Teksty piosenek > S > Sophie Ellis Bextor > Mixed up world
2 432 400 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 428 oczekujących

Sophie Ellis Bextor - Mixed up world

Mixed up world

Mixed up world

Tekst dodał(a): timbo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feeling all messed up
I have a voice inside my head it says turn left then it say turn to the right
Don't want to bring you down
But I am really needing guidance now
What would you do within my shoes
(don't cry) I'm going crazy
(stay high) I've never felt so low
(don't hide) I want to turn and run
We've got find a place to go

So when you're feeling king of mixed up
Just remember it's a mixed up world
And when you're feeling life is just too tuugh
Just remember you're a real tough girl

I look around my life
And all I see is contradision and a lack of faith
Cynicism rules the day
I know it has it's place
But I am really needing guidance now
Reminding me I'm strong onside

(don't cry) I know you love me
(stay high) and we'll make it through this time
(don't hide) I want to feel the sun
We've got to start to take control

(why) do I feel this pain
(why) has this world gone insane

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję mętlik
W głowie mam głos, który mówi mi, by skręcić w lewo, potem mówi, by skręcić w prawo
Nie chcę Cię zawieść
Ale teraz naprawdę potrzebuję jakiegoś poradnictwa
Co Ty byś zrobił, będąc w moich butach?
(nie płacz) szaleję
(utrzymaj się na poziomie) sięgnęłam dna
(nie chowaj się) chcę odwrócić się i uciekać
Musimy znaleźć sobie jakieś miejsce

Więc kiedy czujesz się jakby zmieszany
Wtedy pamiętaj, że to tylko wymieszany świat
I kiedy czujesz, że życie jest zbyt trudne
Wtedy pamiętaj, że jesteś prawdziwie twardą dziewczyną

Rozglądam się wokół mego życia
I wszystko co widzę, to sprzeczność i brak wiary
Cynizm rządzi dniem
Wiem, że ma to swoje miejsce
Ale teraz naprawdę potrzebuję jakiegoś poradnictwa
Które przypomni mi, że jestem silna w środku

(nie płacz) wiem, że mnie kochasz
(utrzymaj się na poziomie) i tym razem przez to przejdziemy
(nie chowaj się) chcę czuć słońce
Musimy zacząć brać kontrolę

(dlaczego) czuję ten strach
(dlaczego) ten świat oszalał

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dancing Stage Max

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 400 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności