Teksty piosenek > R > Richard Marx > At The Beginning
2 433 731 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 308 oczekujących

Richard Marx - At The Beginning

At The Beginning

At The Beginning

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pauleta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

we were strangers
starting out on a journey
never dreaming
what we´d have to go through
now here we are
and i´m suddenly standing
at the beginning with you

no one want told me
i was going to find you
unexpected
what you did to my heart
when i lost hope
you were there to remind me
this is the start

(chorus)
life is the road
and i wanna keep going
love is a river
i wanna keep flowing
life is the road
now and forever
wonderful journey

i´ll be there
when the world stops turning
i´ll be there
when the storm is through
in the end i wanna be standing
at the beginning with you

we were strangers
on a crazy adventure
never dreaming
how our dreams would come true
now here we stand
unafraid of the future
at the beginning with you

(chorus)

i knew there was somebody somewhere
let me alone in the dark
now i know my dream will life on
i´ve been waiting so long
nothing´s gonna tear us apart

(chorus)

life is a road and i wanna keep going
love is a river i wanna keep going on
starting out on a journey
life is the road and i wanna keep going
love is a river i wanna keep flowing
in the end i wanna be standing
at the beginning with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byliśmy nieznajomi
Wyruszając w podróż
Nigdy nie marząc
Przez co przeszliśmy
Teraz jesteśmy tu
I nagle stoję
Na początku z Tobą

Niejeden chciał mi opowiedzieć
Zamierzałem cię znaleźć
Nieoczekiwana
Co zrobiłaś mojemu sercu
Kiedy straciłem nadzieję
Byłaś tam, by mi przypomnieć
Że to początek

(refren)
Życie to droga
I chcę nią zmierzać
Miłość to rzeka
I chcę nią płynąć
Życie jest drogą
Teraz i na zawsze
Cudowna podróż

Będę tam
Kiedy świat przestaje się kręcić
Będę tam
Kiedy jest burza
W końcu chcę stać
Na początku z Tobą

Byliśmy nieznajomi
W szalonej przygodzie
Nigdy nie marząc
Jak nasze marzenia spełniłyby się
Teraz tu stoimy
Spokojni o przyszłość
Na początku z Tobą

(refren)

Wiedział(e/a)m, że był ktoś gdzieś
Pozwól mi być sam(a) w mroku
Teraz wiem, że moje marzenia będą żyć
Czekam tak długo
Nic nas nie rozdzieli

(refren)

Życie to droga
I chcę nią zmierzać
Miłość to rzeka
I chcę kontynuować
Zacząć podróż
Życie to droga
I chcę nią zmierzać
Miłość to rzeka
I chcę nią płynąć
W końcu chcę stać
Na początku z Tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Alex268 15 grudnia 2008 19:13
(0)
Piękna piosenka z jednej z moich ulubionych bajek ;)

tekstowo.pl
2 433 731 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności