Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smokie
Popularne teksty
16. Mako - Bułka
Smokie - Looking Daggers
Looking Daggers
Tekst dodał(a): nemo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zbigun000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just a glance from you
Stopped me in my trance
Then you turned me on
Cold from the taxi
And it’s all I can do
To look you in the face
It’s the look of love
The thrill of the chase.
Chorus 1:
Do you like looking daggers at me
Does it hurt you or does it come naturally
Do you like looking daggers at me
Drag yourself over
Sit down and cut me.
Well inside and out
I feel as cold as ice
Oh, and I’m not asking
For your showers of ice
Oh, it’s hard to believe
You’re changing me
You don’t have to fight
You can still beat me.
Chorus 2:
Do you like looking daggers at me
Is it something you be or is it necessary
Do you like looking daggers at me
Drag yourself over
Sit down and cut me.
It’s the look of love
The look of love
The thrill of the chase.
Oh, you know my heart
Is ready to explode
I knew that all my feelings
Are sensually the old road
And it’s all I can do
To look in your face
It’s the look of love
The thrill of the chase.
Chorus 1:
Chorus 2:
Chorus 1:
Stopped me in my trance
Then you turned me on
Cold from the taxi
And it’s all I can do
To look you in the face
It’s the look of love
The thrill of the chase.
Chorus 1:
Do you like looking daggers at me
Does it hurt you or does it come naturally
Do you like looking daggers at me
Drag yourself over
Sit down and cut me.
Well inside and out
I feel as cold as ice
Oh, and I’m not asking
For your showers of ice
Oh, it’s hard to believe
You’re changing me
You don’t have to fight
You can still beat me.
Chorus 2:
Do you like looking daggers at me
Is it something you be or is it necessary
Do you like looking daggers at me
Drag yourself over
Sit down and cut me.
It’s the look of love
The look of love
The thrill of the chase.
Oh, you know my heart
Is ready to explode
I knew that all my feelings
Are sensually the old road
And it’s all I can do
To look in your face
It’s the look of love
The thrill of the chase.
Chorus 1:
Chorus 2:
Chorus 1:
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedno twoje spojrzenie
Sprawia że przestaję się tobą zachwycać
Potem mnie podniecasz
Obojętna z taksówki
I wszystko co mogę zrobić
To patrzeć w twoją twarz
To jest spojrzenie miłości
Rozkosz uwodzenia
Refren 1:
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Czy to cię boli czy przychodzi ci z łatwością
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Przywlec się tutaj
Usiąść i ignorować mnie
Więc w środku i na zewnątrz
Czuję się zimny jak lód
Och, ja nie proszę cię
O twój lodowy prysznic
Och, trudno uwierzyć
Ty mnie zmieniasz
Ty nie musisz walczyć
A jednak ciągle mnie pokonujesz
Refren 2:
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Czy taka już jesteś, czy uważasz to za konieczne
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Przywlec się tutaj
Usiąść i ignorować mnie
To jest spojrzenie miłości
Spojrzenie miłości
Rozkosz uwodzenia
Och, ty znasz moje serce
Ono jest gotowe eksplodować
Ja wiedziałem że wszystkie moje uczucia
Jeżeli chodzi o zmysłowość to stara droga
I wszystko co mogę zrobić
To patrzeć w twoją twarz
To jest spojrzenie miłości
Rozkosz uwodzenia
Refren 1:
Refren 2:
Refren 1:
Sprawia że przestaję się tobą zachwycać
Potem mnie podniecasz
Obojętna z taksówki
I wszystko co mogę zrobić
To patrzeć w twoją twarz
To jest spojrzenie miłości
Rozkosz uwodzenia
Refren 1:
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Czy to cię boli czy przychodzi ci z łatwością
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Przywlec się tutaj
Usiąść i ignorować mnie
Więc w środku i na zewnątrz
Czuję się zimny jak lód
Och, ja nie proszę cię
O twój lodowy prysznic
Och, trudno uwierzyć
Ty mnie zmieniasz
Ty nie musisz walczyć
A jednak ciągle mnie pokonujesz
Refren 2:
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Czy taka już jesteś, czy uważasz to za konieczne
Czy ty lubisz patrzeć na mnie z dezaprobatą
Przywlec się tutaj
Usiąść i ignorować mnie
To jest spojrzenie miłości
Spojrzenie miłości
Rozkosz uwodzenia
Och, ty znasz moje serce
Ono jest gotowe eksplodować
Ja wiedziałem że wszystkie moje uczucia
Jeżeli chodzi o zmysłowość to stara droga
I wszystko co mogę zrobić
To patrzeć w twoją twarz
To jest spojrzenie miłości
Rozkosz uwodzenia
Refren 1:
Refren 2:
Refren 1:
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
All Fired Up (LP, 1987) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):