Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Rush - The Enemy Within
The Enemy Within
Tekst dodał(a): anianefer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anianefer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petrucci
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Part I of 'Fear')
Things crawl in the darkness
That imagination spins
Needles at your nerve ends
Crawl like spiders on your skin
Pow-pow-pow-pounding in your temples
And a surge of adrenaline
Every muscle tense to fence the enemy within
I'm not giving in to security under pressure
I'm not missing out on the promise of adventure
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
Experience to extremes
Suspicious-looking stranger
Flashes you a dangerous grin
Shadows across your window
Was it only trees in the wind?
Every breath a static charge
A tongue that tastes like tin
Steely-eyed outside to hide the enemy within
I'm not giving in to security under pressure
I'm not missing out on the promise of adventure
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
Experience to extremes
To you - is it movement or is it action?
It is contact or just reaction?
And you - revolution or just resistance?
Is it living, or just existence?
Yeah, you - it takes a little more persistence
To get up and go the distance
I'm not giving in
I'm not missing out
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
I'm not giving in to security under pressure
I'm not missing out on the promise of adventure
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
Experience to extremes
Things crawl in the darkness
That imagination spins
Needles at your nerve ends
Crawl like spiders on your skin
Pow-pow-pow-pounding in your temples
And a surge of adrenaline
Every muscle tense to fence the enemy within
I'm not giving in to security under pressure
I'm not missing out on the promise of adventure
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
Experience to extremes
Suspicious-looking stranger
Flashes you a dangerous grin
Shadows across your window
Was it only trees in the wind?
Every breath a static charge
A tongue that tastes like tin
Steely-eyed outside to hide the enemy within
I'm not giving in to security under pressure
I'm not missing out on the promise of adventure
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
Experience to extremes
To you - is it movement or is it action?
It is contact or just reaction?
And you - revolution or just resistance?
Is it living, or just existence?
Yeah, you - it takes a little more persistence
To get up and go the distance
I'm not giving in
I'm not missing out
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
I'm not giving in to security under pressure
I'm not missing out on the promise of adventure
I'm not giving up on implausible dreams
Experience to extremes
Experience to extremes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Pierwsza część trylogii ''Strach")
Coś pełza w ciemności
Która pobudza wyobraźnię
Igły powbijane w końcówki nerwów
Pełzną jak pająki po twojej skórze
Puls-puls-pulsowanie w twoich skroniach
I przypływ adrenaliny
Wszystkie mięśnie naprężają się, by odgrodzić wewnętrznego wroga
Nie ulegam względom bezpieczeństwa pod naciskiem
Nie rezygnuję z szansy na obiecaną przygodę
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Doświadczenie ponad normy
Podejrzanie wyglądający nieznajomy
Błyska zębami w niebezpiecznym uśmiechu
Czy cienie za oknem
Były jedynie majaczenem drzew na wietrze?
Każdy oddech, statyczny ciężar
Język staje kołkiem
Zewnętrzny obraz twardziela ukrywa wewnętrznego wroga
Nie ulegam względom bezpieczeństwa pod naciskiem
Nie rezygnuję z szansy na obiecaną przygodę
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Doświadczenie ponad normy
Do ciebie - wybierasz ruch czy działanie?
Relację czy tylko reakcję?
A ty - wybierasz rewolucję, czy sam tylko opór?
Życie, czy zaledwie wegetację?
Tak, właśnie ty - potrzebujesz nieco więcej wytrwałości,
By wstać i przebyć dystans
Nie ulegam
Nie rezygnuję
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Nie ulegam względom bezpieczeństwa pod naciskiem
Nie tracę szansy na obiecaną przygodę
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Doświadczenie ponad normy
Coś pełza w ciemności
Która pobudza wyobraźnię
Igły powbijane w końcówki nerwów
Pełzną jak pająki po twojej skórze
Puls-puls-pulsowanie w twoich skroniach
I przypływ adrenaliny
Wszystkie mięśnie naprężają się, by odgrodzić wewnętrznego wroga
Nie ulegam względom bezpieczeństwa pod naciskiem
Nie rezygnuję z szansy na obiecaną przygodę
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Doświadczenie ponad normy
Podejrzanie wyglądający nieznajomy
Błyska zębami w niebezpiecznym uśmiechu
Czy cienie za oknem
Były jedynie majaczenem drzew na wietrze?
Każdy oddech, statyczny ciężar
Język staje kołkiem
Zewnętrzny obraz twardziela ukrywa wewnętrznego wroga
Nie ulegam względom bezpieczeństwa pod naciskiem
Nie rezygnuję z szansy na obiecaną przygodę
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Doświadczenie ponad normy
Do ciebie - wybierasz ruch czy działanie?
Relację czy tylko reakcję?
A ty - wybierasz rewolucję, czy sam tylko opór?
Życie, czy zaledwie wegetację?
Tak, właśnie ty - potrzebujesz nieco więcej wytrwałości,
By wstać i przebyć dystans
Nie ulegam
Nie rezygnuję
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Nie ulegam względom bezpieczeństwa pod naciskiem
Nie tracę szansy na obiecaną przygodę
Nie tracę nadziei na niewiarygodne marzenia
Doświadczenie ponad normy
Doświadczenie ponad normy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Peart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Geddy Lee / Alex Lifeson |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rush |
| Płyty: |
Grace Under Pressure (LP/CD, 1984), A Show of Hands (CD, 1988), Grace Under Pressure: 1984 Tour (CD, 2009). |
Komentarze (0):