Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radůza
Popularne teksty
17. Qry - Tyrka
Radůza - Na stolku u hodin
Na stolku u hodin
Tekst dodał(a): AdamSkorka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariuszczy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anděl můj dnes místo spánku
sednul si za psací stůl
moje jméno napsal na obálku
předtím boty však zul
Kroutil přitom palcem bosým
a broukal - trošku falešně-
do sna šeptal mi: "Buď doma, prosím
ať nejdu zase zbytečně!"
A když na papír je srovnal
ty mého jména litery
popad kabát, gatě, klobouk, zrovna
dones ho v úterý
Ještě nevím o tom listě
ještě nevědomě spím
a on už na mě čeká na svém místě
na stolku u hodin
Anděl můj dnes místo spánku...
Ještě nevím o tom listě
ještě nevědomě spím
a on už na mě čeká na svém místě
až se probudím
sednul si za psací stůl
moje jméno napsal na obálku
předtím boty však zul
Kroutil přitom palcem bosým
a broukal - trošku falešně-
do sna šeptal mi: "Buď doma, prosím
ať nejdu zase zbytečně!"
A když na papír je srovnal
ty mého jména litery
popad kabát, gatě, klobouk, zrovna
dones ho v úterý
Ještě nevím o tom listě
ještě nevědomě spím
a on už na mě čeká na svém místě
na stolku u hodin
Anděl můj dnes místo spánku...
Ještě nevím o tom listě
ještě nevědomě spím
a on už na mě čeká na svém místě
až se probudím
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś mój anioł zamiast snu
przy maszynie do pisania usiadł
na kopercie me imię napisał
przedtem jednak buty zzuł
Kręcił przy tym palcem bosym
i nucił - troszkę fałszywie -
do snu szeptał mi: "Bądź w domu, proszę
niech nie idę znów nadaremnie!"
A gdy na papierze porównał
imienia mego litery
chwycił płaszcz, spodnie, kapelusz,
wrócił dopiero we wtorek
Jeszcze nie wiem o tym liście
jeszcze w błogiej niewiedzy śpię
a on już czeka na swym miejscu
na stołku pod zegarem
Dziś mój anioł zamiast snu...
Jeszcze nie wiem o tym liście
jeszcze w błogiej niewiedzy śpię
a on już czeka na swym miejscu
aż ja się obudzę
przy maszynie do pisania usiadł
na kopercie me imię napisał
przedtem jednak buty zzuł
Kręcił przy tym palcem bosym
i nucił - troszkę fałszywie -
do snu szeptał mi: "Bądź w domu, proszę
niech nie idę znów nadaremnie!"
A gdy na papierze porównał
imienia mego litery
chwycił płaszcz, spodnie, kapelusz,
wrócił dopiero we wtorek
Jeszcze nie wiem o tym liście
jeszcze w błogiej niewiedzy śpię
a on już czeka na swym miejscu
na stołku pod zegarem
Dziś mój anioł zamiast snu...
Jeszcze nie wiem o tym liście
jeszcze w błogiej niewiedzy śpię
a on już czeka na swym miejscu
aż ja się obudzę
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Radůza Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):