Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Queensberry
Popularne teksty
Queensberry - I feel you
I feel you
Tekst dodał(a): magdulek9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdulek9
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magdulek9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I tried so hard to get over it
I tried so hard but i couldn't quit
I tried both this and that
but this and that won't
get you back
Oh-oh-oh-oh
i never thought i could let you go
but now it's time that i let you know
i'm not the stupid kind
you showed me all the signs
I clearly was too blind
But deep inside
Chorus:
I can feel what you feel
what you need is something real
i feel you, i feel you
I can feel what you feel
let me give you something real,
i feel you, i feel you
I've got nothing let to hide
Love means swallowing my pride
I feel you I feel you
it's chemical inside
I said it's over but I lied
i feel you, i feel you
i know it's wrong but I'll take a risk
What's on my mind? can you take a guess?
You wanted a virgin blessed
then me undressed
Well, what comes next?
Oh-oh-oh-oh
i never thought i could let you go
buy now it's time taht i let you know
i'm not the stupid kind
you showed me all the signs
I crearly was too blind
But deep inside
Chorus:
I can feel what you feel
what you need is something real
i feel you, i feel you
I can feel what you feel
let me give you something real,
i feel you, i feel you
I know I'm playing with fire
But that wont hold me back
I'm know I'm playing with fire
but that wont hold me back
I tried so hard but i couldn't quit
I tried both this and that
but this and that won't
get you back
Oh-oh-oh-oh
i never thought i could let you go
but now it's time that i let you know
i'm not the stupid kind
you showed me all the signs
I clearly was too blind
But deep inside
Chorus:
I can feel what you feel
what you need is something real
i feel you, i feel you
I can feel what you feel
let me give you something real,
i feel you, i feel you
I've got nothing let to hide
Love means swallowing my pride
I feel you I feel you
it's chemical inside
I said it's over but I lied
i feel you, i feel you
i know it's wrong but I'll take a risk
What's on my mind? can you take a guess?
You wanted a virgin blessed
then me undressed
Well, what comes next?
Oh-oh-oh-oh
i never thought i could let you go
buy now it's time taht i let you know
i'm not the stupid kind
you showed me all the signs
I crearly was too blind
But deep inside
Chorus:
I can feel what you feel
what you need is something real
i feel you, i feel you
I can feel what you feel
let me give you something real,
i feel you, i feel you
I know I'm playing with fire
But that wont hold me back
I'm know I'm playing with fire
but that wont hold me back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak bardzo się starałam, żeby to zakończyć
Tak bardzo się starałam, lecz nie mogłam skończyć
Próbowałam zarówno to i to
Ale to już było i już tego nie będzie, już nie wrócisz.
Oh-oh-oh-oh
Nigdy nie pomyślałabym że pozwolę Ci odejść,
ale teraz nadszedł czas żeby Cię poinformować
"Nie jestem głupim dzieckiem"
Pokazałeś mi wszystkie znaki
I najwyraźniej zbyt dużo z nich nie zrozumiałam.
Ref.
Mogę czuć to co czujesz,
że potrzebujesz czegoś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Mogę czuć to co czujesz,
pozwól mi dać sobie coś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Nie mam nic do ukrycia
Dzięki miłości połknę pychę
czuje Cię,czuje Cię
To chemiczne miejsce
Powiedziałam, że to koniec lecz skłamałam
czuje Cię,czuje Cię
Wiem, że to źle, ale zaryzykuje
Co jest w mojej głowie? Czy potrafisz zgadnąć?
Chciałeś Najświętszej Maryi Panny
a później mnie rozebrałeś
No i co dalej?
Oh-oh-oh-oh
Nigdy nie pomyślałabym że pozwolę Ci odejść,
ale teraz nadszedł czas żeby Cię poinformować
"Nie jestem głupim dzieckiem"
Pokazałeś mi wszystkie znaki
I najwyraźniej zbyt dużo z nich nie zrozumiałam
Ref.
Mogę czuć to co czujesz,
że potrzebujesz czegoś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Mogę czuć to co czujesz,
pozwól mi dać sobie coś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Wiem, że igram z ogniem
ale nie mogę się od tego uwolnić
Wiem, że igram z ogniem
ale nie mogę się od tego uwolnić
Tak bardzo się starałam, lecz nie mogłam skończyć
Próbowałam zarówno to i to
Ale to już było i już tego nie będzie, już nie wrócisz.
Oh-oh-oh-oh
Nigdy nie pomyślałabym że pozwolę Ci odejść,
ale teraz nadszedł czas żeby Cię poinformować
"Nie jestem głupim dzieckiem"
Pokazałeś mi wszystkie znaki
I najwyraźniej zbyt dużo z nich nie zrozumiałam.
Ref.
Mogę czuć to co czujesz,
że potrzebujesz czegoś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Mogę czuć to co czujesz,
pozwól mi dać sobie coś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Nie mam nic do ukrycia
Dzięki miłości połknę pychę
czuje Cię,czuje Cię
To chemiczne miejsce
Powiedziałam, że to koniec lecz skłamałam
czuje Cię,czuje Cię
Wiem, że to źle, ale zaryzykuje
Co jest w mojej głowie? Czy potrafisz zgadnąć?
Chciałeś Najświętszej Maryi Panny
a później mnie rozebrałeś
No i co dalej?
Oh-oh-oh-oh
Nigdy nie pomyślałabym że pozwolę Ci odejść,
ale teraz nadszedł czas żeby Cię poinformować
"Nie jestem głupim dzieckiem"
Pokazałeś mi wszystkie znaki
I najwyraźniej zbyt dużo z nich nie zrozumiałam
Ref.
Mogę czuć to co czujesz,
że potrzebujesz czegoś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Mogę czuć to co czujesz,
pozwól mi dać sobie coś prawdziwego
czuje Cię, czuje Cię
Wiem, że igram z ogniem
ale nie mogę się od tego uwolnić
Wiem, że igram z ogniem
ale nie mogę się od tego uwolnić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):