tekstowo.pl
904 840 tekstów w serwisie, 7 271 poszukiwanych i 204 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sharon Doorson - High On Your Love
Odsłon: 14971
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Iloncia130991
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): agatacybulska1
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): yourdream92
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Bijesz w mój bęben, bęben, bęben
I jestem jak dynamit
Bijesz w mój bęben, bęben, bęben
I czuję się tak dobrze

Jestem jak bomba, bomba, bomba
Gotowa do wybuchu
Tak, jestem w płomieniach, w płomieniach
Dziś wieczorem będziesz ratować mój świat
Kochanie to dzisiaj
Będziesz zapalać mój świat

Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością

Zabierzesz mnie wysoko, wysoko, wysoko
Podobnie jak papierowy latawiec
W niebo, niebo, niebo
Podczas lotu gwieździstego

Jestem jak bomba, bomba, bomba
Gotowa do wybuchu
Tak, jestem w płomieniach, w płomieniach
Dziś wieczorem będziesz ratować mój świat
Kochanie to dzisiaj
Będziesz zapalać mój świat

Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością

Odurzam się twoją miłością
Każ mi latać swoją miłością
Ty sprawiasz, że płaczę, ty sprawiasz że wzdycham
Ty sprawiasz że chcę umrzeć z miłości
Odurzam się twoją miłością
Każ mi latać swoją miłością
Ty sprawiasz, że płaczę, ty sprawiasz że wzdycham
Ty sprawiasz że chcę umrzeć z miłości

Wszystkie moje dni marzę o tobie
Wszystkie moje noce odurzam się tobą
Podajesz mi skrzydła, tym co robisz
Chłopcze spełniasz moje marzenia

Dziś wieczorem będziesz ratować mój świat

Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością
Jestem odurzona twoją miłością

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


You beat my drum, drum, drum
And it’s dynamite
You beat my drum, drum, drum
And it feels so right

I’m like a bomb, bomb, bomb
Ready to explode
Yeah, I’m on fire, on fire
Tonight you’re gonna save my world
Baby it’s there tonight
You’re gonna light my world

I’m getting high on your love
I’m getting high on your love
I’m getting high on your love
I’m getting high on your love

You’ll take me high, high, high
Like a paper kite
Up in the sky, sky, sky
On a starry flight

I’m like a bomb, bomb, bomb
Ready to explode
Yeah, I’m on fire, on fire
Tonight you’re gonna save my world
Baby it’s there tonight
You’re gonna light my world

I’m getting high on your love
I’m getting high on your love
I’m getting high on your love
I’m getting high on your love

I’m high on your love
You make me fly on love
You make me cry, you make me sigh
You make me die for love
I’m high on your love
You make me fly on love
You make me cry, you make me sigh
You make me die for love

All of my days I dream of you
All of my nights I get high on you
Giving me wings, that’s what you do
Boy you make my dreams come true

Tonight you’re gonna save my world

I’m getting high on your love
I’m getting high on your love
I’m getting high on your love
I’m getting high on your love

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

mirathewanted
MirATheWANTED 15 lipca 2013 15:08
(+1) + -
Kocham tą piosenkę ubóstwiam ją <3<3

shinaringi1
shinaringi1 17 czerwca 2013 22:53
(+1) + -
Już ;) chyba się udało....;)

shinaringi1
shinaringi1 14 czerwca 2013 23:43
(0) + -
jeszcze w moderacji, cierpliwości ...:)

shinaringi1
shinaringi1 14 czerwca 2013 23:41
(0) + -
No i w końcu zrobiłam tłumaczenie:) teraz ma sens ...

shinaringi1
shinaringi1 12 czerwca 2013 22:53
(+1) + -
Poprawiłam refren...'' I’m getting high on your love'' to jestem odurzona twoją miłością..... :))

shinaringi1
shinaringi1 12 czerwca 2013 22:44
(+1) + -
Piosenka super !!!!!! a co do tłumaczenia to przemilczę....... spróbuj '' karolaat'' a ja jak będę miała chwilkę to Ci pomogę :)

karolaat 11 maja 2013 19:45
(+3) + -
piosenka super!!! ale tłumaczenie żenada !!!! ktoś tłumaczył przez translatora !!!! poprawiłam błędy niektóre ale jest ich więcej.. w wolnej chwili wezme i poprawie całe tłumaczenie.

basiunia597
basiunia597 02 maja 2013 12:42
(+1) + -
Świetna piosenka.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ