Teksty piosenek > S > Simply Red > Go now
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 754 oczekujących

Simply Red - Go now

Go now

Go now

Tekst dodał(a): kometka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emgiee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We’ve already said...Goodbye
(don’t you even try, don’t you even try)
Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now)
Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now,go now)Go now
Before you see me cry

I just want you to tell me
Just what you intend to do now
Can’t you see,darling,darling
I’m still in love with you now Whoa-oh
Telling me that you really don’t want me to
To end this way
Can’t you see,darling,darling
Can’t you see I want you to stay

Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now, go now)
Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now, go now) Go now
We’ve already said so long

I just want you to tell me
Just what you intend to do now
Can’t you see,darling,darling
I’m still in love with you now Whoa-oh
Telling me that you really don’t want me to
Want me to end this way
Can’t you see, darling, darling
Can’t you see I want you to stay

Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now, go now)
Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now, go now)
Since you gotta go, oh, you’d better Go now
(go now go now) Go Now
Before you see me cry
(don’t you even try x 9)
We’ve already said...Goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już powiedzieliśmy 'żegnaj'
(nawet nie próbuj, nawet nie próbuj)
ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz)
ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz) odejdź teraz,
zanim zobaczysz mnie płaczącego.

Chciałbym tylko, żebyś powiedziała mi,
co zamierzasz.
Czy nie widzisz kochanie,
że nadal cię kocham?
Mówisz mi, że nie chcesz, żebym skończył
w ten sposób
Czy nie widzisz kochanie?
Czy nie widzisz, że pragnę byś została?

Ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz)
ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz) odejdź teraz,
Już tak długo o tym mówimy.

Chciałbym tylko, żebyś powiedziała mi,
co zamierzasz.
Czy nie widzisz kochanie,
że nadal cię kocham?
Mówisz mi, że nie chcesz, żebym skończył
w ten sposób
Czy nie widzisz kochanie?
Czy nie widzisz, że pragnę byś została?

Ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz)
Ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz)
Ponieważ musisz odejść, lepiej odejdź teraz,
(odejdź teraz) odejdź teraz
Zanim zobaczysz mnie płaczącego.
(nawet nie próbuj)
Już powiedzieliśmy 'żegnaj'.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Larry Banks, Milton Bennett

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Bessie Banks

Covery:

Simply Red

Płyty:

Simply Red 25: (Greatest Hits Live) (2 x CD, 2009), Przeboje Lata z radiem 2009 (skł. PL 2009), Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe 10 (2 x CD, 2010).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 754 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności