Teksty piosenek > R > Roterfeld > Going Down
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 254 oczekujących

Roterfeld - Going Down

Going Down

Going Down

Tekst dodał(a): moshii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cichykot Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You´re wearing steel boots – on an endless escape route
And they just keep dragging you down
Like a rhino in swampland you are crawling on your hands
But the mud just pulls you down
You get swallowed by the water and drowned into silence
Like a block of concrete you go down
Your eyes are drawn upwards as you sink into darkness,
The light fades out and you are done
It sounds like a nightmare, but I´m chained up inside there
Every year I live gets me more down, down, down
Yeah
I am torn into deep sea, by the people who love me,
I m a barrel of burdens going down, down, down
The hounds are released and soon they will find you,
You know they´ll hunt you down
You try to move but you stumble the load is too heavy
You lose your grip and you go down
It sounds like a nightmare, but I´m chained up inside there
Every year I live gets me more down, down, down
Yeah
I am torn into deep sea, by the people who love me,
I m a barrel of burdens going down, down, down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nosisz stalowe buty - na niekończącej się drodze ucieczki
One po prostu nieustannie cię wciągają
Jak nosorożec na mokradłach, pełzasz na rękach
Ale błoto zwyczajnie cię wciąga
Połknięty przez wodę i utopiony w ciszy
Jak kloc betonu idziesz w dół
Twój wzrok sięga w górę, gdy zatapiasz się w ciemność,
Światło znika i już po tobie
Brzmi jak koszmar, ale jestem przykuty tam w środku
Każdy rok życia zanurza mnie coraz głębiej , głębiej, głębiej
Tak
Jestem rozdarty głęboko w morze, przez ludzi, którzy mnie kochają,
Jestem beczką ciężarów opadającą coraz głębiej, głębiej ,głębiej
Psy myśliwskie są już wypuszczone i wkrótce cię odnajdą,
Wiesz, że na ciebie polują
Próbujesz się ruszyć, ale się potykasz ładunek jest zbyt ciężki
Tracisz uchwyt i idziesz w dół
Brzmi jak koszmar, ale jestem tam przykuty w środku
Każdy rok życia zanurza mnie coraz głębiej , głębiej, głębiej
Tak
Jestem rozdarty głęboko w morze, przez ludzi, którzy mnie kochają,
Jestem beczką ciężarów opadającą coraz głębiej, głębiej, głębiej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aaron Roterfeld

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aaron Roterfeld

Rok wydania:

2011

Płyty:

Blood Diamond Romance

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności