Teksty piosenek > S > Sting > Wilt Thou Unkind Thus Reave Me
2 400 442 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 398 oczekujących

Sting - Wilt Thou Unkind Thus Reave Me

Wilt Thou Unkind Thus Reave Me

Wilt Thou Unkind Thus Reave Me

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gregora75 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pegazowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wilt thou unkind thus reave me
Of my heart, of my heart,
And so leave me, and so leave me?

Wilt thou unkind thus reave me
Of my heart, of my heart,
And so leave me, and so leave me?

Farewell! Farewell!
But yet or e'er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.

Hope by disdain grows cheerless,
Fear doth love, love doth fear
Beauty peerless, beauty peerless.

Farewell! Farewell!
But yet or e'er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.

If no delayes can move thee,
Life shall die, death shall live
Still to love thee, still to love thee?

Farewell! Farewell!
But yet or e'er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.

Yet be thou mindfull ever,
Heat from fire, fire from heat
None can see sever, none can sever

Farewell! Farewell!
But yet or e'er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.

True love cannot be changed
Though delight from desert
Be estranged, be estranged.

Farewell! Farewell!
But yet or e'er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwiędnij ty niedobra , która okradła mnie
z mojego serca, z mojego serca
i tak zostawiasz mnie, i tak zostawiasz mnie?

Zwiędnij ty niedobra , która okradła mnie
z mojego serca,z mojego serca,
i tak zostawiasz mnie, i tak zostawiasz mnie?

Żegnaj! Zegnaj!
Ale zanim rozstaniemy się na zawsze, o okrutna
pocałuj mnie, słodko, pocałuj mnie
słodki , słodki mój klejnocie

Nadzieja przez wzgardę zmienia się w smutek
bać się czyż miłości, miłości czyż bać się
piękno niezrównane, piękno niezrównane

Żegnaj! Żegnaj!
Ale zanim na zawsze się rozstaniemy, o okrutna
pocałuj mnie, słodko, pocałuj mnie
słodki, słodki mój klejnocie

Jeśli żadne spóźnienia nie mogą poruszyć cię
miłość powinna umrzeć, śmierć powinna żyć
jeszcze cię kochać, jeszcze cię kochać?

Żegnaj! Żegnaj!
Ale zanim rozstaniemy się na zawsze, o okrutna,
pocałuj mnie, słodko, pocałuj mnie,
słodki, słodki mój klejnocie.

Jeszcze bądź ty, świadoma zawsze
ciepło z ognia, ogień z ciepła
nikt nie chce się rozstawać, nikt nie chce rozstania

Żegnaj! Żegnaj!
Ale zanim rozstaniemy się na zawsze,
o okrutna
pocałuj mnie , słodko, pocałuj mnie,
słodki, słodki mój klejnocie.

Prawdziwa miłość nie może być zmieniona
choć rozkosz z pustyni
bądź obca, bądź obca

Żegnaj !Żegnaj!
Ale zanim odejdziesz na zawsze , o okrótna
pocałuj mnie, słodko, pocałuj mnie
słodki, słodki klejnocie.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sting – Songs from the Labyrinth (CD, 2006).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 442 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności