Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sade
Popularne teksty
Sade - Clean heart
Clean heart
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalarkaMisia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Clean heart
Clean and sharp
Clean dream
Bad start
He loved his brother and his sister
Luke and tony called him mister
They made him feel much more
Like a man
He loved his daddy though eh never told him
And how he loved his mother
He loved
He loved her like an italian
Little janet said you look so fine
So fine
Something in his smile
Made them feel like strangers
And then he straightened his belt
With a lover's touch
And he said i'm gonna bring home
The things that are out of your clutch
Seemed like the hottest night in summer
A heat that makes you feel like dying
Somewhere in the next block
There was a baby crying
Finger on the trigger for the years to come
And as the moon slid up over the restless streets
Sirens mocking and people stop to see
Their greedy eyes don't realise
He's someone's son
Finger on the trigger for the years to come
Finger on the trigger for the years to come
Clean and sharp
Clean dream
Bad start
He loved his brother and his sister
Luke and tony called him mister
They made him feel much more
Like a man
He loved his daddy though eh never told him
And how he loved his mother
He loved
He loved her like an italian
Little janet said you look so fine
So fine
Something in his smile
Made them feel like strangers
And then he straightened his belt
With a lover's touch
And he said i'm gonna bring home
The things that are out of your clutch
Seemed like the hottest night in summer
A heat that makes you feel like dying
Somewhere in the next block
There was a baby crying
Finger on the trigger for the years to come
And as the moon slid up over the restless streets
Sirens mocking and people stop to see
Their greedy eyes don't realise
He's someone's son
Finger on the trigger for the years to come
Finger on the trigger for the years to come
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzyste serce
Czyste i bezdźwięczne
Wyraźne marzenia [ sny ]
Zły [ kiepski ] początek
Kochał swojego brata i swoją siostrę
Luke i Tony nazywali go Mistrzem
Sprawiali, że czuł się bardziej
Jak Człowiek
Kochał swojego ojca, choć nigdy mu [ tego ] nie powiedział
Ani tego, jak bardzo kochał swoją matkę
Kochał
Kochał ją, jak Włoch
Mała Janet powiedziała: 'Wyglądasz tak ładnie
Tak ładnie'
[ I ] coś w jego uśmiechu sprawiło,
Że poczuli się, jak obcy [ ludzie ]
A potem odpiął pas
Dotykiem Kochanka
A potem powiedział: 'Przyniosę do domu
Te rzeczy, które wyrwę z twoich szponów'
Wydawał się najgorętszą nocą lata,
[ Która swoją ] gorączką sprawia, że czujesz jakbyś umierała
Gdzieś w bloku obok
Płakało dziecko
Palec na spuście, dla tych lat, które nadejdą
A kiedy Ksieżyc prześliźnął się ponad niespokojną ulicą
Syreny szydziły, a ludzie przestali widzieć
Ich szydercze oczy nie zdają sobie sprawy,
[ Że ] on jest czyimś synem
Palec na spuście, dla tych lat, które nadejdą
Palec na spuście, dla tych lat, które nadejdą
Czyste i bezdźwięczne
Wyraźne marzenia [ sny ]
Zły [ kiepski ] początek
Kochał swojego brata i swoją siostrę
Luke i Tony nazywali go Mistrzem
Sprawiali, że czuł się bardziej
Jak Człowiek
Kochał swojego ojca, choć nigdy mu [ tego ] nie powiedział
Ani tego, jak bardzo kochał swoją matkę
Kochał
Kochał ją, jak Włoch
Mała Janet powiedziała: 'Wyglądasz tak ładnie
Tak ładnie'
[ I ] coś w jego uśmiechu sprawiło,
Że poczuli się, jak obcy [ ludzie ]
A potem odpiął pas
Dotykiem Kochanka
A potem powiedział: 'Przyniosę do domu
Te rzeczy, które wyrwę z twoich szponów'
Wydawał się najgorętszą nocą lata,
[ Która swoją ] gorączką sprawia, że czujesz jakbyś umierała
Gdzieś w bloku obok
Płakało dziecko
Palec na spuście, dla tych lat, które nadejdą
A kiedy Ksieżyc prześliźnął się ponad niespokojną ulicą
Syreny szydziły, a ludzie przestali widzieć
Ich szydercze oczy nie zdają sobie sprawy,
[ Że ] on jest czyimś synem
Palec na spuście, dla tych lat, które nadejdą
Palec na spuście, dla tych lat, które nadejdą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):