Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sonic Youth
Popularne teksty
Sonic Youth - Bull In The Heather
Bull In The Heather
Tekst piosenki:
10, 20, 30, 40
Tell me that you wanna hold me
Tell me that you wanna bore me
Tell me that you gotta show me
Tell me that you need to slowly
Tell me that yr burning for me
Tell me that you can't afford me
Time to tell yr dirty story
Time f'r turning over and over
Time f'r turning four leaf clover
Betting on the bull in the heather
10, 20, 30, 40
Tell me that you wanna scold me
Tell me that you a-dore me
Tell me that you're famous for me
Tell me that yr gonna score me
Tell me that you gotta show me
Tell me that you need to sorely
Time to tell yr love story
Time f'r turning over and over
Time f'r turning four leaf clover
Betting on the bull in the heather
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi, że chcesz mnie trzymać
Powiedz mi, że chcesz mnie znudzić
Powiedz mi, że masz zamiar mnie pokazać
Powiedz mi, że musisz zwolnić
Powiedz mi, że płoniesz dla mnie
Powiedz mi, że nie możesz sobie pozwolić na mnie
Czas by powiedzieć twoją brudną historyjkę
Czas by kręcić się w koło i w koło
Czasy, by kręcić się dla listka koniczyny
Stawiając na Bull In The Heather*
10, 20, 30, 40
Powiedz mi, że chcesz na mnie nakrzyczeć
Powiedz mi, że mnie wielbisz
Powiedz mi, że to dla mnie jesteś sławny
Powiedz mi, że masz zamiar mnie zaliczyć
Powiedz mi, że masz zamiar pokazać
Powiedz mi, że okrutnie potrzebujesz
Czas by opowiedzieć twoją historię miłości
Czas, by kręcić czterolistną koniczynę
Stawiając na Bull In The Heather*
*Bull In The Heather - koń, który zajął pierwsze miejsce w wyścigach na Florydzie w 1993 r.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kim Gordon, Thurston Moore, Lee Ranaldo, Steve Shelley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kim Gordon, Thurston Moore, Lee Ranaldo, Steve Shelley |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonic Youth |
| Covery: |
The Go! Team |
| Płyty: |
Experimental Jet Set, Trash and No Star (CD-LP, 1994) |
| Ciekawostki: |
• Utwór został nazwany po koniu wyścigowym, Bull In the Heather. Koń ten wygrał Florida Derby w 1993 roku. Thurston i Kim znaleźli imię konia wyjątkowo dużej naklejce, którą wręczył im Bob Nastanovich z zespołu Pavement. • W maju 2007 roku, magazyn NME umieścił "Bull in the Heather" na miejscu 48. ich listy "50 Greatest Indie Anthems Ever". • Utwór pojawia się w kreskówkach: -Beavis i Butt-head, w sezonie czwartym, odcinku dwudziestym czwartym -Daria, w pierwszym sezonie, w odcinku 9. • W roku 1994 pojawił się teledysk do tego utworu. Wyreżyserowany został przez Tamrę Davis. W teledysku występuje również Kathleen Hanna (wokalistka, założycielka m.in. zespołu Bikini Kill czy Le Tigre), która tańczy, zabiera Thurstonowi gitarę i całuje Kim. Sceny gitarzysty skaczącego wokół łóżka były odtworzone ze zdjęcia, na którym Thurston był młodszy. W tym teledysku Kim Gordon była w piątym miesiącu ciąży. • W roku 2007 zespół The Go! Team nagrał cover do tego utworu. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Big Love, Mr.Robot, Sezon 2, Punkówa, Pistolet mojego brata, Ten dzień powrócił, Daria |
Komentarze (1):