Teksty piosenek > S > Sinead O'Connor > Whomsoever Dwells
2 446 093 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 179 oczekujących

Sinead O'Connor - Whomsoever Dwells

Whomsoever Dwells

Whomsoever Dwells

Tekst dodał(a): magdulka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): velvet77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magdulka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whomsoever dwells
In the shelter
Of the most high
Lives under the protection of the Shaddai
I say of my lord
That he is my fortress
That he is my own love
In whom I trust
That he will save u
From the fowler's trap
And he will save you
From any Babylon crap
And he will lift you
All up in his wings
And you'll find refuge
Oh underneath those things
And his truth will be your
Shield and rampart
So u need not fear
What comes looking for you in the dark
And you need not fear
What comes looking for you in the day
And you need not fear
What takes everybody else away
Ten thousand may fall at your side
Ten thousand at your right
But it can't come near you
'Cause you're dealing with the most high
And he will send his angels to mind you
And they will lift u all up so that you
Won't strike your foot against no stone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Psalm 91

Kto przebywa w pieczy Najwyższego
i w cieniu Szadaj mieszka,
Mówi do Pana: "Ucieczko moja i Twierdzo,
Moja miłości
mój Boże, któremu ufam".

Bo On cię wyzwoli
z sideł myśliwego
On cię wyzwoli
z Babilonu kłamstw.

Uniesie cię na skrzydłach
Da ci schronienie pod swymi piórami.

Jego wierność to puklerz i tarcza.
W nocy nie ulękniesz się strachu.
Nie ulękniesz się za dnia – co na ciebie czycha.
Nie ulękniesz się zarazy, co zabiera wszystkich,

Choć tysiąc padnie u twego boku,
a dziesięć tysięcy po twojej prawicy:
ciebie to nie spotka.

Albowiem jako obrońcę wziąłeś sobie Najwyższego.
Bo swoim aniołom dał rozkaz o tobie, aby cię strzegli na wszystkich twych drogach.
Na rękach będą cię nosili,
abyś nie uraził swej stopy o kamień.

(parafraza Biblii Tysiąclecia)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sinéad O'Connor / Ron Tomlinson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sinéad O'Connor / Ron Tomlinson

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Sinéad O'Connor

Płyty:

Theology (2007), Live at the Sugar Club (2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 093 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności