Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saliva
Popularne teksty
Saliva - Going Under
Going Under
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arietta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lewy1989
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
pulling myself apart today,
to see whats underneath,
i analyse the things i say,
its a mystery to me.
why cant i be normal like everyone else?
why cant i become something more than myself?
i reach and i'm trying to believe in me,
but its just too hard to see.
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
im going under now....
lost like a ship without a sail,
and terrified to fail,
sick of the sickness that i feel,
its a mystery to me...
why cant i be normal like everyone else?
why cant i become something more than myself?
i reach and i'm trying to believe in me,
but its just too hard to see..
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
i'm going under now....
i'm going under now
i'm going under now
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
i'm going under now....
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
i'm going under now.
to see whats underneath,
i analyse the things i say,
its a mystery to me.
why cant i be normal like everyone else?
why cant i become something more than myself?
i reach and i'm trying to believe in me,
but its just too hard to see.
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
im going under now....
lost like a ship without a sail,
and terrified to fail,
sick of the sickness that i feel,
its a mystery to me...
why cant i be normal like everyone else?
why cant i become something more than myself?
i reach and i'm trying to believe in me,
but its just too hard to see..
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
i'm going under now....
i'm going under now
i'm going under now
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
i'm going under now....
who am i now?
and when will i be found?
what if i drown?
i'm going under now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozdzielam dziś samego siebie,
by zobaczyć, co mam w środku.
Analizuję wszystko co mówię,
jest to dla mnie tajemnicą.
Dlaczego nie mogę być normalny jak wszyscy inni?
Dlaczego nie mogę stać się czymś więcej niż sobą?
Dostrzegam i próbuję wierzyć w siebie,
ale to po prostu zbyt trudne do ujrzenia.
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię....
Zagubiony jak okręt bez żagla,
i przerażony by zawieść,
chory przez nudności, które czuję,
jest to dla mnie tajemnicą...
Dlaczego nie mogę być normalny jak wszyscy inni?
Dlaczego nie mogę stać się czymś więcej niż sobą?
Dostrzegam i próbuję wierzyć w siebie,
ale to po prostu zbyt trudne do ujrzenia....
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię....
Właśnie się topię
Właśnie się topię
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię.
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię.
by zobaczyć, co mam w środku.
Analizuję wszystko co mówię,
jest to dla mnie tajemnicą.
Dlaczego nie mogę być normalny jak wszyscy inni?
Dlaczego nie mogę stać się czymś więcej niż sobą?
Dostrzegam i próbuję wierzyć w siebie,
ale to po prostu zbyt trudne do ujrzenia.
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię....
Zagubiony jak okręt bez żagla,
i przerażony by zawieść,
chory przez nudności, które czuję,
jest to dla mnie tajemnicą...
Dlaczego nie mogę być normalny jak wszyscy inni?
Dlaczego nie mogę stać się czymś więcej niż sobą?
Dostrzegam i próbuję wierzyć w siebie,
ale to po prostu zbyt trudne do ujrzenia....
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię....
Właśnie się topię
Właśnie się topię
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię.
Kim teraz jestem?
I kiedy się odnajdę?
Co jeśli utonę?
Właśnie się topię.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Saliva – Blood Stained Love Story (CD, 2007). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):