Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
SID - Natsu Koi
Natsu Koi
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilka987
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kimi ni memai bitansan peach GU tto GU tto nomihoshite
futarikiri no yoru kosame no ato no KISS maiagaru
tsugi ni tsunagu sekigaisen wa kitto kitto akai ito
wakarete sugu no nagadenwa to ka ne dondake yo
"mitame kara hairu koi nante natsukaze no tsugi ni tachi ga warui
sanzan na mae no ikken de mou juubun koritan janakatta?"
yuujin no shinmi wo kawashite nezukenai hodo ni kogareteru
kimi-iro somaru junbi mo shiteta no ni
tsunaida te sunao ni karamete GYU tte shite ga ienai
asebanda migite wa machibouke
"Natsu! Koibito-tachi wo daitan ni♥" Jake-kai hourikonda
kimi ni sukarereba ii na
moto-kano banashi heiki de suru TYPE chotto...un...kekkou ki ni shiteru
uke nagashita "Heh~" mo joenjoyuu tomari ne oyogidasu eyes
hajimete no shokuji no sasoi ya BIRTHDAY henji no arigato
kenka no ato no gomen na mo kagitsuketa no nidomi dokora janai
kono suki zenbu tsutaereba nagare wa kitto SMOOTH de
kara-mawari tsukarete mo yappari aitai
uchiagaru hanabi wo yosome ni zutto zutto nagameteta
miagareba kirei na yokogao
hito-natsu no koi wo kitai shita watashi wa mou inai
tonari ni wa kimi ga ii
tsunaida te sunao ni karamete GYU tte shite yo onegai
ima nara ne me wo mite iesou yo
"Natsu! Koibito-tachi wo daitan ni♥" gomibako hourikonde
kimi no suki ni narou ka na
natsukaze yori mo tachi ga warui
futarikiri no yoru kosame no ato no KISS maiagaru
tsugi ni tsunagu sekigaisen wa kitto kitto akai ito
wakarete sugu no nagadenwa to ka ne dondake yo
"mitame kara hairu koi nante natsukaze no tsugi ni tachi ga warui
sanzan na mae no ikken de mou juubun koritan janakatta?"
yuujin no shinmi wo kawashite nezukenai hodo ni kogareteru
kimi-iro somaru junbi mo shiteta no ni
tsunaida te sunao ni karamete GYU tte shite ga ienai
asebanda migite wa machibouke
"Natsu! Koibito-tachi wo daitan ni♥" Jake-kai hourikonda
kimi ni sukarereba ii na
moto-kano banashi heiki de suru TYPE chotto...un...kekkou ki ni shiteru
uke nagashita "Heh~" mo joenjoyuu tomari ne oyogidasu eyes
hajimete no shokuji no sasoi ya BIRTHDAY henji no arigato
kenka no ato no gomen na mo kagitsuketa no nidomi dokora janai
kono suki zenbu tsutaereba nagare wa kitto SMOOTH de
kara-mawari tsukarete mo yappari aitai
uchiagaru hanabi wo yosome ni zutto zutto nagameteta
miagareba kirei na yokogao
hito-natsu no koi wo kitai shita watashi wa mou inai
tonari ni wa kimi ga ii
tsunaida te sunao ni karamete GYU tte shite yo onegai
ima nara ne me wo mite iesou yo
"Natsu! Koibito-tachi wo daitan ni♥" gomibako hourikonde
kimi no suki ni narou ka na
natsukaze yori mo tachi ga warui
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLetnia Miłość
Oślepiony przez ciebie, połykam wysuszoną brzoskwinię
Noc tylko dla dwojga, pocałunek po lekkim, przelotnym deszczu; moje serce się unosi
Promień podczerwieni, wiążący nas do następnej sceny jest na pewno, na pewno czerwoną nicią przeznaczenia
Rzeczy takie jak długie rozmowy telefoniczne, które mamy tuż po rozstaniu, co z tym?
„Chora natura miłości opiera się na pozorach, jest zaledwie druga w stosunku do chłodu lata
Czy fatalne wypadki przed tym nie dały ci jeszcze wystarczającej lekcji?”
Wymykając się życzliwości przyjaciół , denerwuję się tak bardzo, że nie mogę spać
Dokonałem już wszelkich przygotowań, by zabarwić się twoimi kolorami, ale wciąż…
Nie mogę powiedzieć ci szczerze, splatając i ściskając nasze złączona dłonie
Mokra od potu, moja prawa ręka czeka na próżno
„Jest lato! Ośmielmy się kochać!” Kupiona, specjalnie na ten cel zaprojektowana kurtka, pełna dziur
Mam nadzieję, że ci się spodobam
Jesteś typem, który mówi spokojnie o swoich byłych. Jestem trochę… um… raczej obawiam się tego
Nawet moje wymijające „heh” , zatrzymane na podstawowym poziomie wspierania gry
Moje oczy zaczynają odpływać
Pierwszy raz, gdy zaprosiłeś mnie na wyjście na obiad, twoje „dziękuję” w odpowiedzi na moje urodzinowe życzenia
I twoje „przepraszam” po naszych kłótniach; Teraz nie ma czasu by patrzeć na te zamknięte sprawy znowu
Jeśli mógłbym sprawić, żeby wszystkie te rzeczy przypadły ci do gustu, wszystko na pewno poszłoby dobrze
Nawet jeśli jestem zużyty przez bezowocne starania, wciąż chcę cię spotkać
Dla przypadkowego obserwatora, obserwowałem sztuczne ognie cały czas,
Kiedy patrzyłem w górę, mogłem zobaczyć twój piękny profil
Dziewczyna, która miała nadzieję na zwykłe, letnie zauroczenie już nie istnieje
Dobrze mieć ciebie po swojej stronie
Proszę, szczerze spleć i ściśnij nasze złączone dłonie
Myślę, że teraz mógłbym spojrzeć w twoje oczy i to powiedzieć.
„Jest lato! Ośmielmy się kochać!” Wrzucając to do pojemnika
Zastanawiam się, czy mógłbym stać się kimś takim jak ty
Bardziej chorą naturą, niż chłodne lato
Oślepiony przez ciebie, połykam wysuszoną brzoskwinię
Noc tylko dla dwojga, pocałunek po lekkim, przelotnym deszczu; moje serce się unosi
Promień podczerwieni, wiążący nas do następnej sceny jest na pewno, na pewno czerwoną nicią przeznaczenia
Rzeczy takie jak długie rozmowy telefoniczne, które mamy tuż po rozstaniu, co z tym?
„Chora natura miłości opiera się na pozorach, jest zaledwie druga w stosunku do chłodu lata
Czy fatalne wypadki przed tym nie dały ci jeszcze wystarczającej lekcji?”
Wymykając się życzliwości przyjaciół , denerwuję się tak bardzo, że nie mogę spać
Dokonałem już wszelkich przygotowań, by zabarwić się twoimi kolorami, ale wciąż…
Nie mogę powiedzieć ci szczerze, splatając i ściskając nasze złączona dłonie
Mokra od potu, moja prawa ręka czeka na próżno
„Jest lato! Ośmielmy się kochać!” Kupiona, specjalnie na ten cel zaprojektowana kurtka, pełna dziur
Mam nadzieję, że ci się spodobam
Jesteś typem, który mówi spokojnie o swoich byłych. Jestem trochę… um… raczej obawiam się tego
Nawet moje wymijające „heh” , zatrzymane na podstawowym poziomie wspierania gry
Moje oczy zaczynają odpływać
Pierwszy raz, gdy zaprosiłeś mnie na wyjście na obiad, twoje „dziękuję” w odpowiedzi na moje urodzinowe życzenia
I twoje „przepraszam” po naszych kłótniach; Teraz nie ma czasu by patrzeć na te zamknięte sprawy znowu
Jeśli mógłbym sprawić, żeby wszystkie te rzeczy przypadły ci do gustu, wszystko na pewno poszłoby dobrze
Nawet jeśli jestem zużyty przez bezowocne starania, wciąż chcę cię spotkać
Dla przypadkowego obserwatora, obserwowałem sztuczne ognie cały czas,
Kiedy patrzyłem w górę, mogłem zobaczyć twój piękny profil
Dziewczyna, która miała nadzieję na zwykłe, letnie zauroczenie już nie istnieje
Dobrze mieć ciebie po swojej stronie
Proszę, szczerze spleć i ściśnij nasze złączone dłonie
Myślę, że teraz mógłbym spojrzeć w twoje oczy i to powiedzieć.
„Jest lato! Ośmielmy się kochać!” Wrzucając to do pojemnika
Zastanawiam się, czy mógłbym stać się kimś takim jak ty
Bardziej chorą naturą, niż chłodne lato
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):