Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shawn Colvin
Popularne teksty
18. Daria - Feelings
Shawn Colvin - Climb On (A Back That's Strong)
Climb On (A Back That's Strong)
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czerwonypaladyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, my soul
Sometimes we don't know what to do
We work so hard
Being tough on our own
But now it's me and you
Let's give it up
Sad bones
'Cause we all fall on hard times
But you don't have to stand up all alone
Just put your hand in mine
Climb on
A back that's strong
Hey hey
You can git' what you want
Climb on
A back that's strong
If you could save me
A place in heaven
With a clean well-lighted room
I'll muscle up to Armageddon
And I'll wave to you darlin'
Be home soon
And if you could show me
The story of love
I would write it
Again and again
And then you could be
The woman you need
If you just let me be
The man that I am
Oh, I don't know
Sometimes we try too hard to see
But we got one down now
One more to go
That's when you say
To me
Sometimes we don't know what to do
We work so hard
Being tough on our own
But now it's me and you
Let's give it up
Sad bones
'Cause we all fall on hard times
But you don't have to stand up all alone
Just put your hand in mine
Climb on
A back that's strong
Hey hey
You can git' what you want
Climb on
A back that's strong
If you could save me
A place in heaven
With a clean well-lighted room
I'll muscle up to Armageddon
And I'll wave to you darlin'
Be home soon
And if you could show me
The story of love
I would write it
Again and again
And then you could be
The woman you need
If you just let me be
The man that I am
Oh, I don't know
Sometimes we try too hard to see
But we got one down now
One more to go
That's when you say
To me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, moja duszo
Czasami nie wiemy, co robić
Tak ciężko pracujemy
Jesteśmy twardzi na własną rękę
Ale teraz to ja i ty
Dajmy sobie spokój
Szkoda gadać
Ponieważ wszyscy przechodzimy przez ciężkie czasy
Ale nie musisz stać zupełnie sam
Po prostu włóż rękę w moją
Wspinaj się na
Plecy, które są mocne
Hej hej
Możesz dostać, co chcesz
Wspinaj się na
Plecy, które są mocne
Gdybyś mógł mi zająć
Miejsce w niebie
Z czystym, dobrze oświetlonym pokojem
Przygotuję się do Armagedonu
I pomacham do ciebie kochanie
Będę w domu wkrótce
I gdybyś mógł mi pokazać
Historię miłości
Napisałabym to
Znowu i znowu
I wtedy możesz być
Kobietą, której potrzebujesz
Jeśli tylko pozwolisz mi być
Mężczyzną, którym jestem
Och, nie wiem
Czasami zbyt mocno staramy się to zobaczyć
Ale jedno mamy już z głowy
Jedno jeszcze przed nami
To wtedy mówisz
Do mnie
Czasami nie wiemy, co robić
Tak ciężko pracujemy
Jesteśmy twardzi na własną rękę
Ale teraz to ja i ty
Dajmy sobie spokój
Szkoda gadać
Ponieważ wszyscy przechodzimy przez ciężkie czasy
Ale nie musisz stać zupełnie sam
Po prostu włóż rękę w moją
Wspinaj się na
Plecy, które są mocne
Hej hej
Możesz dostać, co chcesz
Wspinaj się na
Plecy, które są mocne
Gdybyś mógł mi zająć
Miejsce w niebie
Z czystym, dobrze oświetlonym pokojem
Przygotuję się do Armagedonu
I pomacham do ciebie kochanie
Będę w domu wkrótce
I gdybyś mógł mi pokazać
Historię miłości
Napisałabym to
Znowu i znowu
I wtedy możesz być
Kobietą, której potrzebujesz
Jeśli tylko pozwolisz mi być
Mężczyzną, którym jestem
Och, nie wiem
Czasami zbyt mocno staramy się to zobaczyć
Ale jedno mamy już z głowy
Jedno jeszcze przed nami
To wtedy mówisz
Do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Fat City (CD-MC, 1992), Shawn Colvin - 3 Original Album Classics (CD, 2010), Playlist: The Very Best Of Shawn Colvin (CD, 2012). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):