Teksty piosenek > R > Ryan Tedder > Sleepwalker
2 448 605 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 456 oczekujących

Ryan Tedder - Sleepwalker

Sleepwalker

Sleepwalker

Tekst dodał(a): Nadi94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nadi94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): violin95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sleepwalker
Performed by Adam Lambert on the album ‘For Your Entertainment’
Written by Ryan Tedder, Aimee Mayo, Chris Lindsey
Produced by Ryan Tedder

(Buy ‘For Your Entertainment’ album here)

I saw a picture of you
Hanging in an empty hallway
I heard a voice that I knew
and I couldn’t walk away
it took me back to the end
where everything
I tasted all
I tested all the tears
again
Outside the rain is pouring down
there’s not a drop that hits me
scream at the sky but no sound
is leaving my lips
It’s like I can’t even feel
after the way you touched me
I’m not asleep
I’m not awake
After the way you loved me
I can’t turn this around
I keep running into walls that
I can’t break down

I said.
I just wander around
with my eyes wide shut because of you
I’m a sleep walker
walker
I’m a sleep walker
walker

Everywhere that I go
I see another memory
and all the places we used to know
They’re always there to haunt me
I walk around and I feel

So lost in the light
you’re everything that I want
but you don’t want me
I can’t turn this around

I keep running into walls that I can’t
break down

I said
I just wander around
with my eyes wide shut because of you
I’m a sleep walker
walker
let me out of this dream
dream
let me out of this dream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zobaczyłem Twoje zdjęcie
Wiszące w pustym przedpokoju.
Usłyszałem głos, który znałem
I nie mogłem odejść.
To wywołało u mnie wspomnienia
Końca wszystkiego.
Czuję smak tych wszystkich, czuję smak tych wszystkich
Łez znowu

Na zewnątrz pada deszcz,
Ale żadna kropla we mnie nie uderza.
Krzyk na niebie, ale żaden dźwięk
Nie wydobywa się z moich ust.
To tak, jakbym nawet nie potrafił czuć,
Po tym w jaki sposób mnie dotykałaś.
Nie śpię, ale nie jestem obudzony,
Po tym w jaki sposób mnie kochałaś.

Nie mogę tego zmienić.
Uderzam w mur, którego nie potrafię rozbić.
Powiedziałem, że tylko błąkam się wokół
Z szeroko zamkniętymi oczami. Przez Ciebie
Jestem lunatykiem
Jestem lunatykiem

Uwolnij mnie z tego snu.

Gdziekolwiek idę
Widzę inne wspomnienia.
I wszystkie miejsca, które zazwyczaj znaliśmy,
Prześladują mnie.
Chodzę bez celu i czuję się taki zagubiony i samotny.
Jesteś wszystkim czego chcę,
Ale Ty nie chcesz mnie.

Nie mogę tego zmienić.
Uderzam w mur, którego nie potrafię rozbić.
Powiedziałem, że tylko błąkam się wokół
Z szeroko zamkniętymi oczami. Przez Ciebie
Jestem lunatykiem
Jestem lunatykiem

Uwolnij mnie z tego snu, snu
Uwolnij mnie z tego snu

Nie mogę tego zmienić.
Uderzam w mur, którego nie potrafię rozbić.
Powiedziałem, że tylko błąkam się wokół
Z szeroko zamkniętymi oczami. Przez Ciebie
Jestem lunatykiem
Jestem lunatykiem
Jestem lunatykiem
Jestem lunatykiem

Uwolnij mnie z tego snu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan Tedder

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan Tedder

Wykonanie oryginalne:

Adam Lambert

Komentarze (3):

armageddon 28 czerwca 2011 12:03
(0)
Potwierdzam, wersja Ryana jest inna

Milker25 25 czerwca 2011 18:51
(+1)
Piękne!!! <3

fierce 2 sierpnia 2010 04:45
(-1)
to nie jest wersja Ryana, tylko Adama!!!! Wersja Ryana jest inna!!!! Nie wprowadzaj ludzi w błąd tylko po to, żeby sobie punktów nabić czy coś... ;/

tekstowo.pl
2 448 605 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności