Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Saint Andre - Un autre que moi
Un autre que moi
Tekst dodał(a): drachen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drachen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Au café d'en bas, ils en peuvent plus de moi
Je les exaspère quand j'ai la tête à l'envers
Je ne parle plus de toi ni même du son de ta voix
Et sans en avoir l'air je me demande parfois
Dis moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Parler le teint blême le soir quand je t'aperçois
Là c'est comme un rêve se choisissent d'autres rois
Elle sourit pour me plaire même lorsqu'elle ne comprend pas
Et quand je désespère je me demande parfois
Dis moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Je les exaspère quand j'ai la tête à l'envers
Je ne parle plus de toi ni même du son de ta voix
Et sans en avoir l'air je me demande parfois
Dis moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Parler le teint blême le soir quand je t'aperçois
Là c'est comme un rêve se choisissent d'autres rois
Elle sourit pour me plaire même lorsqu'elle ne comprend pas
Et quand je désespère je me demande parfois
Dis moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
C'est un autre que moi, oh un autre que moi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW kawiarni spod spodu już ze mną nie wytrzymują
Drażnię ich kiedy siedzę z głową odwróconą
Nie mówię już o tobie ani o brzmieniu twojego głosu
I nawet na to nie wyglądając zastanawiam się czasem
Powiedz mi czy mnie widzisz kiedy wieczorem w twoich ramionach
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Powiedz czy mijasz mnie kiedy wieczorem w twojej pościeli
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Blada/y o cerze ziemistej wieczorami kiedy cię spostrzegam,
osłabiony tym, że moja królowa wybiera sobie innych królów,
uśmiecha się, żeby mi się podobać nawet jeśli nic nie rozumie,
I kiedy tracę nadzieję zastanawiam się czasem...
Powiedz mi czy mnie widzisz kiedy wieczorem w twoich ramionach
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Powiedz czy mijasz mnie kiedy wieczorem w twojej pościeli
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Drażnię ich kiedy siedzę z głową odwróconą
Nie mówię już o tobie ani o brzmieniu twojego głosu
I nawet na to nie wyglądając zastanawiam się czasem
Powiedz mi czy mnie widzisz kiedy wieczorem w twoich ramionach
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Powiedz czy mijasz mnie kiedy wieczorem w twojej pościeli
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Blada/y o cerze ziemistej wieczorami kiedy cię spostrzegam,
osłabiony tym, że moja królowa wybiera sobie innych królów,
uśmiecha się, żeby mi się podobać nawet jeśli nic nie rozumie,
I kiedy tracę nadzieję zastanawiam się czasem...
Powiedz mi czy mnie widzisz kiedy wieczorem w twoich ramionach
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Powiedz czy mijasz mnie kiedy wieczorem w twojej pościeli
jest ktoś inny niż ja, och, ktoś inny niż ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):