Scandroid - Aphelion

Nie chcę się wyłączać
Ale cóż innego mogę zrobić?
Gdy życie łamie mi serce
Modlę się do Boga, że się w Tobie zakochuję

W mych najskrytszych snach czuję Twe ciepło
Chociaż jestem najdalej od słońca
Ale Twe błyszczące oczy
Są zimne jak lód
Jesteś moim aphelium*

Przez ten cały czas gdy myślałem, że chodzę
tymi pustymi ulicami sam
Nigdy przez myśl mi nie przeszło, że będę z Tobą
Idąc w nieznane

Znów tak daleko
Moja zima się rozpoczęła
I nie mogę widzieć, gdy jesteś obok mnie
Jesteś moim aphelium

Nie chcę się dezaktywować
Ale cóż innego powinienem zrobić?
Ze złamanym sercem
Modlę się do Boga, bym mógł orbitować blisko ciebie

W moich najskrytszych snach wydajesz się taka prawdziwa
Jak ogień pochodzący od słońca
Ale Twe obce oczy
Są zimne jak lód
Jesteś moim aphelium

Przez ten cały czas gdy myślałem, że chodzę
tymi pustymi ulicami sam
Nigdy przez myśl mi nie przeszło, że będę z Tobą
Idąc w nieznane

Znów tak daleko
Moja zima się rozpoczęła
I nie mogę widzieć, gdy jesteś obok mnie
Jesteś moim aphelium /2

W moich najskrytszych snach wydajesz się taka prawdziwa
Jak ogień pochodzący od słońca
Ale Twe obce oczy
Są zimne jak lód
Jesteś moim aphelium

Znów tak daleko
Moja zima się rozpoczęła
I nie mogę widzieć, gdy jesteś obok mnie
Jesteś moim aphelium /3

Moim aphelium...



*aphelium lub afelium - tzw "punkt odsłoneczny", czyli punkt największego oddalenia od słońca danego ciała niebieskiego na jego orbicie