Teksty piosenek > R > Ronan Keating > Love You And Leave You
2 438 188 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 410 oczekujących

Ronan Keating - Love You And Leave You

Love You And Leave You

Love You And Leave You

Tekst dodał(a): Mad141413 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julikat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mad141413 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm gonna need to
love you and leave you

Guess I didn't read to
The bit where he met
A new capulet

Where there's smoke
There's usually fire
Where there's love
There's 'sposed to be more than desire
Still it hurt as the best of me
Heard as the rest of me said
'I love you but I've chosen hurt instead'

I'll know if you read this
Then you found the note
And you saw what I wrote

So if you've loved and lost
I guess you pay the cost
In heart,and hurt,and pain and suffering

Maybe now you see that

Where there's smoke
There's usually fire
Where there's love
There's 'sposed to be more than desire
Still it hurt as the best of me
Heard as the rest of me said
'I love you but I've chosen hurt instead'

And if my heart was made of gold
Would that have stopped it growing cold
And would that weight on both my
Shoulders be lighter
If my heart was made of gold oh...

Ohhhh
Where there's smoke
There's usually fire
Where there's love
There's 'sposed to be more than desire

Where there's smo-o-o-o-oke, there's usually fire
Where there's love
There's 'sposed to be more than desire
Still it hurt as the best of me
Heard as the rest of me said...

'I love you but I've chosen hurt instead'
'I love you but I've chosen hurt instead'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham cię i zostawiam
Będę musiał
Kochając cię, zostawić

Chyba nie doczytałem do
Fragmentu, gdzie on spotkał
Nową Kapulet

Gdzie dym
Tam zwykle ogień
Gdzie miłość
Tam powinno być coś więcej niż pożądanie
Jednak bolało, kiedy najlepszy ja
Usłyszał, jak reszta mnie mówi:
„Kocham cię, ale wybrałem ból”

Będę wiedział, czy to przeczytasz
Wtedy znalazłaś liścik
I zobaczyłaś, co napisałem

Więc jeśli kochałaś i straciłaś
Myślę, że zapłacisz cenę
W sercu, i w bólu, i cierpieniu
Może teraz rozumiesz, że

Gdzie dym
Tam zwykle ogień
Gdzie miłość
Tam powinno być coś więcej niż pożądanie
Jednak bolało, kiedy najlepszy ja
Usłyszał, jak reszta mnie mówi:
„Kocham cię, ale wybrałem ból”

A gdyby moje serce było ze złota
Czy to powstrzymałoby je przed zziębnięciem
I czy nie przeszkadzałoby moim
Ramionom być lżejszymi
Gdyby moje serce było ze złota...

Gdzie dym
Tam zwykle ogień
Gdzie miłość
Tam powinno być coś więcej niż pożądanie

Gdzie dym
Tam zwykle ogień
Gdzie miłość
Tam powinno być coś więcej niż pożądanie
Jednak bolało, kiedy najlepszy ja
Usłyszał, jak reszta mnie mówi...

„Kocham cię, ale wybrałem ból”
„Kocham cię, ale wybrałem ból”

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 188 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności