Teksty piosenek > S > Skott > Hail Mary
2 448 754 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 845 oczekujących

Skott - Hail Mary

Hail Mary

Hail Mary

Tekst dodał(a): Clexa4EVER Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clexa4EVER Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clexa4EVER Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I tried to love you from a distance
I guess I didn't really let you in
Said I was weak, but I was selfish
Now there's a universe between us
I know the shot's one in a million
But I will kick until you notice

Won't you hear me out?
Won't you listen?
A scream in the distance
Passing you my heart
Hail Mary

And I'm sorry
Here's my 80 yards
Forgive me
Passing you my heart
Catch it if you want
Catch it if you want

I know that it's been lonely
That you waited for me on a cloud
I didn't know how much I drifted
(Hail Mary and I)

Now you're the star I left in heaven
And if I'm reaching for it I will fall
I only wish that you could hear me

Won't you hear me out?
Won't you listen?
A scream in the distance
Passing you my heart
Hail Mary

And I'm sorry
Here's my 80 yards
Forgive me (Forgive me)
Passing you my heart
Catch it if you want
(Scream in the distance)

And I'm sorry
Here's my 80 yards
Forgive me
Passing you my heart
Catch it if you want
Catch it if you want

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Starałam się kochać cię z dystansu.
Ale chyba nigdy cię do siebie nie dopuściłam.
Mówiłam, że jestem słaba, ale tak naprawdę byłam samolubna.
A teraz między nami jest wszechświat.
Wiem, że to strzał jeden na milion.
Ale będę kopała dopóki nie zauważysz.

Nie wysłuchasz mnie?
Nie słyszysz mnie?
Krzyk w oddali.
Podaję ci swoje cerce.
Zdrowaś Maryjo*

Przepraszam,
oto moje 80 jardów.
Wybacz mi.
Podaję ci swoje cerce.
Złap je jeśli chcesz.
Złap je jeśli chcesz.

Wiem, że czekanie na mnie w chmurach,
dało ci poczucie samotności.
Nie wiedziałam jak bardzo odpłynęłam.
(Zdrowaś Maryjo i ja.)

Teraz jesteś gwiazdą, którą zostawiłam w niebie.
I jeśli spróbuję po nią sięgnąć, spadnę.
Usłysz mnie, to moje jedyne pragnienie.

Nie wysłuchasz mnie?
Nie słyszysz mnie?
Krzyk w oddali.
Podaję ci swoje cerce.
Zdrowaś Maryjo*

Przepraszam,
oto moje 80 jardów.
Wybacz mi.(Wybacz mi)
Podaję ci swoje cerce.
Złap je jeśli chcesz.
(Krzyk w oddali)

Przepraszam,
oto moje 80 jardów.
Wybacz mi.
Podaję ci swoje cerce.
Złap je jeśli chcesz.
Złap je jeśli chcesz.

--------------------------------
Hail Mary używa się również w sporcie a dokładnie w futbolu amerykańskim - to bardzo długie podanie w przód w futbolu amerykańskim, zwykle wykonywane w desperacji, z wyjątkowo małą szansą na ukończenie. - więc można też rozumieć tekst w ten sposób, że podmiot oddaje swoje serce wiedząc, że ta druga osoba raczej nigdy go nie przyjmie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Skott, Linnea Sodahl, Anton Nilsson, NEA

Edytuj metrykę
Muzyka:

Peter St. James & Skott

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Skott

Płyty:

Roses N Guns

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 754 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 845 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności