Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ruth Etting
Ruth Etting - It All Depends On You
It All Depends On You
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gr8erra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lovers depend on moonlight
For a love affair
Babies depend on mothers
For their tender care
Flowers depend on sunshine
And the morning dew
Each thing depends on something
And I depend on you
I can be happy, I can be sad
I can be good or I can be bad
It all depends on you
I can be lonely out in a crowd
I can be humble, I can be proud
It all depends on you
I can save money, or spend it
Go right on living, or end it
You're to blame, honey, for what I do
I know that I can be beggar, I can be king
I can be almost any old thing
It all depends on you
~~~♫♫♫ ~~~
I can be happy, I can be sad
I can be good or I can be bad
It all depends on you
I can be lonely out in a crowd
I can be humble, I can be proud
It all depends on you
I can save money, or spend it
Go right on living, or end it
You're to blame, honey, for what I do
I know that I can be beggar, I can be king
I can be almost any old thing
It all depends on you
For a love affair
Babies depend on mothers
For their tender care
Flowers depend on sunshine
And the morning dew
Each thing depends on something
And I depend on you
I can be happy, I can be sad
I can be good or I can be bad
It all depends on you
I can be lonely out in a crowd
I can be humble, I can be proud
It all depends on you
I can save money, or spend it
Go right on living, or end it
You're to blame, honey, for what I do
I know that I can be beggar, I can be king
I can be almost any old thing
It all depends on you
~~~♫♫♫ ~~~
I can be happy, I can be sad
I can be good or I can be bad
It all depends on you
I can be lonely out in a crowd
I can be humble, I can be proud
It all depends on you
I can save money, or spend it
Go right on living, or end it
You're to blame, honey, for what I do
I know that I can be beggar, I can be king
I can be almost any old thing
It all depends on you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochankowie zależą od blasku księżyca
W swym romansie
Dzieci zależą od matek,
Z racji ich troskliwej opieki.
Kwiaty zależą od promyków słońca
I porannej rosy
Każda rzecz zależy od czegoś,
A ja zależę od ciebie.
Mogę być szczęśliwa, mogę być smutna
Mogę być dobra, lub mogę być zła
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę być samotna w tłumie
Mogę być pokorna, mogę być dumna
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę oszczędzać pieniądze, lub je wydawać
Żyć tak dalej, lub to zakończyć
Winię ciebie, kochanie, za to, co robię.
Wiem, że mogę być żebrakiem, mogę być królem
Mogę być niemal czymkolwiek
To wszystko zależy od Ciebie
~~~~♫♫♫ ~~~~
Mogę być szczęśliwa, mogę być smutna
Mogę być dobra, lub mogę być zła
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę być samotna w tłumie
Mogę być pokorna, mogę być dumna
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę oszczędzać pieniądze, lub je wydawać
Żyć tak dalej, lub to zakończyć
Winię ciebie, kochanie, za to, co robię.
Wiem, że mogę być żebrakiem, mogę być królem
Mogę być niemal czymkolwiek
To wszystko zależy od Ciebie
copyright © basiabijou
W swym romansie
Dzieci zależą od matek,
Z racji ich troskliwej opieki.
Kwiaty zależą od promyków słońca
I porannej rosy
Każda rzecz zależy od czegoś,
A ja zależę od ciebie.
Mogę być szczęśliwa, mogę być smutna
Mogę być dobra, lub mogę być zła
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę być samotna w tłumie
Mogę być pokorna, mogę być dumna
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę oszczędzać pieniądze, lub je wydawać
Żyć tak dalej, lub to zakończyć
Winię ciebie, kochanie, za to, co robię.
Wiem, że mogę być żebrakiem, mogę być królem
Mogę być niemal czymkolwiek
To wszystko zależy od Ciebie
~~~~♫♫♫ ~~~~
Mogę być szczęśliwa, mogę być smutna
Mogę być dobra, lub mogę być zła
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę być samotna w tłumie
Mogę być pokorna, mogę być dumna
To wszystko zależy od Ciebie.
Mogę oszczędzać pieniądze, lub je wydawać
Żyć tak dalej, lub to zakończyć
Winię ciebie, kochanie, za to, co robię.
Wiem, że mogę być żebrakiem, mogę być królem
Mogę być niemal czymkolwiek
To wszystko zależy od Ciebie
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Buddy DeSylva, Lew Brown Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ray Henderson |
| Rok wydania: |
1925 |
| Wykonanie oryginalne: |
Al Jolson w musicalu |
| Covery: |
Ruth Etting |
| Płyty: |
single 78rpm, Columbia – 908-D, 1927 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):