Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Severina
Popularne teksty
16. Opał - Magnolia
Severina - Kuda Za Vikend
Kuda Za Vikend
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
U glavi mi puko film
Hitno pozvala sam taksi
Teoretski živa sam
Ali ne i u praksi
Premoreni taksista pita me gdje da vozi
Ja mu kažem budi drug
Pa mi brate ti pomozi
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo, ajde ustaj, ustaj, ustaj
Gdje je lom, alkohol, gdje se vrti gramofon
Smaram se dugo, daj hladan Tuborg
Pa da vidiš kako lajem i skačem, kao Buldog
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Želim neki novi trip
Jer dosada me ova guta
Uzet ću ja drugi lik
Skrenut ću sa pravog puta
Ove noći zato ja, biram svoju lošu stranu
Čekat ću ponedjeljak, da se vratim u normalu
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo, ajde ustaj, ustaj, ustaj
Gdje je lom, alkohol, gdje se vrti gramofon
Smaram se dugo, daj hladan Tuborg
Pa da vidiš kako lajem i skačem, kao Buldog
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Hitno pozvala sam taksi
Teoretski živa sam
Ali ne i u praksi
Premoreni taksista pita me gdje da vozi
Ja mu kažem budi drug
Pa mi brate ti pomozi
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo, ajde ustaj, ustaj, ustaj
Gdje je lom, alkohol, gdje se vrti gramofon
Smaram se dugo, daj hladan Tuborg
Pa da vidiš kako lajem i skačem, kao Buldog
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Želim neki novi trip
Jer dosada me ova guta
Uzet ću ja drugi lik
Skrenut ću sa pravog puta
Ove noći zato ja, biram svoju lošu stranu
Čekat ću ponedjeljak, da se vratim u normalu
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo gdje je rusvaj, rusvaj, rusvaj
Vozi me tamo, ajde ustaj, ustaj, ustaj
Gdje je lom, alkohol, gdje se vrti gramofon
Smaram se dugo, daj hladan Tuborg
Pa da vidiš kako lajem i skačem, kao Buldog
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Kuda za vikend, a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend, vikend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW głowie urwał mi się film
Pilnie wezwałam taksi
Teoretycznie jestem żywa
Ale nie w praktyce
Przemęczony taksówkarz pyta mnie gdzie jechać
Ja mu mówię "bądź przyjacielem,
Bracie, pomóż mi"
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam, zatrzymaj się, zatrzymaj się, zatrzymaj się
Tam gdzie jest raban, alkohol, gdzie się kręci gramofon
Bujam się długo, daj chłodnego Tuborga
Byś zobaczył jak szczekam i skaczę, jak Buldog
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Chcę jakiejś nowej wycieczki
Bo połyka mnie na nuda
Przybiorę nową postać
Zejdę z właściwej drogi
Dlatego tej nocy ja wybieram swoją złą stronę
Poczekam na poniedziałek żeby wrócić do normalności
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam, zatrzymaj się, zatrzymaj się, zatrzymaj się
Tam gdzie jest raban, alkohol, gdzie się kręci gramofon
Bujam się długo, daj chłodnego Tuborga
Byś zobaczył jak szczekam i skaczę, jak Buldog
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Pilnie wezwałam taksi
Teoretycznie jestem żywa
Ale nie w praktyce
Przemęczony taksówkarz pyta mnie gdzie jechać
Ja mu mówię "bądź przyjacielem,
Bracie, pomóż mi"
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam, zatrzymaj się, zatrzymaj się, zatrzymaj się
Tam gdzie jest raban, alkohol, gdzie się kręci gramofon
Bujam się długo, daj chłodnego Tuborga
Byś zobaczył jak szczekam i skaczę, jak Buldog
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Chcę jakiejś nowej wycieczki
Bo połyka mnie na nuda
Przybiorę nową postać
Zejdę z właściwej drogi
Dlatego tej nocy ja wybieram swoją złą stronę
Poczekam na poniedziałek żeby wrócić do normalności
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam gdzie jest chaos, chaos, chaos
Zawieź mnie tam, zatrzymaj się, zatrzymaj się, zatrzymaj się
Tam gdzie jest raban, alkohol, gdzie się kręci gramofon
Bujam się długo, daj chłodnego Tuborga
Byś zobaczył jak szczekam i skaczę, jak Buldog
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Dokąd na weekend, a dokąd na weekend, a dokąd na weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend, weekend
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Severina Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):