Teksty piosenek > S > Sadie > Nageki No Koufuku
2 428 725 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 359 oczekujących

Sadie - Nageki No Koufuku

Nageki No Koufuku

Nageki No Koufuku

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrMati Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

itsu no hi kara darou subete ni miserareteyuku
omoi ha tomedonai
yamanai ame ni itsu tozashita kokoro ha mada
kyou mo naiteimasu

me no mae no anata ha todokanaku kieteyuku aishiteyamanai keredo
yakusoku o kawashita ikiru imi sakebu koe dare yori mo anata o wakaritakute*

sabishisa ni obereta tokei ha owari wo tsuge
doko ka tooku e…

wasurenai ano natsu anata ga kureta subete namida omoidashimasu
kurikaesu kisetsu ga itsumade mo sono imi ga aritsuzukeru to mune ni
kizamikonda

I’m going to miss you, where you’re gone.
I throught you might be able to hear the pounding of my heart.

Tsukurareta mono ha itsuwari to shitta mayoi no kotae ha kitto koko ni aru kara

Todokanu saki ni motometa risou te no naka ni aru seubete ha chitta
Kodoku ga kowakatta kizutsukitakunakatta nani ka ni obiete kuzureochiyuku ima

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy będę w pełni doceniony?
Nie mogę przestać myśleć,
Przepełnione w niepowstrzymanym deszczu moje serce jest nadal zamknięte
Płaczę, dzisiaj też

Ty, która pozornie jesteś nieosiągalna, nie przestanę cię kochać
Mamy obietnicę, sens życia, twój krzyczący głos chcę znać lepiej niż ktokolwiek inny

Zegarek, który zatracił się w mojej samotności ogłasza mój koniec
Dokąd należy iść?

Nie zapomiałem tego lata, wszystkiego czego mi dałaś, pamiętam łzy
Powód nie przestaje istnieć więc zawsze zwracam do tamtego czasu wyrytego w mej piersi

Będę tęsknić, kiedy odejdziesz.
Jestem pewny, że będziesz w stanie usłyszeć bicie mojego serca.

Wiedziałem, że rzeczy zostały zbudowane na kłamstwie, ponieważ twoje "tak" na pewno jest kłamstwem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

MrMati 2 kwietnia 2013 21:27
(0)
Zgłosiłem tłumaczenie. Teraz tyko musi przejść przez administrację ;)

Przytulinkaa 12 marca 2013 22:50
(0)
J-rock na zawsze .
Kochana nasza muzyka japońskaaa <33

tekstowo.pl
2 428 725 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności