Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Popularne teksty
16. TXT - Deja Vu
Sabaton - Karolinens Bön
Karolinens Bön
Tekst dodał(a): Sol Angelica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrMati
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mackowskyjzs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bortom Svea rikes gränser
Hörs ett kall från ovan jord
Följer kristendomens regler
Offensivens man soldat i Jesus namn
För fränder fosterland och konung
Genom elden skall han gå
Opåverkad inför ödet
Möter döden för sin religiösa tro
In i striden genom ett kulregn Herrens vilja sker
In i striden går han på led
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Lade sitt liv i Guds hand för sin konung och fosterland
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Moral och religion förenar
Mod och brödrarskap består
Att smäda Guds namn möta döden
Offensivens man soldat i Jesus namn
Fader vår som som är i himmelen helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden ge oss bröd ock i dag
Och förlåt oss våran skuld
Fram går som en man
En hel armé marscherar på led
Rädslan de glömt Herren har dömt
Redo att livet ge
När konungens här
Fienden ser med hissat baner
Rädslan de glömt Herren har dömt
Hör hur de ber sin bön
Hörs ett kall från ovan jord
Följer kristendomens regler
Offensivens man soldat i Jesus namn
För fränder fosterland och konung
Genom elden skall han gå
Opåverkad inför ödet
Möter döden för sin religiösa tro
In i striden genom ett kulregn Herrens vilja sker
In i striden går han på led
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Lade sitt liv i Guds hand för sin konung och fosterland
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Moral och religion förenar
Mod och brödrarskap består
Att smäda Guds namn möta döden
Offensivens man soldat i Jesus namn
Fader vår som som är i himmelen helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden ge oss bröd ock i dag
Och förlåt oss våran skuld
Fram går som en man
En hel armé marscherar på led
Rädslan de glömt Herren har dömt
Redo att livet ge
När konungens här
Fienden ser med hissat baner
Rädslan de glömt Herren har dömt
Hör hur de ber sin bön
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaleko poza granicami Szwecji
Wznosi się głos ponad ziemią
Wyznając chrześcijańskie zasady
Waleczny człowiek, żołnierz w imię Jezusa
Dla przyjaciół ojczyzny i króla
Przez wrogi ostrzał będzie maszerować
Niewzruszony wobez swojego losu
Spotyka śmierć za wiarę
Do boju przez grad pocisków, niech się dzieje wola Pana
Do boju idzie w szeregu.
Idzie naprzód aż widać białka jego oczu
Oddaje swoje życie w ręce Boga za króla i za ojczyznę
Idzie naprzód aż widać białka jego oczu
Morale i religia jednoczą
Odwaga i braterstwo trwają
Śmierć spotyka tych, co urągają Imieniu Boga
Waleczny człowiek, żołnierz w imię Jezusa
Ojcze nasz, który jesteś w niebie, święć się Imię Twoje
Przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja
Jako w niebie tak i na ziemi, daj nam chleba także dzisiaj
I odpuść nam nasze winy
Idzie naprzód jak jeden mąż
Cała armia maszerująca w szeregach
Bez strachu, sąd należy do Boga
Gotowi by oddać życie
Kiedy ludzie króla
Zobaczą swoich wrogów z podniesionymi sztandarami
Nie pamiętają o strachu, sąd należy do Boga
Usłysz jak mówią swoją modliwę
Wznosi się głos ponad ziemią
Wyznając chrześcijańskie zasady
Waleczny człowiek, żołnierz w imię Jezusa
Dla przyjaciół ojczyzny i króla
Przez wrogi ostrzał będzie maszerować
Niewzruszony wobez swojego losu
Spotyka śmierć za wiarę
Do boju przez grad pocisków, niech się dzieje wola Pana
Do boju idzie w szeregu.
Idzie naprzód aż widać białka jego oczu
Oddaje swoje życie w ręce Boga za króla i za ojczyznę
Idzie naprzód aż widać białka jego oczu
Morale i religia jednoczą
Odwaga i braterstwo trwają
Śmierć spotyka tych, co urągają Imieniu Boga
Waleczny człowiek, żołnierz w imię Jezusa
Ojcze nasz, który jesteś w niebie, święć się Imię Twoje
Przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja
Jako w niebie tak i na ziemi, daj nam chleba także dzisiaj
I odpuść nam nasze winy
Idzie naprzód jak jeden mąż
Cała armia maszerująca w szeregach
Bez strachu, sąd należy do Boga
Gotowi by oddać życie
Kiedy ludzie króla
Zobaczą swoich wrogów z podniesionymi sztandarami
Nie pamiętają o strachu, sąd należy do Boga
Usłysz jak mówią swoją modliwę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joakim Broden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joakim Broden |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sabaton |
| Płyty: |
Carolus Rex |
| Ciekawostki: |
Angielska wersja piosenki nosi tytuł The Carolean's Prayer |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓