Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandra Echeverria
Sandra Echeverria - No te puedes ir
No te puedes ir
Tekst dodał(a): Monka22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia8112
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia8112
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cierro los ojos para verte cerca
son mi ganas de ti
te abrazo, te aprieto, te recorro lento
y me olvido de mi
Te sueño, te vivo y te respiro
son mis ganas de ti
te pienso, te siento y estas aquí dentro,
no te alejes de mi
No quiero despertar si no estas aqui
eres la ilusion que siempre me hace seguir
Y yo te pido que me des
tan solo otra oportunidad
porque no puedo mas
como seguir en un mundo sin ti
no se ni a donde ir si no es contigo
no puedo vivir
Me duele respirar si no estas aqui
no se como empezar ya sin ti
Cierro los ojos y estas a mi lado
son mis ganas de ti
te miro y te miro, te abrazo y te digo
"Tu no te puedes ir"
Porque tu eres la razon que me hace vivir
eres la unica ilusion de seguir
Y yo te pido que vuelvas
a amarme como hiciste ayer
porque sin tu amor no duermo
tranquila me pierdo sin ti
no sé ni cuando fue que te perdi
ya no se a donde ir
No quiero despertar sin no estas aqui
so se cmo empezar ya sin ti
Cierro los ojos y sueño con verte
son mis ganas de ti
Te amo, te extraño te pido que vuelvas
tu no te puedes ir...
son mi ganas de ti
te abrazo, te aprieto, te recorro lento
y me olvido de mi
Te sueño, te vivo y te respiro
son mis ganas de ti
te pienso, te siento y estas aquí dentro,
no te alejes de mi
No quiero despertar si no estas aqui
eres la ilusion que siempre me hace seguir
Y yo te pido que me des
tan solo otra oportunidad
porque no puedo mas
como seguir en un mundo sin ti
no se ni a donde ir si no es contigo
no puedo vivir
Me duele respirar si no estas aqui
no se como empezar ya sin ti
Cierro los ojos y estas a mi lado
son mis ganas de ti
te miro y te miro, te abrazo y te digo
"Tu no te puedes ir"
Porque tu eres la razon que me hace vivir
eres la unica ilusion de seguir
Y yo te pido que vuelvas
a amarme como hiciste ayer
porque sin tu amor no duermo
tranquila me pierdo sin ti
no sé ni cuando fue que te perdi
ya no se a donde ir
No quiero despertar sin no estas aqui
so se cmo empezar ya sin ti
Cierro los ojos y sueño con verte
son mis ganas de ti
Te amo, te extraño te pido que vuelvas
tu no te puedes ir...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamykam oczy, aby zobaczyć Cię w pobliżu
to moje pragnienia o Tobie
przytulam Cię, ściskam Cię, przykrywam Cię powoli
i zapominam o mnie
Śnię o Tobie, żyję i oddycham Tobą
to moje pragnienia o Tobie
myślę o Tobie, czuję Cię i jesteś tutaj wewnątrz
nie oddalaj się ode mnie
Nie chcę się budzić, jeśli Cię tu nie ma
jesteś złudzeniem, któro zawsze sprawia, że chcę istnieć
I proszę Cię, żebyś dał mi kolejną szansę
bo nie potrafię dłużej
istnieć w świecie bez Ciebie
nie wiem, dokąd iść, jeśli nie idę z Tobą
nie mogę żyć
Boli mnie oddychanie, jeśli Cię tu nie ma
nie wiem, jak znów zacząć bez Ciebie
Zamykam oczy i jesteś u mojego boku
to moje pragnienia o Tobie
patrzę na Ciebie i patrzę, przytulam Cię i mówię Ci
'Nie możesz odejść'
Bo ty jesteś powodem, który sprawia, że żyję
jesteś jedynym złudzeniem, by istnieć
I proszę Cię, żebyś kochał mnie
tak jak robiłeś to wczoraj
ponieważ bez Twojej miłości nie sypiam spokojnie,
gubię się bez Ciebie
nie wiem nawet, kiedy Cię straciłam
już nie wiem dokąd iść
Nie chcę się budzić, jeśli Cię tu nie ma
nie wiem, jak znów zacząć bez Ciebie
Zamykam oczy i śnię, żeby Cię zobaczyć
to moje pragnienia o Tobie
Kocham Cię, tęsknię za tobą, proszę być wrócił
nie możesz odejść...
to moje pragnienia o Tobie
przytulam Cię, ściskam Cię, przykrywam Cię powoli
i zapominam o mnie
Śnię o Tobie, żyję i oddycham Tobą
to moje pragnienia o Tobie
myślę o Tobie, czuję Cię i jesteś tutaj wewnątrz
nie oddalaj się ode mnie
Nie chcę się budzić, jeśli Cię tu nie ma
jesteś złudzeniem, któro zawsze sprawia, że chcę istnieć
I proszę Cię, żebyś dał mi kolejną szansę
bo nie potrafię dłużej
istnieć w świecie bez Ciebie
nie wiem, dokąd iść, jeśli nie idę z Tobą
nie mogę żyć
Boli mnie oddychanie, jeśli Cię tu nie ma
nie wiem, jak znów zacząć bez Ciebie
Zamykam oczy i jesteś u mojego boku
to moje pragnienia o Tobie
patrzę na Ciebie i patrzę, przytulam Cię i mówię Ci
'Nie możesz odejść'
Bo ty jesteś powodem, który sprawia, że żyję
jesteś jedynym złudzeniem, by istnieć
I proszę Cię, żebyś kochał mnie
tak jak robiłeś to wczoraj
ponieważ bez Twojej miłości nie sypiam spokojnie,
gubię się bez Ciebie
nie wiem nawet, kiedy Cię straciłam
już nie wiem dokąd iść
Nie chcę się budzić, jeśli Cię tu nie ma
nie wiem, jak znów zacząć bez Ciebie
Zamykam oczy i śnię, żeby Cię zobaczyć
to moje pragnienia o Tobie
Kocham Cię, tęsknię za tobą, proszę być wrócił
nie możesz odejść...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):