Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sean Kingston
Popularne teksty
13. Mortal - Los
Sean Kingston - My Girlfriend
My Girlfriend
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adolfinia97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aasiulkass
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This the one that the DJ play
All the sexy gyal dem wah shake (x2)
[Verse 1]
She walked right over to me
And her eyes dem went right through me
She said you're somebody I should know
And all the things that she was saying
Had my actions delaying
Before I knew it, we're on the floor
Oh you're slipping me your number, oh it makes me start to wonder
What I, What I should do
Your intentions are so clear so keep your body right here
Don't you move, cus I feel it too
Chorus:
You're dancing on me like you're my girlfriend
You tell me u wanna be my girlfriend
But just for tonight, and I won't regret it
And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new...
[Verse 2]
No we're touching like we're dating
I could see that you ain't playing
I could tell you know what you're looking for
And I'm a mess so I gotta say it
Oooh, I wanna take it
And I won't make you wait anymore
And you put your hands up under so I don't have to wonder
What you, what you came here for
Cus the way you put it on me girl, I won't leave you lonely girl,
She say, I want that and more
Chorus:
You're dancing on me like you're my girlfriend
You tell me u wanna be my girlfriend
But just for tonight, and I won't regret it
And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new...
[Break]
Tonight I'm not gonna let you be alone
Baby come on, baby come on,
Since you my girlfriend I want to take you home
Baby come on, baby come on
Chorus:
You're dancing on me like you're my girlfriend
You tell me u wanna be my girlfriend
But just for tonight, and I won't regret it
And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new... (x2)
One night, one night
One night, one night
One night, one night
One night, one night
All the sexy gyal dem wah shake (x2)
[Verse 1]
She walked right over to me
And her eyes dem went right through me
She said you're somebody I should know
And all the things that she was saying
Had my actions delaying
Before I knew it, we're on the floor
Oh you're slipping me your number, oh it makes me start to wonder
What I, What I should do
Your intentions are so clear so keep your body right here
Don't you move, cus I feel it too
Chorus:
You're dancing on me like you're my girlfriend
You tell me u wanna be my girlfriend
But just for tonight, and I won't regret it
And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new...
[Verse 2]
No we're touching like we're dating
I could see that you ain't playing
I could tell you know what you're looking for
And I'm a mess so I gotta say it
Oooh, I wanna take it
And I won't make you wait anymore
And you put your hands up under so I don't have to wonder
What you, what you came here for
Cus the way you put it on me girl, I won't leave you lonely girl,
She say, I want that and more
Chorus:
You're dancing on me like you're my girlfriend
You tell me u wanna be my girlfriend
But just for tonight, and I won't regret it
And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new...
[Break]
Tonight I'm not gonna let you be alone
Baby come on, baby come on,
Since you my girlfriend I want to take you home
Baby come on, baby come on
Chorus:
You're dancing on me like you're my girlfriend
You tell me u wanna be my girlfriend
But just for tonight, and I won't regret it
And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend
Dj play the song and dedicate to me and my new... (x2)
One night, one night
One night, one night
One night, one night
One night, one night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDJ gra ten kawałek
Wszystkie sexowne dziewczyny chcą tym trząść (x2)
Ona podeszła do mnie
A jej oczy, były skierowane dokładnie na mnie
Powiedziała 'jesteś kimś, kogo powinnam poznać'
I wszystkie rzeczy, które mówiła
Gdyby nie moje opóźnione reakcje
Zanim się spostrzegłem, byliśmy na parkiecie.
Oh, zdradziłaś mi swój numer, oh, to sprawiło, że zacząłem się zastanawiać
Co ja, co ja powinienem zrobić?
Twoje intencje były takie jasne, więc miej właśnie tu swoje ciało
Nie ruszaj się, bo ja też to czuje ..
Tańczysz przy mnie, jakbyś była moją dziewczyną
Mówisz mi, że chcesz być moją dziewczyną
Ale tylko na ten wieczór, a ja nie żałuję tego
I nawet jeśli zerwiemy, nie ważne, tego wieczoru jesteś moją dziewczyną
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
Nie dotykamy się, jakbyśmy byli na randce
Widzę to, że nie pogrywasz
Mogę powiedzieć, że wiem, czego szukasz
Jestem w nieładzie, więc to powiem
Ohh chcę to wziąć
I nie chce, abyś dłużej czekała .
A ty podniesiesz swoje ręce w górę , w dół , więc nie mam się nad czym zastanawiać
Po co, po co ty tu przyszłaś
Bo ten sposób, w jaki ty to robisz, nie chcę cię zostawić, abyś byłą samotna, dziewczyno
Ona mówi, że chce tego bardziej .
Tańczysz przy mnie, jakbyś była moją dziewczyną
Mówisz mi, że chcesz być moją dziewczyną
Ale tylko na ten wieczór, a ja nie żałuję tego
I nawet jeśli zerwiemy, nie ważne, tego wieczoru jesteś moją dziewczyną
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
Tego wieczoru nie pozwolę ci być samej
Kochanie dalej, dalej
Odkąd jesteś moją dziewczyną, chcę cię wziąć do domu
Kochanie dalej, dalej
Tańczysz przy mnie, jakbyś była moją dziewczyną
Mówisz mi, że chcesz być moją dziewczyną
Ale tylko na ten wieczór, a ja nie żałuję tego
I nawet jeśli zerwiemy, nie ważne, tego wieczoru jesteś moją dziewczyną
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
Jedna noc, jedna noc (x3)
Wszystkie sexowne dziewczyny chcą tym trząść (x2)
Ona podeszła do mnie
A jej oczy, były skierowane dokładnie na mnie
Powiedziała 'jesteś kimś, kogo powinnam poznać'
I wszystkie rzeczy, które mówiła
Gdyby nie moje opóźnione reakcje
Zanim się spostrzegłem, byliśmy na parkiecie.
Oh, zdradziłaś mi swój numer, oh, to sprawiło, że zacząłem się zastanawiać
Co ja, co ja powinienem zrobić?
Twoje intencje były takie jasne, więc miej właśnie tu swoje ciało
Nie ruszaj się, bo ja też to czuje ..
Tańczysz przy mnie, jakbyś była moją dziewczyną
Mówisz mi, że chcesz być moją dziewczyną
Ale tylko na ten wieczór, a ja nie żałuję tego
I nawet jeśli zerwiemy, nie ważne, tego wieczoru jesteś moją dziewczyną
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
Nie dotykamy się, jakbyśmy byli na randce
Widzę to, że nie pogrywasz
Mogę powiedzieć, że wiem, czego szukasz
Jestem w nieładzie, więc to powiem
Ohh chcę to wziąć
I nie chce, abyś dłużej czekała .
A ty podniesiesz swoje ręce w górę , w dół , więc nie mam się nad czym zastanawiać
Po co, po co ty tu przyszłaś
Bo ten sposób, w jaki ty to robisz, nie chcę cię zostawić, abyś byłą samotna, dziewczyno
Ona mówi, że chce tego bardziej .
Tańczysz przy mnie, jakbyś była moją dziewczyną
Mówisz mi, że chcesz być moją dziewczyną
Ale tylko na ten wieczór, a ja nie żałuję tego
I nawet jeśli zerwiemy, nie ważne, tego wieczoru jesteś moją dziewczyną
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
Tego wieczoru nie pozwolę ci być samej
Kochanie dalej, dalej
Odkąd jesteś moją dziewczyną, chcę cię wziąć do domu
Kochanie dalej, dalej
Tańczysz przy mnie, jakbyś była moją dziewczyną
Mówisz mi, że chcesz być moją dziewczyną
Ale tylko na ten wieczór, a ja nie żałuję tego
I nawet jeśli zerwiemy, nie ważne, tego wieczoru jesteś moją dziewczyną
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
DJ gra kawałek specjalnie dla mnie i mojej dziewczyny
Jedna noc, jedna noc (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Gene Hernandez, Keinan Abdi Warsame, Jonathan Rotem, Philip Lawrence Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Gene Hernandez, Keinan Abdi Warsame, Jonathan Rotem, Philip Lawrence |
| Płyty: |
Tomorrow (2009) |
Komentarze (0):