Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sadie
Popularne teksty
10. Nemo - The Code
Sadie - Rosario
Rosario
Tekst dodał(a): Kirie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ainea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fall down. I’ve got dark in hell of death.
Call me, Just call me mad. I lost my way.
Meguri meku hibi senmei ni inga ouhou
ikidori to hisoukan utai tsuzukeru hito
Shinboku sora sora aoide sobie tatsu ha
isamashi ikiru mono ga shimeshita kotae
Kodoku hitan kyozetsu donten ga tsukuru lies
Nani wo motome dare wo
shinjireba…konnton na koe ga…
Mousou dake ni taketeru
hara goroi riron bakari no innovator domo
Hozaku dake no kuchi ni nama gomi kurae
Take garbage in your spattering mouth
Gekirin wo sasoi destroy
I’m the sicker. I’m in the darkness.
I’m a demon’s child. I lost control, and I gathered pain.
Saidan ni hibiku fukusuu no koe to
juujika ni kizamu chi to negai
Jakusha ga kuchiru shuuen habakaru
Ushinau namida nugueba hora konashi sugita
Kako keshi asu ni hateru
Boukyaku wo nozomu koto ga sou itsuwari ni ikiru shoumei
Inori wo sasageru
Sukuwaranu mama
dareka no teni nukumori wo motome
Mata fukai no yami hikari wo tadoru
teashi ni karami tsuku nanika ga…
(dead or alive)
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Yurari yurareta kago kara mieru sekai
Matataku mono ni nazeka tame iki wo haku
Chinmoku yurei hisoka
utsukushisa ni tatazumu
Yuuyami somaru akai kageri
Nakigara ochite tsuchi ni kaereba goaikyou
Shosen namonai kusatta kajitsu
Onaji basho niha kitto futougou sa kiero
I’m the sicker I’m in the darkness
I’m a demon’s child I lost control, and I gathered pain
Onore wo sarake kurayami wo kakaete
saido hikari no terasu basho
Naimen ni ikiru inochi tataeru
Kotoba ni kizamu chikai ga mata
dare ka no ima ni furete kizukasareru
Genkai ni ikiru sonzai mogakinagara
asu e no kyoumei
Nanika ga mezameru
Kurikaesu mama toki wo kososhi
kagiriaru rasen no michi kazoeru
Nageki tsuzukeru sadame ga higeki dato shitedemo
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen ni temukeru bara wo
Call me, Just call me mad. I lost my way.
Meguri meku hibi senmei ni inga ouhou
ikidori to hisoukan utai tsuzukeru hito
Shinboku sora sora aoide sobie tatsu ha
isamashi ikiru mono ga shimeshita kotae
Kodoku hitan kyozetsu donten ga tsukuru lies
Nani wo motome dare wo
shinjireba…konnton na koe ga…
Mousou dake ni taketeru
hara goroi riron bakari no innovator domo
Hozaku dake no kuchi ni nama gomi kurae
Take garbage in your spattering mouth
Gekirin wo sasoi destroy
I’m the sicker. I’m in the darkness.
I’m a demon’s child. I lost control, and I gathered pain.
Saidan ni hibiku fukusuu no koe to
juujika ni kizamu chi to negai
Jakusha ga kuchiru shuuen habakaru
Ushinau namida nugueba hora konashi sugita
Kako keshi asu ni hateru
Boukyaku wo nozomu koto ga sou itsuwari ni ikiru shoumei
Inori wo sasageru
Sukuwaranu mama
dareka no teni nukumori wo motome
Mata fukai no yami hikari wo tadoru
teashi ni karami tsuku nanika ga…
(dead or alive)
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Yurari yurareta kago kara mieru sekai
Matataku mono ni nazeka tame iki wo haku
Chinmoku yurei hisoka
utsukushisa ni tatazumu
Yuuyami somaru akai kageri
Nakigara ochite tsuchi ni kaereba goaikyou
Shosen namonai kusatta kajitsu
Onaji basho niha kitto futougou sa kiero
I’m the sicker I’m in the darkness
I’m a demon’s child I lost control, and I gathered pain
Onore wo sarake kurayami wo kakaete
saido hikari no terasu basho
Naimen ni ikiru inochi tataeru
Kotoba ni kizamu chikai ga mata
dare ka no ima ni furete kizukasareru
Genkai ni ikiru sonzai mogakinagara
asu e no kyoumei
Nanika ga mezameru
Kurikaesu mama toki wo kososhi
kagiriaru rasen no michi kazoeru
Nageki tsuzukeru sadame ga higeki dato shitedemo
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen ni temukeru bara wo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUpadnij. Pociemniałam w piekle śmierci.
Nazwij mnie, po prostu nazwij mnie szaloną. Zgubiłam swoją drogę.
Obieg dni ukazuje żywą karmę
Ludzie nie przestają śpiewać o urazie i tragicznych uczuciach
Spójrz na święte drzewo górujące nad niebem
Życie dzielnie ukazuje odpowiedź
Samotność, żal, odrzucenie i pochmurna pogoda kłamią
Kto prosi, czy możesz w coś uwierzyć... głos chaosu...
Przeszkolona w złudzeniach
Tylko okrutne teorie są nowatorskie
Samo narzekanie, mruczące usta żywią się odpadami
Weź śmieci w swoje opryskliwe usta
Zniszcz przychodzący gniew
Jestem schorowana. Jestem w ciemności.
Jestem dzieckiem demona. Straciłam kontrolę i zebrałam ból.
Na ołtarzu rozbrzmiewają głosy
Na krzyżu wygrawerowana krew i modlitwa.
Słaby rozłoży się, zawaha na końcu
Otrę wylane łzy, to, co widziałam, było zbyt smutne
Wymażę wspomnienia, jutro to się skończy
Chcę zapomnieć o niezbitych dowodach kłamstwa
Poświęcam modlitwę
Nie będę wybawiona
Chcę poczuć ciepło czyichś rąk
Znów w okropnej ciemności podążam za światłem
Coś splątało mi kończyny
(martwa lub żywa)
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Świat widziany z kołyszącej się klatki
Coś migocze, w jakiś sposób wzdycha
Smutna tajemnica ciszy
Leży w pięknie
Zmierzch nadchodzi, chmury stają się czerwone
Pozostałości uroku powrócą do ziemi
Ostatecznie nienazwane owoce zgniją
W tym samym miejscu, prawdopodobnie nierówność zniknie
Jestem schorowana. Jestem w ciemności.
Jestem dzieckiem demona. Straciłam kontrolę i zebrałam ból.
Tylko z ciemnością się zmierzę
Po raz kolejny w miejscu, gdzie iluminuje światło
Wnętrze istnienia wypełnia życie
Słowa ślubu znów są wyrzeźbione
Teraz zauważam czyjś dotyk
Podczas gdy dziś istnienie zmaga się z ograniczeniami życia,
Jutro jest sympatyczne
Coś się budzi
Ponownie zabija czas
Policzona spiralna droga się kończy
Jednak lament trwa, los jest tragiczny
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, oferuję róże
Nazwij mnie, po prostu nazwij mnie szaloną. Zgubiłam swoją drogę.
Obieg dni ukazuje żywą karmę
Ludzie nie przestają śpiewać o urazie i tragicznych uczuciach
Spójrz na święte drzewo górujące nad niebem
Życie dzielnie ukazuje odpowiedź
Samotność, żal, odrzucenie i pochmurna pogoda kłamią
Kto prosi, czy możesz w coś uwierzyć... głos chaosu...
Przeszkolona w złudzeniach
Tylko okrutne teorie są nowatorskie
Samo narzekanie, mruczące usta żywią się odpadami
Weź śmieci w swoje opryskliwe usta
Zniszcz przychodzący gniew
Jestem schorowana. Jestem w ciemności.
Jestem dzieckiem demona. Straciłam kontrolę i zebrałam ból.
Na ołtarzu rozbrzmiewają głosy
Na krzyżu wygrawerowana krew i modlitwa.
Słaby rozłoży się, zawaha na końcu
Otrę wylane łzy, to, co widziałam, było zbyt smutne
Wymażę wspomnienia, jutro to się skończy
Chcę zapomnieć o niezbitych dowodach kłamstwa
Poświęcam modlitwę
Nie będę wybawiona
Chcę poczuć ciepło czyichś rąk
Znów w okropnej ciemności podążam za światłem
Coś splątało mi kończyny
(martwa lub żywa)
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Świat widziany z kołyszącej się klatki
Coś migocze, w jakiś sposób wzdycha
Smutna tajemnica ciszy
Leży w pięknie
Zmierzch nadchodzi, chmury stają się czerwone
Pozostałości uroku powrócą do ziemi
Ostatecznie nienazwane owoce zgniją
W tym samym miejscu, prawdopodobnie nierówność zniknie
Jestem schorowana. Jestem w ciemności.
Jestem dzieckiem demona. Straciłam kontrolę i zebrałam ból.
Tylko z ciemnością się zmierzę
Po raz kolejny w miejscu, gdzie iluminuje światło
Wnętrze istnienia wypełnia życie
Słowa ślubu znów są wyrzeźbione
Teraz zauważam czyjś dotyk
Podczas gdy dziś istnienie zmaga się z ograniczeniami życia,
Jutro jest sympatyczne
Coś się budzi
Ponownie zabija czas
Policzona spiralna droga się kończy
Jednak lament trwa, los jest tragiczny
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, kpię z wyrzeczeń
Trzymam różaniec, oferuję róże
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Po przetłumaczeniu tego... stwierdzam, że to jest schizowe.