Teksty piosenek > S > Savatage > Surrender
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 970 oczekujących

Savatage - Surrender

Surrender

Surrender

Tekst dodał(a): anka3007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anakond Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mistu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When in your life did you surrender
Late in the night do you remember

What were the dreams that you betrayed then
Would you go back if you could save them now

Did you believe there was something more
Waiting behind some forgotten door
Or was that all long before

You felt the pressure grow inside your brain
Where every nerve is on fire
You start to wonder if you’re going insane
It’s not a fate you desired

Time is running down

Moments of reason that we hope to find
Are we a thought somewhere in god’s mind
A work of art that he has never signed
No

Children and mirrors have no memory
They reflect us for that is all they see
They are the us that is still yet to be
And so we carry on

The clock is ticking and your growing afraid
That the end will be violent
You walk the edges all around your own grave
And the gods they are silent
Or can not be found

Searching your mind for correspondence from
Joseph and mary and their only son
Is their silence something you have done

No

And in the end what have you defied
To end up so nearly crucified
Just let me know when you decide
That all hope is gone

Come and see him dying
For it’s really quite a show
Walking on a wire
Though he never seems to know
Even when he’s falling
You can see a little smile
Figures that he’s flying
Only for a little while

The ground is rushing towards him
But he never sees it there
Lives his life in pieces
Always taking every dare
What will be the ending
Well i’m sure that i don’t know
The ground is getting closer
Come and see the show
See the show
See the show
See the show


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy w swoim życiu się poddałeś?
Późną nocą, czy pamiętasz?

Co to były za marzenia, które wtedy zdradziłeś?
Czy wróciłbyś i je uratował, gdybyś teraz potrafił?

Czy wierzyłeś, że istnieje coś więcej?
Czekającego za jakimiś zapomnianymi drzwiami?
Czy może wszystko już było dawno stracone?

Poczułeś ciśnienie rosnące w Twoim mózgu
Gdzie każdy nerw stoi w ogniu
Zacząłeś się zastanawiać czy nie wariujesz
To nie jest los, którego pragnąłeś

Czas ucieka

Fragmenty logiki, które mamy nadzieje odnaleźć
Czy jesteśmy tylko myślą gdzieś w umyśle boga?
Fragmentem dzieła którego nigdy nie podpisał?

Nie

Dzieci i lustra nie mogą pamiętać
Odzwierciedlają nas i to jest wszystko co potrafią
Są nami, takimi, którymi jeszcze się nie staliśmy
I tak kroczymy dalej

Czas ucieka, a Ty zaczynasz się bać
Że koniec nastąpi gwałtownie
Chodzisz na krawędzi wokół własnego grobu
A bogowie milczą
Albo nie da się ich odnaleźć

Przeszukujesz swą pamięć w poszukiwaniu wiadomości
od Józefa, Marii i ich jedynego syna
Czy ich milczenie spowodowane jest czymś co uczyniłeś?

Nie

I ostatecznie to czemu się tak opierałeś
Skończyło prawie, że ukrzyżowane
Daj mi znać jak się zdecydujesz,
że nie ma już nadziei

Chodź i zobacz jak umiera
Bo to naprawdę niezły pokaz
Chodzi po linie
Chodź wydaje się, że nigdy o tym nie wie
Nawet gdy upada
Widzisz jego drobny uśmiech
Liczący, że on leci
Tylko przez krótką chwilę

Ziemia pędzi w jego kierunku
Ale on nigdy jej nie widział
Żył swe życie fragmentami
Podejmując każde wyzwanie
Jakie będzie zakończenie?
Cóż, wiem, że nie mam pojęcia
Ziemia już się zbliża
Chodź i zobacz pokaz
Zobacz pokaz
Zobacz pokaz
Zobacz pokaz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 970 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności