Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sam Tsui
Popularne teksty
10. CG5 - Sleep Well
Sam Tsui - It Will Rain / Set Fire To The Rain
It Will Rain / Set Fire To The Rain
Tekst dodał(a): Kosja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): minsia20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kosja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
If you ever leave me baby,
Leave some morphine at my door....
Cuz It will take a whole lot of medication.
To realize what we used to have we don't have it anymore.
There's no religion that could save me.
No matter how long my knee's are on the floor
So keep in mind all the sacrifices I'm making
To keep you by my side
And to keep you from walking out the door.
But there's a side to you that I never knew , never knew
All the things you said they were never true never true
And the games we played you would always win always win...
But I set,
There'll be no sunlight if I lose you baby.
There'll be no clear skies if I lose you baby.
Just like the clouds,
My eyes Would do the same if you walk away, everyday It will rain rain rain.
And I Set fire to the rain to the rain watch it pour as I touch your face.
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name.
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Well, it felt something died
And I knew that that was the last time, the last time!
Sometimes I wake up by the door,
That heart you caught must be waiting for you
Even now when we're already over
I can't help myself from looking for you.
OHHH OHHH OHHH
OHHH OHHH OHHH
Yeah...
The games you played you would always win always win...
But I set fire, There'll be no sunlight if I lose you baby.
There'll be no clear skies if I lose you baby.
Just like the clouds,
My eyes
Would do the same if you walk away,
Everyday
It will rain rain rain.
Set fire to the rain to the rain watch it pour as I touch your face.
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name.
LET IT BURN
LET IT BURN
LET IT BURN
It's the last time, the last time
Cuz there'll be no sunlight if I lose you baby.
There'll be no clear skies if I lose you baby
Just like the clouds my eyes will do the same if you walk away,
Baby, I'll set fire, fire fire to the rain..
Oh Oh Oh Oh
If you ever leave me baby,
Leave some morphine at my door....
Cuz It will take a whole lot of medication.
To realize what we used to have we don't have it anymore.
There's no religion that could save me.
No matter how long my knee's are on the floor
So keep in mind all the sacrifices I'm making
To keep you by my side
And to keep you from walking out the door.
But there's a side to you that I never knew , never knew
All the things you said they were never true never true
And the games we played you would always win always win...
But I set,
There'll be no sunlight if I lose you baby.
There'll be no clear skies if I lose you baby.
Just like the clouds,
My eyes Would do the same if you walk away, everyday It will rain rain rain.
And I Set fire to the rain to the rain watch it pour as I touch your face.
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name.
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Well, it felt something died
And I knew that that was the last time, the last time!
Sometimes I wake up by the door,
That heart you caught must be waiting for you
Even now when we're already over
I can't help myself from looking for you.
OHHH OHHH OHHH
OHHH OHHH OHHH
Yeah...
The games you played you would always win always win...
But I set fire, There'll be no sunlight if I lose you baby.
There'll be no clear skies if I lose you baby.
Just like the clouds,
My eyes
Would do the same if you walk away,
Everyday
It will rain rain rain.
Set fire to the rain to the rain watch it pour as I touch your face.
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name.
LET IT BURN
LET IT BURN
LET IT BURN
It's the last time, the last time
Cuz there'll be no sunlight if I lose you baby.
There'll be no clear skies if I lose you baby
Just like the clouds my eyes will do the same if you walk away,
Baby, I'll set fire, fire fire to the rain..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Jeśli kiedyś zechcesz mnie zostawić skarbie
Zostaw trochę morfiny przed drzwiami
Bo to będzie kosztowało dużo leków
Zdać sobię sprawę że nie mamy już nic
Nie ma takiej religi, która zdoła mnie uratować
Nie ważne jak długo dotykam kolanami podłogi
I pamiętaj dlaczego tworzę te wszystkie ofiary
Bo tworzę je żeby chodzić swoją ścieżką
I po to żeby utrzymać się daleko od tych drzwi
Ale jest taka twoja strona,o której nie wiedziałem,nigdy nie wiedziałem
Wszystkie myśli które mi zdradziłaś nigdy nie były prawdziwe nigdy prawdziwe
A te gry które prowadziliśmy wygrywałaś zawsze ty wygrywałaś zawsze ty
Ale postanowiłem
Że nie będzie więcej słonecznego światła jeśli cię stracę
Nie będzie czystego nieba jeśli cię stracę
Jak chmury
Moje oczy zrobią to samo jeśli odejdziesz,codziennie będe płakać deszczem deszczem deszczem
I postanowiłem zniszczyć wodę ogniem
Patrzeć jak parzy twoją twarz
Cóż,to spłoneło a ja płakałem
Bo słyszałem jak ktoś krzyczał twoje imię twoje imię
I postanowiłem zniszczyć wodę ogniem
I rzucić się wprost w płomienie
Cóż,czułem się jakbym umarł
I wiedziałem że to był ostatni raz ostatni raz!
Czasem budzę się przy drzwiach
Serce choć zostało schwytane musi na ciebie czekać
Nawet teraz kiedy wszystko się kończy
Nie umiem powstrzymywać się od patrzenia w twoją stronę
OHHH OHHH OHHH
OHHH OHHH OHHH
Yeah...
A te gry które prowadziliśmy wygrywałaś zawsze ty wygrywałaś zawsze ty
Ale postanowiłem
Że nie będzie więcej słonecznego światła jeśli cię stracę
Nie będzie czystego nieba jeśli cię stracę
Jak chmury
Moje oczy zrobią to samo jeśli odejdziesz,codziennie będe płakać deszczem deszczem deszczem
Codziennie
Będzie padał deszcz deszcz deszcz
I postanowiłem zniszczyć wodę ogniem
Patrzeć jak parzy twoją twarz
Cóż,to spłoneło a ja płakałem
Bo słyszałem jak ktoś krzyczał twoje imię twoje imię
Spalić
Spalić
Spalić
To ostatni raz ostatni raz
Ale postanowiłem
Że nie będzie więcej słonecznego światła jeśli cię stracę
Nie będzie czystego nieba jeśli cię stracę
Jak chmury
Moje oczy zrobią to samo jeśli odejdziesz
Skarbie ogniem ogniem ogniem niszczę descz
Oh Oh Oh Oh
Jeśli kiedyś zechcesz mnie zostawić skarbie
Zostaw trochę morfiny przed drzwiami
Bo to będzie kosztowało dużo leków
Zdać sobię sprawę że nie mamy już nic
Nie ma takiej religi, która zdoła mnie uratować
Nie ważne jak długo dotykam kolanami podłogi
I pamiętaj dlaczego tworzę te wszystkie ofiary
Bo tworzę je żeby chodzić swoją ścieżką
I po to żeby utrzymać się daleko od tych drzwi
Ale jest taka twoja strona,o której nie wiedziałem,nigdy nie wiedziałem
Wszystkie myśli które mi zdradziłaś nigdy nie były prawdziwe nigdy prawdziwe
A te gry które prowadziliśmy wygrywałaś zawsze ty wygrywałaś zawsze ty
Ale postanowiłem
Że nie będzie więcej słonecznego światła jeśli cię stracę
Nie będzie czystego nieba jeśli cię stracę
Jak chmury
Moje oczy zrobią to samo jeśli odejdziesz,codziennie będe płakać deszczem deszczem deszczem
I postanowiłem zniszczyć wodę ogniem
Patrzeć jak parzy twoją twarz
Cóż,to spłoneło a ja płakałem
Bo słyszałem jak ktoś krzyczał twoje imię twoje imię
I postanowiłem zniszczyć wodę ogniem
I rzucić się wprost w płomienie
Cóż,czułem się jakbym umarł
I wiedziałem że to był ostatni raz ostatni raz!
Czasem budzę się przy drzwiach
Serce choć zostało schwytane musi na ciebie czekać
Nawet teraz kiedy wszystko się kończy
Nie umiem powstrzymywać się od patrzenia w twoją stronę
OHHH OHHH OHHH
OHHH OHHH OHHH
Yeah...
A te gry które prowadziliśmy wygrywałaś zawsze ty wygrywałaś zawsze ty
Ale postanowiłem
Że nie będzie więcej słonecznego światła jeśli cię stracę
Nie będzie czystego nieba jeśli cię stracę
Jak chmury
Moje oczy zrobią to samo jeśli odejdziesz,codziennie będe płakać deszczem deszczem deszczem
Codziennie
Będzie padał deszcz deszcz deszcz
I postanowiłem zniszczyć wodę ogniem
Patrzeć jak parzy twoją twarz
Cóż,to spłoneło a ja płakałem
Bo słyszałem jak ktoś krzyczał twoje imię twoje imię
Spalić
Spalić
Spalić
To ostatni raz ostatni raz
Ale postanowiłem
Że nie będzie więcej słonecznego światła jeśli cię stracę
Nie będzie czystego nieba jeśli cię stracę
Jak chmury
Moje oczy zrobią to samo jeśli odejdziesz
Skarbie ogniem ogniem ogniem niszczę descz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):