Teksty piosenek > R > Roxette > Bringing Me Down To My Knees
2 462 361 tekstów, 31 524 poszukiwanych i 532 oczekujących

Roxette - Bringing Me Down To My Knees

Bringing Me Down To My Knees

Bringing Me Down To My Knees

Tekst dodał(a): ilate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FankaRoxette Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeneffer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bringing me down to my knees

Been thinking about you
Without even trying
I've done it
There's something about you
I can't put my finger on it

Monday was fine
and I was on a high
Oh you thrilled me
I should be alright
but Friday I died when you killed me

You're bringing me down to my knees, oh oh
Love me forever or baby
just let it go, oh oh
I'm begging you please to ease
allow your feelings to show; oh oh
You're bringing me down to my knees 'cos I love you so

If your love is strong
I want to be so sure about it
Oh is it all wrong to go on talking about it?

Monday was fine
yea the hours went by like a summer breeze
But way down the line
you might make up your mind
and it's time to freeze

You're bringing me down to my knees, oh oh
Love me forever or baby
just let it go, oh oh

I'm begging you please to ease
allow your feelings to show, oh oh
You're bringing me down to my knees 'cos I love you so
Oh, you're bringing me down to my knees 'cos I love you so

oh oh yeah
bringing me down to my knees
oh oh
love me forever or baby
just let me go, oh oh
I'm begging you please to ease
allow your feelings to show, oh oh
Love me forever or baby
just let it go, oh oh

I'm begging you please to ease
allow your feelings to show
Oh, you're bringing me down to my knees 'cos I love you
I love you so
I'm begging you please to ease
allow your feelings to show, oh oh

I've been thinking about you
I've been thinking about you, oh baby
and I love you
and I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałam o tobie
Beż żadnych prób, zrobiłam to
Jest coś takiego w tobie,
czego nie mogę sobie przypomnieć.
Poniedziałek był udany, a ja czułam się szczęśliwa.

Błagam Cię, nie krępuj się i pozwól swoim uczuciom się ukazać
Zwalasz mnie z nóg, ponieważ tak bardzo Cię kocham

Jeśli twoja miłość jest silna, chcę być tego pewna
Och, czy to źle wciąż o tym rozmawiać?

Och, ekscytowałeś mnie
Powinnam czuć się dobrze, ale w piątek umarłam, zabiłeś mnie
Zwalasz mnie z nóg
Kochaj mnie na zawsze, skarbie, po prostu to z siebie wyrzuć

Poniedziałek był w porządku, godziny minęły jak letnia bryza
Lecz któregoś dnia możesz zmienić zdanie i to będzie czas, by zamrzeć
Zwalasz mnie z nóg

Myślałam o tobie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka:

Per Gessle

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Roxette (2001)

Płyty:

1/ LP-CD: Roxette ‎- Room Service, 2001 (EMI, 7243 5320432 7 - Europa);

Komentarze (2):

annakola123 8.01.2022, 03:17
(0)
Moja ulubiona piosenka.Uwielbiam Marie.

harding 11.03.2013, 18:59
(0)
Jedna z lepszych na słabym niestety "Room Service"

tekstowo.pl
2 462 361 tekstów, 31 524 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności