Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Room 94
Room 94 - Chasing the Summer
Chasing the Summer
Tekst dodał(a): karolaswiercz69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnatkax123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnatkax123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
3 months since I saw her face
Looking back we were living up (living up)
It's so hard, now I miss that place
Memories of a perfect summer
For 10 days we were in the sun
Bare back we were burning up (burning up)
Sleeping in the sunshine, swimming naked in the moonlight, getting fucked of our minds on tequila
Chasing the summer
Never coming down
'Coz I want her back now
Chasing the summer
'Til another comes round
Oh I need to know how
We can start again it was something more than friends
Now I wish it hadn't ended,
Chasing the summer
Bring her back now
Bring her back bring her back
Flash back to those better days
I took flight to another world, met a girl
Bought her a drink and she asked my name
I told her Kieran she said hers was Summer
9 days then she flew away,
Next year ill be back again, to start again
Sleeping in the sunshine swimming naked in the moonlight, getting fucked out of our minds on tequila
Chasing the summer
Never coming down
'Coz I want her back now
Chasing the summer
'Til another comes round
Oh I need to know how
We can start again it was something more than friends
Now I wish it hadn't ended,
Chasing the summer
Bring her back now
Bring her back bring her back
Bring it back now, bring it back now, bring it back
Bring it back now bring it back
Bring it back now, bring it back now, bring it back
Bring it back now bring it back
Chasing the summer
Never coming down
'Coz I want her back now
Chasing the summer
'Til another comes round
Oh I need to know how
We can start again it was something more than friends
Now I wish it hadn't ended,
Chasing the summer
Bring her back now
Bring her back bring her back
Looking back we were living up (living up)
It's so hard, now I miss that place
Memories of a perfect summer
For 10 days we were in the sun
Bare back we were burning up (burning up)
Sleeping in the sunshine, swimming naked in the moonlight, getting fucked of our minds on tequila
Chasing the summer
Never coming down
'Coz I want her back now
Chasing the summer
'Til another comes round
Oh I need to know how
We can start again it was something more than friends
Now I wish it hadn't ended,
Chasing the summer
Bring her back now
Bring her back bring her back
Flash back to those better days
I took flight to another world, met a girl
Bought her a drink and she asked my name
I told her Kieran she said hers was Summer
9 days then she flew away,
Next year ill be back again, to start again
Sleeping in the sunshine swimming naked in the moonlight, getting fucked out of our minds on tequila
Chasing the summer
Never coming down
'Coz I want her back now
Chasing the summer
'Til another comes round
Oh I need to know how
We can start again it was something more than friends
Now I wish it hadn't ended,
Chasing the summer
Bring her back now
Bring her back bring her back
Bring it back now, bring it back now, bring it back
Bring it back now bring it back
Bring it back now, bring it back now, bring it back
Bring it back now bring it back
Chasing the summer
Never coming down
'Coz I want her back now
Chasing the summer
'Til another comes round
Oh I need to know how
We can start again it was something more than friends
Now I wish it hadn't ended,
Chasing the summer
Bring her back now
Bring her back bring her back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie3 miesiące, odkąd zobaczyłem jej twarz
Patrząc wstecz, korzystaliśmy z życia (korzystaliśmy z życia)
To takie trudne, teraz tęsknię za tym miejscem
Wspomnienia idealnego lata
Przez 10 dni byliśmy w słońcu
Nagie plecy spalały się (spalały się)
Spanie w słońcu, pływanie nago w świetle księżyca, pieprzenie naszych umysłów przy tequili
Pogoń za latem
Nigdy nie przestaniemy
Bo chcę ją z powrotem teraz
Pogoń za latem
Aż nadejdzie kolejna
Och, Muszę wiedzieć jak
Możemy zacząć od początku, to było coś więcej niż przyjaźń
Teraz, Żałuję, że to się nie skończyło
Pogoń za latem
Przyprowadź ją z powrotem teraz
Przyprowadź ją z powrotem, przyprowadź ją z powrotem teraz
Powrót do tych lepszych dni
Złapałem lot do innego świata, poznałem dziewczynę
Kupiłem jej drinka, a ona zapytała o moje imię
Powiedziałem jej Kieran, odpowiedziała, że jej imię to Summer
9 dni, potem zniknęła,
W następnym roku wrócę jeszcze raz, zacznę ponownie
Spanie w słońcu, pływanie nago w świetle księżyca, pieprzenie naszych umysłów przy tequili
Pogoń za latem
Nigdy nie przestaniemy
Bo chcę ją z powrotem teraz
Pogoń za latem
Aż nadejdzie kolejna
Och, Muszę wiedzieć jak
Możemy zacząć od początku, to było coś więcej niż przyjaźń
Teraz, Żałuję, że to się nie skończyło
Pogoń za latem
Przyprowadź ją z powrotem teraz
Przyprowadź ją z powrotem, przyprowadź ją z powrotem teraz
Sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem
Sprowadź mi to z powrotem teraz, Sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem, sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem
Pogoń za latem
Nigdy nie przestaniemy
Bo chcę ją z powrotem teraz
Pogoń za latem
Aż nadejdzie kolejna
Och, Muszę wiedzieć jak
Możemy zacząć od początku My byliśmy kimś więcej niż przyjaciółmi
Teraz, Żałuję, że to się nie skończyło
Pogoń za latem
Przyprowadź ją z powrotem teraz
Przyprowadź ją z powrotem, przyprowadź ją z powrotem teraz
Patrząc wstecz, korzystaliśmy z życia (korzystaliśmy z życia)
To takie trudne, teraz tęsknię za tym miejscem
Wspomnienia idealnego lata
Przez 10 dni byliśmy w słońcu
Nagie plecy spalały się (spalały się)
Spanie w słońcu, pływanie nago w świetle księżyca, pieprzenie naszych umysłów przy tequili
Pogoń za latem
Nigdy nie przestaniemy
Bo chcę ją z powrotem teraz
Pogoń za latem
Aż nadejdzie kolejna
Och, Muszę wiedzieć jak
Możemy zacząć od początku, to było coś więcej niż przyjaźń
Teraz, Żałuję, że to się nie skończyło
Pogoń za latem
Przyprowadź ją z powrotem teraz
Przyprowadź ją z powrotem, przyprowadź ją z powrotem teraz
Powrót do tych lepszych dni
Złapałem lot do innego świata, poznałem dziewczynę
Kupiłem jej drinka, a ona zapytała o moje imię
Powiedziałem jej Kieran, odpowiedziała, że jej imię to Summer
9 dni, potem zniknęła,
W następnym roku wrócę jeszcze raz, zacznę ponownie
Spanie w słońcu, pływanie nago w świetle księżyca, pieprzenie naszych umysłów przy tequili
Pogoń za latem
Nigdy nie przestaniemy
Bo chcę ją z powrotem teraz
Pogoń za latem
Aż nadejdzie kolejna
Och, Muszę wiedzieć jak
Możemy zacząć od początku, to było coś więcej niż przyjaźń
Teraz, Żałuję, że to się nie skończyło
Pogoń za latem
Przyprowadź ją z powrotem teraz
Przyprowadź ją z powrotem, przyprowadź ją z powrotem teraz
Sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem
Sprowadź mi to z powrotem teraz, Sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem, sprowadź mi to z powrotem teraz, sprowadź mi to z powrotem
Pogoń za latem
Nigdy nie przestaniemy
Bo chcę ją z powrotem teraz
Pogoń za latem
Aż nadejdzie kolejna
Och, Muszę wiedzieć jak
Możemy zacząć od początku My byliśmy kimś więcej niż przyjaciółmi
Teraz, Żałuję, że to się nie skończyło
Pogoń za latem
Przyprowadź ją z powrotem teraz
Przyprowadź ją z powrotem, przyprowadź ją z powrotem teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Room 94 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Room 94 |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Room 94 |
| Covery: |
Robbie Coles |
| Płyty: |
Chasing the summer (singiel), No Strings Attached |
Komentarze (27):
Swoją drogą, "Chasing the Summer" powinno być "Pogoń za Summer", bo kontekst wskazuje raczej na to, że on "ściga" właśnie tę dziewczynę. Ale tutaj nie jestem zbyt bardzo pewna.
W każdym razie uważam, że to bardziej sensowne.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
ja ich prawie wcale nie znam :(
Tekst i muzyka genialna .
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓