Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snelle
Popularne teksty
10. Beyoncé - Tyrant
Snelle - Reünie
Reünie
Tekst dodał(a): Kermit19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kermit19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kermit19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dames en heren, pennen neer, schrijf je laatste zin af
Ik niet, ik wil meer, ik zit achterin de klas
Aan het wachten op de bel en ik ga rennend naar huis
Ik heb honderden ideeën en die moeten d'r uit
"Ey Lippie, heb je haast? Ga je lekker, jongen?
Je wil toch rapper worden? Rap eens voor me"
Gewoon negeren, niet kijken, want ik kan lachen als laatst
En ik kan niet laten blijken dat wat ze zeggen me raakt
Maar ik ben ook niet van steen, misschien Oost-Indisch doof
En soms spook je nog steeds door mijn hoofd
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Misschien schil ik wel een appel op de reünie
Maar we zijn allebei volwassen op de reünie
Dus nu schudden we de hand op de reünie
Man, ik kan niet wachten op de reünie (Mmm, mmm-mmm)
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ik ben nu de man op de reünie
Dames en heren, ben er weer, vier shows, een nacht
Ik heb nog meer problemen, maar een stuk minder last
Aan het wachten op de taxi en dan plankgas naar huis
Ik heb honderden verledens, maar die maken me juist
En ja, ik had haast, ik had werk, jongens
Ik had het kunnen voorspellen voor je
En ik zet alles op alles, en zie me lachen als laatst
Maar ik kan niet ontkennen dat wat ze zeggen me raakt
Maar ik ben ook niet van steen, misschien Oost-Indisch doof
En soms spook je nog steeds door mijn hoofd
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Misschien schil ik wel een appel op de reünie
Maar we zijn allebei volwassen op de reünie
Dus nu schudden we de hand op de reünie
Man, ik kan niet wachten op de reünie (Mmm, mmm-mmm)
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ik ben nu de man op de reünie
Bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Ik niet, ik wil meer, ik zit achterin de klas
Aan het wachten op de bel en ik ga rennend naar huis
Ik heb honderden ideeën en die moeten d'r uit
"Ey Lippie, heb je haast? Ga je lekker, jongen?
Je wil toch rapper worden? Rap eens voor me"
Gewoon negeren, niet kijken, want ik kan lachen als laatst
En ik kan niet laten blijken dat wat ze zeggen me raakt
Maar ik ben ook niet van steen, misschien Oost-Indisch doof
En soms spook je nog steeds door mijn hoofd
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Misschien schil ik wel een appel op de reünie
Maar we zijn allebei volwassen op de reünie
Dus nu schudden we de hand op de reünie
Man, ik kan niet wachten op de reünie (Mmm, mmm-mmm)
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ik ben nu de man op de reünie
Dames en heren, ben er weer, vier shows, een nacht
Ik heb nog meer problemen, maar een stuk minder last
Aan het wachten op de taxi en dan plankgas naar huis
Ik heb honderden verledens, maar die maken me juist
En ja, ik had haast, ik had werk, jongens
Ik had het kunnen voorspellen voor je
En ik zet alles op alles, en zie me lachen als laatst
Maar ik kan niet ontkennen dat wat ze zeggen me raakt
Maar ik ben ook niet van steen, misschien Oost-Indisch doof
En soms spook je nog steeds door mijn hoofd
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Misschien schil ik wel een appel op de reünie
Maar we zijn allebei volwassen op de reünie
Dus nu schudden we de hand op de reünie
Man, ik kan niet wachten op de reünie (Mmm, mmm-mmm)
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ik ben nu de man op de reünie
Bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dus bedankt voor die vlam want die brandt weer als nooit tevoren
En zonder jou was er geen muziek, dus het geeft nu niet
Ja, natuurlijk ben je bang voor de reünie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanie i panowie, odłóżcie długopisy, zapiszcie ostatnie zdanie
Nie ja, ja chcę więcej, siedzę na końcu klasy
Czekając na dzwonek i wracając biegiem do domu
Mam setki pomysłów i muszę je wcielić w życie
„Ej, Lippie*, śpieszysz się? Wszystko dobrze, chłopcze? Przecież chcesz być raperem? Zarapuj raz dla mnie.”
Po prostu zignoruj, nie patrz, mogę się śmiać jako ostatni
I nie mogę dać poznać, że to co mówią mnie dotknęło
Ale też nie jestem z kamienia, może tylko udaję głuchego
I czasem nękają mnie wciąż w mojej głowie
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Może też muszę z tobą zamienić słowo
Ale jesteśmy już dość dorośli by podać sobie ręce
Więc potrząśnijmy teraz ręką na zgodę
Człowieku, nie mogę czekać na zgodę (Mmm, mmm-mmm)
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Jestem tym, który wyciągnie rękę do zgody
Panie i panowie, jestem z powrotem, cztery koncerty, jedna noc
Mam jeszcze więcej problemów, ale mniej mnie przytłaczją
Czekając na taksówkę i potem pędem do domu
Mam setki historii, które mnie ukształtowały
I tak, śpieszyłem się, miałem robotę do zrobienia, chłopcy
Mogłem to dla was przewidzieć
I stawiam wszystko, i śmieję się ostatni
Ale nie mogę zaprzeczyć, że to co mówią mnie dotyka
Ale też nie jestem z kamienia, może tylko udaję głuchego
I czasem nękają mnie wciąż w mojej głowie
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Może też muszę z tobą zamienić słowo
Ale jesteśmy już dość dorośli by podać sobie ręce
Więc potrząśnijmy teraz ręką na zgodę
Człowieku, nie mogę czekać na zgodę (Mmm, mmm-mmm)
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Jestem tym, który wyciągnie rękę do zgody
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
*Lippie - przezwisko autora pochodzące od jego charakterystycznej wargi. Od wyrazu „lippen” - usta.
Nie ja, ja chcę więcej, siedzę na końcu klasy
Czekając na dzwonek i wracając biegiem do domu
Mam setki pomysłów i muszę je wcielić w życie
„Ej, Lippie*, śpieszysz się? Wszystko dobrze, chłopcze? Przecież chcesz być raperem? Zarapuj raz dla mnie.”
Po prostu zignoruj, nie patrz, mogę się śmiać jako ostatni
I nie mogę dać poznać, że to co mówią mnie dotknęło
Ale też nie jestem z kamienia, może tylko udaję głuchego
I czasem nękają mnie wciąż w mojej głowie
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Może też muszę z tobą zamienić słowo
Ale jesteśmy już dość dorośli by podać sobie ręce
Więc potrząśnijmy teraz ręką na zgodę
Człowieku, nie mogę czekać na zgodę (Mmm, mmm-mmm)
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Jestem tym, który wyciągnie rękę do zgody
Panie i panowie, jestem z powrotem, cztery koncerty, jedna noc
Mam jeszcze więcej problemów, ale mniej mnie przytłaczją
Czekając na taksówkę i potem pędem do domu
Mam setki historii, które mnie ukształtowały
I tak, śpieszyłem się, miałem robotę do zrobienia, chłopcy
Mogłem to dla was przewidzieć
I stawiam wszystko, i śmieję się ostatni
Ale nie mogę zaprzeczyć, że to co mówią mnie dotyka
Ale też nie jestem z kamienia, może tylko udaję głuchego
I czasem nękają mnie wciąż w mojej głowie
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Może też muszę z tobą zamienić słowo
Ale jesteśmy już dość dorośli by podać sobie ręce
Więc potrząśnijmy teraz ręką na zgodę
Człowieku, nie mogę czekać na zgodę (Mmm, mmm-mmm)
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Jestem tym, który wyciągnie rękę do zgody
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
Więc dziękuję za ten żar, bo teraz tli się jak nigdy wcześniej
I bez Ciebie nie byłoby tu żadnej muzyki, więc to nie ma teraz znaczenia
Tak, oczywiście boisz się podać rękę
*Lippie - przezwisko autora pochodzące od jego charakterystycznej wargi. Od wyrazu „lippen” - usta.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):