Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sinead O'Connor
Popularne teksty
Sinead O'Connor - Harbour
Harbour
Tekst dodał(a): magdulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnLovesArt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(feat. Moby)
The street bears no relief
When everybody's fighting
The street bears no release
With lights so hot and biting
I run the stairs away
And walk into the nighttime
The sadness flows like water
And washes down the heartache
And washes down the heartache
My heart is full
My heart is mild
The saddest songs are played
On the strings of my heart
The heat is on its own
The roof seems so inviting
A vantage point is gained
To watch the children fighting
So lead me to the harbour
And float me on the waves
Sink me in the ocean
To sleep in a sailor's grave
To sleep in a sailor's grave
My heart is full
My heart is mild
The saddest songs are played
On the strings of my heart
My heart is full
My heart is mild, so mild
The saddest songs are played
On the strings of my heart
The street bears no relief
When everybody's fighting
The street bears no release
With lights so hot and biting
I run the stairs away
And walk into the nighttime
The sadness flows like water
And washes down the heartache
And washes down the heartache
My heart is full
My heart is mild
The saddest songs are played
On the strings of my heart
The heat is on its own
The roof seems so inviting
A vantage point is gained
To watch the children fighting
So lead me to the harbour
And float me on the waves
Sink me in the ocean
To sleep in a sailor's grave
To sleep in a sailor's grave
My heart is full
My heart is mild
The saddest songs are played
On the strings of my heart
My heart is full
My heart is mild, so mild
The saddest songs are played
On the strings of my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlice nie przynoszą ukojenia,
gdy wszyscy walczą
Ulice nie przynoszą wyzwolenia,
gdy światła tak gorące i gryzące
Zbiegam ze schodów
Wbiegam w noc
Smutek płynie jak woda
i wymywa ból serca
I wymywa ból serca
Moje serce jest pełne
Moje serce jest łagodne
Najsmutniejsze piosenki są grane
Na strunach mojego serca
Żar jest jak trzeba
Poddasze wydaje się zapraszać
Punkt obserwacyjny zdobyty
By oglądać sprzeczające się dzieci
Więc zabierz mnie do portu
I unieś mnie na falach
Zatop mnie w oceanie
Bym mogła zasnąć na grobie marynarza
Bym mogła zasnąć na grobie marynarza
Moje serca jest pełne
Moje serce jest łagodne
Najsmutniejsze piosenki są grane
Na strunach mojego serca
Moje serce jest pełne
Moje serce jest łagodne, tak bardzo łagodne
Najsmutniejsze piosenki są grane
Na strunach mojego serca
gdy wszyscy walczą
Ulice nie przynoszą wyzwolenia,
gdy światła tak gorące i gryzące
Zbiegam ze schodów
Wbiegam w noc
Smutek płynie jak woda
i wymywa ból serca
I wymywa ból serca
Moje serce jest pełne
Moje serce jest łagodne
Najsmutniejsze piosenki są grane
Na strunach mojego serca
Żar jest jak trzeba
Poddasze wydaje się zapraszać
Punkt obserwacyjny zdobyty
By oglądać sprzeczające się dzieci
Więc zabierz mnie do portu
I unieś mnie na falach
Zatop mnie w oceanie
Bym mogła zasnąć na grobie marynarza
Bym mogła zasnąć na grobie marynarza
Moje serca jest pełne
Moje serce jest łagodne
Najsmutniejsze piosenki są grane
Na strunach mojego serca
Moje serce jest pełne
Moje serce jest łagodne, tak bardzo łagodne
Najsmutniejsze piosenki są grane
Na strunach mojego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Moby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Moby |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moby (2002) |
| Płyty: |
Collaborations (2005) |
Komentarze (1):