Teksty piosenek > S > Sebastián Yatra > Fantasía
2 444 059 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 216 oczekujących

Sebastián Yatra - Fantasía

Fantasía

Fantasía

Tekst dodał(a): cathy87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebellious90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebellious90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

En cada melodía te recuerdo otra vez
Y en cada fantasía cuando tú no me ves
Te extraño, y cada nota me hace daño

Y en la monotonía vi que no pude encontrar fuerzas para hablar
Tanto que decir, nada que aceptar
Nunca fuiste tú, siempre he sido yo
Y hoy justo al final

Yo te juro que no
No voy a dejarte ir
No quiero vivir así
Y ese miedo que el amor me da

Sin ti
Esta vez no va a pasar
Yo no me voy a rendir
No te dejaré llorar de amor por mí

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
No te dejaré llorar de amor

Cada recuerdo que no se va
Todo lo bueno que nos queda
La fantasía que yo viví
Nos escapamos de tus papás

Cuando saltaste yo te seguí
Y por poquito me pude ahogar
Tú me besaste y yo no entendí
La noche es joven, ¿por qué parar?

Podemos volvernos a enamorar
Ya nos pasó y volverá a pasar
Podemos volvernos a enamorar
Todo este amor no se va a acabar
Es más profundo que todo el mar
Y aunque a veces nos toque llorar
Vas a entender que la vida aunque es dura
Con lágrimas cura un amor de verdad

Porque yo
No voy a dejarte ir
No quiero vivir así
Y ese miedo que el amor me da

Sin ti
Esta vez no va a pasar
Yo no me voy a rendir
No te dejaré llorar de amor por mí

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
No te dejaré llorar de amor
Por mí

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każda melodia ponownie przypomina Mi Ciebie
I każda fantazja gdy Mnie nie widzisz
Tęsknię za tobą, a każda nuta mnie boli

Widzę, że z monotonii nie mogę znaleźć siły mówić
Tyle do powiedzenie, nic do zaakceptowania
To nigdy nie byłaś ty, to zawsze byłem ja
A dziś na samym końcu

Przysięgam Ci, że nie
Nie pozwolę Ci odejść
Nie chcę tak żyć
z tym strachem, który dała mi miłość

Bez Ciebie
Tym razem tak się nie stanie
Nie zamierzam się poddać
Nie pozwolę Ci płakać przez miłość do Mnie

Oo - oo - oo
Oo - oo - oo
Nie pozwolę Ci płakać przez miłość do Mnie

Każde wspomnienie, które nie przeminie
Wszystko co dobre nam pozostało
Fantazja którą żyłem
Uciekliśmy twoim rodzicom

Kiedy skoczyłaś, podążyłem za Tobą
I prawie utonąłem
Całowałaś Mnie a ja nie rozumiałem
Noc jest młoda, dlaczego się zatrzymujemy?

Możemy ponownie się zakochać
Jeśli to się już się wydarzyło i powtórzy się
Możemy ponownie się zakochać
Ta cała miłość się nie skończy
Jest głębsza niż morze
I choć czasem sprawia, że płaczemy
Zrozumiesz, że życie choć ciężkie
Łzami leczy prawdziwą miłość

Ponieważ ja
Nie pozwolę Ci odejść
Nie chcę tak żyć
z tym strachem, który dała mi miłość


Bez Ciebie
Tym razem tak się nie stanie
Nie zamierzam się poddać
Nie pozwolę Ci płakać przez miłość do Mnie

Oo - oo - oo
Oo - oo - oo
Nie pozwolę Ci płakać przez miłość do Mnie
Przeze Mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sebastian Yatra

Płyty:

Fantasía

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 059 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 216 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności