Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shakin Stevens
Popularne teksty
9. Besa - Titan
Shakin Stevens - True Love
True Love
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izajak94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sun tanned, wind blown, honeymooners at last alone
Feeling far above par, Oh how lucky we are..
While I give to you and you give to me,
True Love, True Love
so on and on it will always be
True Love, True Love
For you and I have a guardian angel
on high, with nothing to do
but to give to you and to give to me
love, forever true..
[Repeat 2nd Verse]
Love, Forever true
Feeling far above par, Oh how lucky we are..
While I give to you and you give to me,
True Love, True Love
so on and on it will always be
True Love, True Love
For you and I have a guardian angel
on high, with nothing to do
but to give to you and to give to me
love, forever true..
[Repeat 2nd Verse]
Love, Forever true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce opala , wiatr wieje , nowożeńcy w końcu sami
Uczucie większe od przeciętnego , o jak szczęśliwi jesteśmy.
Kiedy ja tobie ofiaruję i ty ofiarujesz mi ,
prawdziwą miłość ,prawdziwą miłoć...
I tak zawsze będzie , prawdziwa miłość ,prawdziwa miłość.
Dla Ciebie i dla mnie mam anioła ,który czuwa nad nami ,
I nie pozostało mu nic jak tylko dać Tobie i dać mi ,
miłość , na zawsze prawdziwą,
miłość , na zawsze prawdziwą.
Uczucie większe od przeciętnego , o jak szczęśliwi jesteśmy.
Kiedy ja tobie ofiaruję i ty ofiarujesz mi ,
prawdziwą miłość ,prawdziwą miłoć...
I tak zawsze będzie , prawdziwa miłość ,prawdziwa miłość.
Dla Ciebie i dla mnie mam anioła ,który czuwa nad nami ,
I nie pozostało mu nic jak tylko dać Tobie i dać mi ,
miłość , na zawsze prawdziwą,
miłość , na zawsze prawdziwą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cole Porter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Cole Porter |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bing Crosby - Grace Kelly (1956) |
| Covery: |
Jane Powell (1956), Elvis Presley with The Jordanaires, Pat Boone, Dean Martin, Patsy Cline, Bobby Vinton, Richard Chamberlain, Connie Francis, Skeeter Davis & Bobby Bare, George Harrison, Helen Merrill, Shakin' Stevens, Neil Diamond, Ashley Judd and Tayler Hamilton, The Puppini Sisters i in. |
| Płyty: |
True Love (Single, 1988), A Whole Lotta Shaky (Audio album November 19, 1988), The Hits Of Shakin' Stevens Vol. II (CD/MC, 1998), Chronology – The Epic Hit Singles (2 x CD, 2007), Singled Out - The Definitive Singles Collection (3 x CD/2 x LP, 2020), Fire in the Blood - The Definitive Collection (4 x CD, 2020) |
Komentarze (0):