Teksty piosenek > S > Sophia Loren > Mambo Italiano
2 440 068 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 613 oczekujących

Sophia Loren - Mambo Italiano

Mambo Italiano

Mambo Italiano

Tekst dodał(a): beyonce06 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): igorzw5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beyonce06 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A boy went back to Napoli,
because he missed the scenery,
the native dancers and the charming songs.
But wait a minute, something's wrong.

Hey! Hey!
Now it's hey Mambo, Mambo Italiano!
Hey Mambo, Mambo Italiano!
Go, go, Joe, you mixed up Sigiliano.
All you Calabrese do the mambo like crazy.

And hey Mambo! Don't wanna tarantella,
Hey Mambo! No more-a moozzarella.
Hey Mambo! Hey Mambo Italiano.
Try an enchilada with a fish-a-barcalada.

Hey goombah!
I love-a how you dance rumba.
But take-a some advice paisano,
learn how to mambo.
If you're gonna be a square,
you're never gonna go nowhere.

Hey Mambo, Mambo Italiano!
Hey Mambo, hey Mambo Italiano!
Go, go, Joe, shake-a like a Gioviano.
Hello quesadicha,
you getta happy in the feets-a
when you Mambo Italiano!

Shake-a baby, shake-a,
'cause I love-a when you take-a me.

Hey Jagool!
You don't-a have to go to school,
just make a little beef flambino.
It's-a like-a vino.
Kid you're good-lookin',
but you don't know what's-a cookin' till you
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

Shake-a baby, shake-a,
'cause I love it when you take-a me
by the pizzeria down-a where I'm gonna be-a.
Don't ya tell your mama.
Mama's gonna tell-a papa.
There's-a nothin' to it.
Come on baby let's-a do it!

Hey Mambo, Mambo Italiano!
Hey Mambo, Mambo Italiano!
Go, go, Joe, you mixed up Sigiliano.
It's-a so delish-a, everybody gonna preshi-ada.
Mambo Italiano!

Do the mambo!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopiec wrócił do Neapolu,
bo tęsknił za tamtą scenerią,
rodzimymi tancerzami i uroczymi piosenkami.
Ale poczekaj chwilę, coś jest nie tak.

Hej! Hej!
Teraz jestem Mambo, Mambo Italiano!
Hej Mambo, Mambo Italiano!
Idź, idź, Joe, zmieszałeś Sigiliano.
Wszyscy Kalabryjczycy tańczą mambo jak szalone.

I hej Mambo! Nie chcę taranteli,
Hej Mambo! Nigdy więcej mozarelli.
Hej Mambo! Hej Mambo Italiano.
Spróbuj enchilady z solonym dorszem.

Hej goomba!
Kocham, jak tańczysz rumbę.
Ale przyjmij radę rodaka,
dowiedz się jak tańczyć mambo.
Jeśli będziesz staromodny,
Nigdy się nie nauczysz.

Hej Mambo, Mambo Italiano!
Hej Mambo, hej Mambo Italiano!
Idź, idź, Joe, potrząsaj, jak Gioviano.
Witam, quesadicha,
masz szczęście w stopach,
kiedy tańczysz Mambo Italiano!

Potrząśnij, kochanie, wstrząśnij,
bo kocham - kiedy bierzesz mnie.

Hej Jagool!
Ty nie musisz chodzić do szkoły,
po prostu zrób trochę flambirowanej wołowiny.
To jak wino.
Chłopczyku, dobrze wyglądasz,
ale nie wiesz czym jest gotowanie, póki
Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej!

Potrząśnij, kochanie, wstrząśnij,
bo kocham to, kiedy mnie zabierasz
przez pizzerię, gdzie będę-a.
Nie mów swojej mamie.
Mama powie tacie.
Nie ma nic przeciwko temu.
Chodź kochanie, zróbmy to!

Hej Mambo, Mambo Italiano!
Hej Mambo, Mambo Italiano!
Idź, idź, Joe, zmieszałeś Sigiliano.
To jest tak pyszne, a wszyscy będą preshi-ada.
Mambo Italiano!

Tańcz mambo!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 068 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 613 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności