tekstowo.pl
923 066 tekstów w serwisie, 7 983 poszukiwanych i 295 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
StarGuardMuffin - Rootsman Soul
Odsłon: 20243
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Kamilo432
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MyLifeIsMusic
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): vviki
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
You know when you lose a man in his own plans
when thy vision of life seems to be too obsessed
That BOOM Babylon, another attempt
the next morning, but it's not needed in your heart saved



people still forget that counts respect for others
I do not understand why you poison your blood
after all, born with her pure as mountain river / x2


Soul Rootsman lived in the mad world / x2


(Stephen Newland)
I Know Them still up in the skies
Them searching for the truths and some of Them searching of the lies, yay!
and superficiality
(?) Things will fade that way and Vanish
yes for you and me
...... (?)
Rastafari is my guide in life
....... (?)

(total)
Rootsman Soul / x2
in livin 'in, livin' in Mad World

(Newland)
Rootsman soul
you've got to hold on to what you know-ow-ow

(total)
Rootsman Soul / x2
in livin 'in, livin' in Mad World

(Bednarek)
Give me another chance
give me (?)


(Newland)
Cloud in the day,
Jah is a fire by night, fire by night!


(Bednarek)
Someone in advance helps me overcome the sharp corners
...
I am looking for ways that will change this world into a better and beautiful
(Stephen Newland)
.............

(Bednarek)
Rootsman Soul
in livin 'in, livin' in Mad World

(Newland)
Hold on to the truths you know-ow-ow,
you know know know

(total)
Rootsman Soul / x2
in livin 'in, livin' in Mad World

(Newland)
Rastafari is my guid in life,
cloud in the day
he's a fire by night!

How many times the kings and the Rulers of the Earth
they try to set themselves against the children of the Most High! (Bednarek) Children of the Most High

(?) Still Their love to (?) /
Children of the Most High /
Rootsman soul! / Reapeats

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


(Bednarek)
Ty znasz man to kiedy gubisz się we własnych planach,
kiedy twa wizja życia zdaje się zbyt opętana
To BOOM Babilon , kolejny zamach,
kolejna rana, tyle że nie potrzebnie w twoim sercu zapisana

ludzie wciąż zapominają, że liczy się szacunek dla drugiego człowieka
ja nie rozumiem, po co ty zatruwasz swoją krew,
przecież urodziłeś się z nią czysty tak jak górska rzeka / x2

Rootsman Soul we lived in mad world / x2

(Stephen Newland)
I know them still up in the skies
Them searching for the truths and some of them searching of the lies, yay!
And superficiality
(?) Things will fade that way and vanish
yes for you and me
...... (?)
Rastafarian is my guide in life
....... (?)

(razem)
Rootsman Soul / x2
we livin' in, livin' in mad world

(Newland)
Rootsman soul
you've got to hold on to what you know-ow-ow

(razem)
Rootsman Soul / x2
we livin' in, livin' in mad world

(Bednarek)
Give me another chance,
give me little breath

(Newland)
Cloud in the day,
Jah is a fire by night, fire by night!

(Bednarek)
Ktoś z góry pomaga mi pokonywać ostre zakręty
...
I szukam drogi która zmieni ten świat w lepszy i piękny
(Stephen Newland)
.............

(Bednarek)
Rootsman Soul
we livin' in, livin' in mad world

(Newland)
Hold on to the truths you know-ow-ow,
you know know know

(razem)
Rootsman Soul / x2
we livin' in, livin' in mad world

(Newland)
Rastafarian is my guid in life,
cloud in the day
he's a fire by night!

How many times the kings and the rulers of the Earth
they try to set themselves against the children of the Most High! (Bednarek)Children of the Most High

(?) Still their love by (?)/
Children of the Most High/
Rootsman soul!/ reapeats

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

Jamaican Trip

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

sweetganja
SweetGanja 09 grudnia 2013 21:01
(0) + -
Po co ktoś to pisał, skoro powoła tekstu jest albo źle albo w ogóle jej nie ma?

ana3691
ana3691 08 lutego 2013 15:03
(+1) + -
Ktoś z góry pomaga mi pokonywać ostre zakręty
...
I szukam drogi która zmieni ten świat w lepszy i piękny

konita
konita 17 lipca 2012 22:19
(+1) + -
Właściwie teks jest dosyć ważny bo to właśnie z niego wynika co autor tekstu chciał przekazać i powinien być mądry a ten taki jest.....

lirycznazadyma
lirycznazadyma 28 maja 2012 17:59
(+2) + -
Ja już nawet nic nie pisze, każda piosenka Bednarka ( SGM ) wymiata. Szacun! ♥♥
"Ludzie wciąż zapominają, że liczy się szacunek dla drugiego człowieka"

rewolucjonistka
rewolucjonistka 26 maja 2012 16:59
(0) + -
takie a'la Bob Marley - i to jest to :)

jednaamilosc 25 maja 2012 19:32
(0) + -
dobry kawałek. ♥

rastafaray
RastaFaray 11 lutego 2012 23:03
(+4) + -
Liczy sie Duch piosenki i Przekaz a nie sam tekst "tekst jest samą formalnością lecz Słowo ma inne znaczenie i przekaz też".
A tak bez tego I LOVE SGM

marinka1993
marinka1993 02 grudnia 2011 13:31
(+1) + -
I LOVE SGM

monkarebel
MonkaRebel 17 listopada 2011 21:09
(0) + -
a super nie ma części tekstu, no to powodzenia :D

monkarebel
MonkaRebel 17 listopada 2011 21:04
(0) + -
Jak chcecie, żeby ją przetłumaczyć?
Na angielski? Czy tylko te zdania po angielsku na polski?

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ