Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Public Enemy
Popularne teksty
Public Enemy - Rebel Without A Pause
Rebel Without A Pause
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tobiasz95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joan98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes - the rhythm, the rebel
Without a pause - I'm lowering my level
The hard rhymer - where you never been I'm in
You want stylin' - you know it's time again
D the enemy - tellin you to hear it
They praised the music - this time they play the lyrics
Some say no to the album, the show
Bum rush the sound I made a year ago
I guess you know - you guess I'm just a radical
Not a sabbatical - yes to make it critical
The only part your body should be parting to
Panther power on the hour from the rebel to you
Radio - suckers never play me
On the mix - just O.K. me
Now known and grown when they're clocking my zone it's known
Snakin' and takin' everything that a brother owns
Hard - my calling card
Recorded and orderd - supporter of Chesimard
Loud and proud kickin' live next poet supreme
Loop a troop, bazooka, the scheme
Flavor - a rebel in his own mind
Supporter of my rhyme
Designed to scatter a line of suckers who claim I do crime
Terminator X
From a rebel it's final on black vinyl
Soul, rock and roll comin' like a rhino
Tables turn - suckers burn to learn
They can't dis-able the power of my label
Def Jam - tells you who I am
The enemy's public - they really give a damn
Strong Island - where I got 'em wild and
That's the reason they're claimin' that I'm violent
Never silent - no dope gettin' dumb nope
Claimin' where we get our rhythm from
Number one - we hit ya and we give ya some
No gun - and still never on the run
You wanna be an S.1 - Griff will tell you when
And then you'll come - you'll know what time it is
Impeach the president - pullin' out the ray-gun
Zap the next one - I could be you're Sho-gun
Suckers - don't last a minute
Soft and smooth - I ain't with it
Hardcore - rawbone like a razor
I'm like a lazer - I just won't graze ya
Old enough to raise ya - so this will faze ya
Get it right boy and maybe I will praise ya
Playin' the role I got soul too
Voice my opinion with volume
Smooth - no what I am
Rough - cause I'm the man
No matter what the name - we're all the same
Pieces in one big chess game
Yeah - the voice of power
Is in the house - go take a shower boy
P.E. a group, a crew - not singular
We were black Wranglers
We're rap stranglers
You can't angle us - I know you're listenin'
I caught you pissin' in you're pants
You're scared of us dissin' us
The crowd is missin' us
We're on a mission boy
Terminator X
Attitude - when I'm on fire
Juice on the loose - electric wire
Simple and plain - give me the lane
I'll throw it down your throat like Barkley
See the car keys - you'll never get these
They belong to the 98 posse
You want some more son - you wanna get some
Rush the door on a store - pick up the album
You know the rhythm, the rhyme plus the beat is designed
So I can enter your mind - Boys
Bring the noise - my time
Step aside for the flex - Terminator X
Without a pause - I'm lowering my level
The hard rhymer - where you never been I'm in
You want stylin' - you know it's time again
D the enemy - tellin you to hear it
They praised the music - this time they play the lyrics
Some say no to the album, the show
Bum rush the sound I made a year ago
I guess you know - you guess I'm just a radical
Not a sabbatical - yes to make it critical
The only part your body should be parting to
Panther power on the hour from the rebel to you
Radio - suckers never play me
On the mix - just O.K. me
Now known and grown when they're clocking my zone it's known
Snakin' and takin' everything that a brother owns
Hard - my calling card
Recorded and orderd - supporter of Chesimard
Loud and proud kickin' live next poet supreme
Loop a troop, bazooka, the scheme
Flavor - a rebel in his own mind
Supporter of my rhyme
Designed to scatter a line of suckers who claim I do crime
Terminator X
From a rebel it's final on black vinyl
Soul, rock and roll comin' like a rhino
Tables turn - suckers burn to learn
They can't dis-able the power of my label
Def Jam - tells you who I am
The enemy's public - they really give a damn
Strong Island - where I got 'em wild and
That's the reason they're claimin' that I'm violent
Never silent - no dope gettin' dumb nope
Claimin' where we get our rhythm from
Number one - we hit ya and we give ya some
No gun - and still never on the run
You wanna be an S.1 - Griff will tell you when
And then you'll come - you'll know what time it is
Impeach the president - pullin' out the ray-gun
Zap the next one - I could be you're Sho-gun
Suckers - don't last a minute
Soft and smooth - I ain't with it
Hardcore - rawbone like a razor
I'm like a lazer - I just won't graze ya
Old enough to raise ya - so this will faze ya
Get it right boy and maybe I will praise ya
Playin' the role I got soul too
Voice my opinion with volume
Smooth - no what I am
Rough - cause I'm the man
No matter what the name - we're all the same
Pieces in one big chess game
Yeah - the voice of power
Is in the house - go take a shower boy
P.E. a group, a crew - not singular
We were black Wranglers
We're rap stranglers
You can't angle us - I know you're listenin'
I caught you pissin' in you're pants
You're scared of us dissin' us
The crowd is missin' us
We're on a mission boy
Terminator X
Attitude - when I'm on fire
Juice on the loose - electric wire
Simple and plain - give me the lane
I'll throw it down your throat like Barkley
See the car keys - you'll never get these
They belong to the 98 posse
You want some more son - you wanna get some
Rush the door on a store - pick up the album
You know the rhythm, the rhyme plus the beat is designed
So I can enter your mind - Boys
Bring the noise - my time
Step aside for the flex - Terminator X
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
tak - rytm, buntownik
bez zatrzymania - obniżam mój poziom
Hard Rhymer* - jestem tam gdzie ciebie nigdy nie było
Chcesz się stylowo ubierać - wiesz, że znowu nadszedł czas
Wróg D ( Chuck D) - każe ci tego słuchać
Chwalili muzykę- tym razem bawią się słowami
Niektórzy mówią ,że nie dla albumu tylko dla popisu
Dźwieki z Bum Rush* zrobiłem w poprzednim roku
przypuszczam , że o tym wiesz - ty zaś przypuszczasz ,że jestem radykalny
nie szabasowy - tak by nadać temu krytyczny ton
jedyna część ciała, którą powinieneś rozdzielić
Siła panter na czarną godzinę od rebeliantów dla ciebie.
Zwrotka 2
Radio - Frajerzy nigdy mnie nie puszczają
za to na mixach puszczają mnie więcej niż potrzeba
teraz świadomy i dorosły, kiedy przeszukują moje otoczenie, to wiadome
przeszukują wszystko bez pośpiechu i zabierają to co posiada brat
Crack - moja wizytówka
odnotowany i uregulowany - popierający Chesimard*
Głośny i dumny, następny ożywiony największy poeta
armia pętel, bazooka, schemat
Flavor- rewolucja jest w w jego umyśle
miłośnik moich rymów
Zaprojektowany by rozproszyć wersy frajerów którzy twierdzą ,że jestem kryminalistą
Terminator X*
Zwrotka 3
Od buntownika, nareszcie na czarnym winylu
Dusza Rock and roll'a nadchodzi z impetem nosorożca
Gramofon - frajerzy nauczcie się obrażać
Oni nie mogą odciąć mocy, która płynie od mojej wytwórni
Def Jam - powiedzcie im kim ja jestem
Wróg Społeczeństwa - oni naprawdę sie tym martwią
Strong Island- to miejsce gdzie stałem się oszalały
i jest to też powód twierdzenia , że jestem potężny
Nigdy nie milknę - nie ma trawki, nie ma jarania
a oni zastanawiają się skad pochodzi nasz rytm
Numer 1 - popalimy i damy ci trochę.
bez broni - nigdy w czasie ucieczki
Chcesz być S.1W - Griff Ci powie kiedy
i potem przyjdziesz - dowiesz się , że nadszedł czas
oskarżyć prezydenta - *wyciągając promień - z broni*
zastrzel następnego - mogę być twoim shotgunem
Frajerzy - nie wytrwacie nawet minuty
Delikatni i łagodni - ja z tym nie trzymam
hardkor- surowa kość jak brzytwa
jestem jak laser - ale cię nie musnę
wystarczająco dorosły by cię wychować - więc to Cię oszołomi
zrozum to chłopczę to może się za ciebie pomodlę
odgrywam swoją rolę , mam też swoją dusze
głos mojej opinii wypowiedziany z odpowiednim natężeniem
Delikatnie - nie, taki nie jestem
Szorstko - tak, bo jestem mężczyzną
Nie ważne jakie imię - wszyscy jesteśmy równi
jesteśmy pionkami na szachownicy
tak - głos mocy
jest w domu - idż weź prysznic chłopcze
grupa Public Enemy,ekipa - niezwykła
nosimy czarne wranglersy
wyrapujemy stranglersy
nie upolujesz nas - wiem że tego słuchasz
złapałem cię na obsikaniu gaci
jesteś zbyt przerażony by nas zdissować
Publiczność za nami tęskni
jesteśmy na misji chłopcze
Terminator X
Zwrotka 4
Moja postawa - kiedy jestem nie do zatrzymania
Juice na wolności?!- przewód elektryczny
proste i gładkie - daj mi pas
wrzucę to do twojego gardła jak Barkley
widzisz kluczyki od samochodu - juz nigdy ich nie odzyzkasz
one należą do 98 oddziału
ty chcesz trochę więcej synu- chcesz zdobyć więcej
Pędź do sklepu - zdobądź album
znasz ten rytm, rytm i beat jest tak zbudowany
bym mógł wejść do waszych umysłów - chłopcy
podtrzymuj hałas - to mój czas
odsuń sie na bok od fleksu - Terminator X
SHADYFANS.PL
tak - rytm, buntownik
bez zatrzymania - obniżam mój poziom
Hard Rhymer* - jestem tam gdzie ciebie nigdy nie było
Chcesz się stylowo ubierać - wiesz, że znowu nadszedł czas
Wróg D ( Chuck D) - każe ci tego słuchać
Chwalili muzykę- tym razem bawią się słowami
Niektórzy mówią ,że nie dla albumu tylko dla popisu
Dźwieki z Bum Rush* zrobiłem w poprzednim roku
przypuszczam , że o tym wiesz - ty zaś przypuszczasz ,że jestem radykalny
nie szabasowy - tak by nadać temu krytyczny ton
jedyna część ciała, którą powinieneś rozdzielić
Siła panter na czarną godzinę od rebeliantów dla ciebie.
Zwrotka 2
Radio - Frajerzy nigdy mnie nie puszczają
za to na mixach puszczają mnie więcej niż potrzeba
teraz świadomy i dorosły, kiedy przeszukują moje otoczenie, to wiadome
przeszukują wszystko bez pośpiechu i zabierają to co posiada brat
Crack - moja wizytówka
odnotowany i uregulowany - popierający Chesimard*
Głośny i dumny, następny ożywiony największy poeta
armia pętel, bazooka, schemat
Flavor- rewolucja jest w w jego umyśle
miłośnik moich rymów
Zaprojektowany by rozproszyć wersy frajerów którzy twierdzą ,że jestem kryminalistą
Terminator X*
Zwrotka 3
Od buntownika, nareszcie na czarnym winylu
Dusza Rock and roll'a nadchodzi z impetem nosorożca
Gramofon - frajerzy nauczcie się obrażać
Oni nie mogą odciąć mocy, która płynie od mojej wytwórni
Def Jam - powiedzcie im kim ja jestem
Wróg Społeczeństwa - oni naprawdę sie tym martwią
Strong Island- to miejsce gdzie stałem się oszalały
i jest to też powód twierdzenia , że jestem potężny
Nigdy nie milknę - nie ma trawki, nie ma jarania
a oni zastanawiają się skad pochodzi nasz rytm
Numer 1 - popalimy i damy ci trochę.
bez broni - nigdy w czasie ucieczki
Chcesz być S.1W - Griff Ci powie kiedy
i potem przyjdziesz - dowiesz się , że nadszedł czas
oskarżyć prezydenta - *wyciągając promień - z broni*
zastrzel następnego - mogę być twoim shotgunem
Frajerzy - nie wytrwacie nawet minuty
Delikatni i łagodni - ja z tym nie trzymam
hardkor- surowa kość jak brzytwa
jestem jak laser - ale cię nie musnę
wystarczająco dorosły by cię wychować - więc to Cię oszołomi
zrozum to chłopczę to może się za ciebie pomodlę
odgrywam swoją rolę , mam też swoją dusze
głos mojej opinii wypowiedziany z odpowiednim natężeniem
Delikatnie - nie, taki nie jestem
Szorstko - tak, bo jestem mężczyzną
Nie ważne jakie imię - wszyscy jesteśmy równi
jesteśmy pionkami na szachownicy
tak - głos mocy
jest w domu - idż weź prysznic chłopcze
grupa Public Enemy,ekipa - niezwykła
nosimy czarne wranglersy
wyrapujemy stranglersy
nie upolujesz nas - wiem że tego słuchasz
złapałem cię na obsikaniu gaci
jesteś zbyt przerażony by nas zdissować
Publiczność za nami tęskni
jesteśmy na misji chłopcze
Terminator X
Zwrotka 4
Moja postawa - kiedy jestem nie do zatrzymania
Juice na wolności?!- przewód elektryczny
proste i gładkie - daj mi pas
wrzucę to do twojego gardła jak Barkley
widzisz kluczyki od samochodu - juz nigdy ich nie odzyzkasz
one należą do 98 oddziału
ty chcesz trochę więcej synu- chcesz zdobyć więcej
Pędź do sklepu - zdobądź album
znasz ten rytm, rytm i beat jest tak zbudowany
bym mógł wejść do waszych umysłów - chłopcy
podtrzymuj hałas - to mój czas
odsuń sie na bok od fleksu - Terminator X
SHADYFANS.PL
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back (LP, 1988) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Grand Theft Auto: San Andreas - Playback, Skate and Destroy, Dope, Grand Theft Auto: San Andreas |
Komentarze (0):