Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rise Against
Popularne teksty
Rise Against - Generation Lost
Generation Lost
Tekst dodał(a): kara-rock-101
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Snochu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Getting trampled under boots of progress
Ignore the pleading of the nameless faces
Now with our backs against the wall
How long till we fall?
Do away with all the underprivileged
their demographic doesn't fit your image
Turn your blind eye when duty calls
How long till we fall?
(In With The New)
This is something that you can't ignore
A simple thing worth fighting for
cause now they're tearing down our doors
So she screams out the window,
"I've had it up to here"
So sick and tired of wondering
where I'll be next year...
Caring less about the homeless millions
All the petty problems that go with them
Reap the profit that reaps their lives and
Tell me that it's fine
Throw them out and call it relocation
Lower-income-housing quick solution
A Generation lost
Now in the whirlwind of my life
Is where you presently reside
Can I pretend you don't exist
Maybe just for ten more minutes?
My hearts been broken into two
and rusted from years of disuse
So will you place upon it your hands
Will you help it beat again?
It seems the whole world's turned on me
(Bound and gagged) in the land of the free
Let's talk this over, this game is over
In with the new, out with the old
Hearts of the world have grown so cold
Let's talk this over, this game is over
Ignore the pleading of the nameless faces
Now with our backs against the wall
How long till we fall?
Do away with all the underprivileged
their demographic doesn't fit your image
Turn your blind eye when duty calls
How long till we fall?
(In With The New)
This is something that you can't ignore
A simple thing worth fighting for
cause now they're tearing down our doors
So she screams out the window,
"I've had it up to here"
So sick and tired of wondering
where I'll be next year...
Caring less about the homeless millions
All the petty problems that go with them
Reap the profit that reaps their lives and
Tell me that it's fine
Throw them out and call it relocation
Lower-income-housing quick solution
A Generation lost
Now in the whirlwind of my life
Is where you presently reside
Can I pretend you don't exist
Maybe just for ten more minutes?
My hearts been broken into two
and rusted from years of disuse
So will you place upon it your hands
Will you help it beat again?
It seems the whole world's turned on me
(Bound and gagged) in the land of the free
Let's talk this over, this game is over
In with the new, out with the old
Hearts of the world have grown so cold
Let's talk this over, this game is over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędąc miażdżonym pod butami postępu
Ignorując błagania bezimiennych twarzy
Teraz, z plecami zwróconymi ku ścianie
Ile potrwa nim w końcu upadniemy?
Rozpraw się z upośledzonymi społecznie
Ich położenie nie wpasowuje się w ramy twojego obrazka
Zwróć swój zaślepiony wzrok, gdy obowiązek wzywa
Ile potrwa nim w końcu upadniemy?
(Wdrażając nowość)
To coś, czego nie możesz zignorować
Prosta rzecz, o którą warto walczyć
Właśnie wyważają nasze drzwi
Krzyczy więc przez okno:
Mam już tego dosyć
Tak bardzo schorowana i zmęczona zastanawianiem się
Gdzie będę w przyszłym roku…
Mniej troszcząc się o bezdomne miliony
O wszystkie ich nieważne problemy
Zedrzyj z nich swój zysk, który ich wykończy i
Powiedz mi, że to w porządku
Wyrzuć ich i powiedz, że to relokacja
Szybkie rozwiązanie – tanie zakwaterowanie
Stracona generacja
Teraz zawierucha mojego życia
Jest miejscem, w którym aktualnie rezydujesz
Czy mogę udawać, że nie istniejesz,
Choćby tylko dziesięć minut więcej?
Moje serce zostało złamane na pół
I zardzewiało przez lata nieużywania
Więc czy wziąłbyś je w swoje ręce
I pozwolił mu zabić ponownie?
Wygląda na to, że cały świat odwrócił się do mnie plecami
(Związani i zakneblowani) w krainie wolności
Przedyskutujmy to, ta gra jest skończona
Wprowadźmy nowe, pozbądźmy się starego
Serca tego świata stały się takie zimne
Przedyskutujmy to, ta gra jest skończona
Ignorując błagania bezimiennych twarzy
Teraz, z plecami zwróconymi ku ścianie
Ile potrwa nim w końcu upadniemy?
Rozpraw się z upośledzonymi społecznie
Ich położenie nie wpasowuje się w ramy twojego obrazka
Zwróć swój zaślepiony wzrok, gdy obowiązek wzywa
Ile potrwa nim w końcu upadniemy?
(Wdrażając nowość)
To coś, czego nie możesz zignorować
Prosta rzecz, o którą warto walczyć
Właśnie wyważają nasze drzwi
Krzyczy więc przez okno:
Mam już tego dosyć
Tak bardzo schorowana i zmęczona zastanawianiem się
Gdzie będę w przyszłym roku…
Mniej troszcząc się o bezdomne miliony
O wszystkie ich nieważne problemy
Zedrzyj z nich swój zysk, który ich wykończy i
Powiedz mi, że to w porządku
Wyrzuć ich i powiedz, że to relokacja
Szybkie rozwiązanie – tanie zakwaterowanie
Stracona generacja
Teraz zawierucha mojego życia
Jest miejscem, w którym aktualnie rezydujesz
Czy mogę udawać, że nie istniejesz,
Choćby tylko dziesięć minut więcej?
Moje serce zostało złamane na pół
I zardzewiało przez lata nieużywania
Więc czy wziąłbyś je w swoje ręce
I pozwolił mu zabić ponownie?
Wygląda na to, że cały świat odwrócił się do mnie plecami
(Związani i zakneblowani) w krainie wolności
Przedyskutujmy to, ta gra jest skończona
Wprowadźmy nowe, pozbądźmy się starego
Serca tego świata stały się takie zimne
Przedyskutujmy to, ta gra jest skończona
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
i zardzewiało przez lata nieużytku
Więc czy wziąłbyś to w swoje ręce,
i pozwolił mu zabić ponownie?
Bardzo dobry tekst!