerterytme rundt

Du er mine tankers tyngdepunkt
Min lethed når jeg føles tung
Og hvis jeg svæver uden grund
slår du min hjerterytme rundt

Vi kan aldrig vende tilbage
Vi kan aldrig vende tilbage
Hviskede du til mig og sagde
Hviskede du til mig og sagde

Helt alene og uden en dag
Helt alene og uden en dag
For vi vender aldrig tilbage
For vi vender aldrig tilbage

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jesteśmy wtopieni w siebie
nie możemy się od siebie uwolnić
lecz moje myśli nas zdradziły i oszukały
zmieniłeś się, jesteś kimś innym niż wcześniej
w moich myślach pozostaniemy inni aż się do dnia naszej śmierci

i choć w mojej głowie wszystko się zmieniło
i nie możemy się odnaleźć
może moje myśli odwrócą się, jeszcze zanim umrzemy

jesteś moim pulsem, który ciężko bije
każe mojej krwi obiegać moje ciało
w każdym uderzeniu, w każdej sekundzie
podążasz za rytmem mego serca

jesteś środkiem ciężkości moich myśli
moją lekkością, gdy jest mi ciężko
a gdy dryfuję bez podłoża
przywracasz moje serce do działania

'już nigdy nie będziemy mogli obrócić się za siebie'
podszedłeś do mnie i powiedziałeś
'jesteśmy całkowicie samotni, opętani trwogą
bo nigdy nie wrócimy'

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór wykorzystany w filmie In Copenhagen.

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

scandal 27 grudnia 2015 20:19
(0)
Rewelacyjna!

tekstowo.pl
2 440 016 tekstów, 31 488 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności