Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Sailor Moon (three lights) - Search For Your Love
Search For Your Love
Tekst dodał(a): lestat919
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ava86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trombitek333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Kimi wa itsumo kagayaiteta
Egao hitotsu chiisa na hoshi
Taisetsu ni shiteta yo (eien no Starlight)
Ano hi boku wa mamorenakute
Kuyashi namida koraeta dake
Itami ga nokoru yo (wasurenai Sweetheart)
Search for Your Love, sora no suishou
Search for Your Love, nakanaide kure
Search for Your Love, hontou wa
Dakishimetai no sa
Kimi no kaori zutto (sagashiteru)
Boku no koe yo todoke (aishiteru)
Ima doko ni iru no (Moonlight Princess)
Boku no Princess
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Tooi yozora kakenuketeku
Nagareboshi ni negau yo ima
Aitai to sasayaku (tsutaete yo Starlight)
Toki ga sugite otona ni naru
Boku wa yatto kizuita no sa
Tarinai kakera ni (soba ni ite Sweetheart)
Search for Your Love, gin no unabara
Search for Your Love, fune wa tadayou
Search for Your Love, kuruoshisa ni
Nagasarete yuku
Kimi no kaori zutto (sagashiteru)
Boku no koe yo todoke (aishiteru)
Ima doko ni iru no (Moonlight Princess)
Boku no Princess
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Search for Your Love...
Kimi wa itsumo kagayaiteta
Egao hitotsu chiisa na hoshi
Taisetsu ni shiteta yo (eien no Starlight)
Ano hi boku wa mamorenakute
Kuyashi namida koraeta dake
Itami ga nokoru yo (wasurenai Sweetheart)
Search for Your Love, sora no suishou
Search for Your Love, nakanaide kure
Search for Your Love, hontou wa
Dakishimetai no sa
Kimi no kaori zutto (sagashiteru)
Boku no koe yo todoke (aishiteru)
Ima doko ni iru no (Moonlight Princess)
Boku no Princess
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Search for Your Love...
Tooi yozora kakenuketeku
Nagareboshi ni negau yo ima
Aitai to sasayaku (tsutaete yo Starlight)
Toki ga sugite otona ni naru
Boku wa yatto kizuita no sa
Tarinai kakera ni (soba ni ite Sweetheart)
Search for Your Love, gin no unabara
Search for Your Love, fune wa tadayou
Search for Your Love, kuruoshisa ni
Nagasarete yuku
Kimi no kaori zutto (sagashiteru)
Boku no koe yo todoke (aishiteru)
Ima doko ni iru no (Moonlight Princess)
Boku no Princess
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Ima sugu Answer for Me
Kotaete Answer for Me
Yasashiku Answer for Me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzukaj swojej miłości...
Szukaj swojej miłości, szukaj swojej miłości.
Ty zawsze świecisz,
Twój uśmiech jest jak drobna gwiazda.
Bardzo to miłuję. (wieczne światło gwiazd)
Tamtego dnia nie mogłem Cię ochronić,
Mogę tylko trzymać moje skruszone łzy,
To co zostawiłem było bólem. (nie mogę Cię zapomnieć Ukochana)
Szukaj swojej miłości, kryształu Wszechświatu
Szukaj swojej miłości, nie płacz za mną
Szukaj swojej miłości, to fakt niezbity
Kocham trzymać Ciebie mocno.
Zawsze szukałem Twojej słodkiej woni,
Przenoszącej mój głos. (kocham Cię)
Gdzie teraz jesteś? (Księżycowa Księżniczko)
Nasza Księżniczko.
Odpowiedz mi bezzwłocznie. (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie. (Odpowiedz mi)
Przechodząc przez odległe, nocne niebo
Wymyślając życzenia przed spadającą gwiazdą.
Mamroczę do siebie pragnąc Ciebie ujrzeć (proszę, przenoś moją wiadomość, gwiezdne światło)
Czas upływa szybko, ja dorosłem.
W końcu czuję, okruchy wspomnień nie wystarczają (proszę, stań przy mnie Ukochana)
Szukaj swojej miłości, srebrnego ziarna
Szukaj swojej miłości, płynącej łodzi
Szukaj swojej miłości, szalenie wymiatanej przez prąd.
Zawsze szukałem Twojej słodkiej woni,
Przenoszącej mój głos. (kocham Cię)
Gdzie teraz jesteś? (Księżycowa Księżniczko)
Nasza Księżniczko.
Odpowiedz mi bezzwłocznie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi bezzwłocznie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi bezzwłocznie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie (Odpowiedz mi)
Szukaj swojej miłości, szukaj swojej miłości.
Ty zawsze świecisz,
Twój uśmiech jest jak drobna gwiazda.
Bardzo to miłuję. (wieczne światło gwiazd)
Tamtego dnia nie mogłem Cię ochronić,
Mogę tylko trzymać moje skruszone łzy,
To co zostawiłem było bólem. (nie mogę Cię zapomnieć Ukochana)
Szukaj swojej miłości, kryształu Wszechświatu
Szukaj swojej miłości, nie płacz za mną
Szukaj swojej miłości, to fakt niezbity
Kocham trzymać Ciebie mocno.
Zawsze szukałem Twojej słodkiej woni,
Przenoszącej mój głos. (kocham Cię)
Gdzie teraz jesteś? (Księżycowa Księżniczko)
Nasza Księżniczko.
Odpowiedz mi bezzwłocznie. (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie. (Odpowiedz mi)
Przechodząc przez odległe, nocne niebo
Wymyślając życzenia przed spadającą gwiazdą.
Mamroczę do siebie pragnąc Ciebie ujrzeć (proszę, przenoś moją wiadomość, gwiezdne światło)
Czas upływa szybko, ja dorosłem.
W końcu czuję, okruchy wspomnień nie wystarczają (proszę, stań przy mnie Ukochana)
Szukaj swojej miłości, srebrnego ziarna
Szukaj swojej miłości, płynącej łodzi
Szukaj swojej miłości, szalenie wymiatanej przez prąd.
Zawsze szukałem Twojej słodkiej woni,
Przenoszącej mój głos. (kocham Cię)
Gdzie teraz jesteś? (Księżycowa Księżniczko)
Nasza Księżniczko.
Odpowiedz mi bezzwłocznie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi bezzwłocznie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi bezzwłocznie (Odpowiedz mi)
Odpowiedz mi łagodnie (Odpowiedz mi)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):