Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pseudo Echo
Popularne teksty
8. Livka - List
Pseudo Echo - Destination Unknown
Destination Unknown
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KtosKto
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm in the middle of nowhere
And there's not a single thing I can do
I wonder if I'll be found here
Will I ever get a message to you
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
I'd walk for miles only
There's a million miles of nothing to do
I've never felt so lonely
Will I ever get a message to you
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
Destination unknown
Population zero
Send somebody, don't leave me alone
The situation's hopeless
It's a waste of time looking for clues
The only thing to hope for
Is that I'll somehow get a message to you
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
[2x:]
Destination unknown
Population zero
Send somebody, don't leave me alone
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
[3x:]
Destination unknown
Population zero
Send somebody, don't leave me alone
And there's not a single thing I can do
I wonder if I'll be found here
Will I ever get a message to you
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
I'd walk for miles only
There's a million miles of nothing to do
I've never felt so lonely
Will I ever get a message to you
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
Destination unknown
Population zero
Send somebody, don't leave me alone
The situation's hopeless
It's a waste of time looking for clues
The only thing to hope for
Is that I'll somehow get a message to you
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
[2x:]
Destination unknown
Population zero
Send somebody, don't leave me alone
The days are dark, the time unknown
And how I got here I don't know
[3x:]
Destination unknown
Population zero
Send somebody, don't leave me alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem w środku niczego
I nie ma niczego, co mógłbym zrobić
Zastanawiam się, czy zostanę tu odnaleziony
Czy kiedykolwiek ta wiadomość dotrze do ciebie
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
Jedynie szedłbym przez wiele mil
Jest milion mil niczego, co można by zrobić
Nigdy nie czułem się tak samotny
Czy kiedykolwiek ta wiadomość dotrze do ciebie
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
Cel nieznany
Zerowe zaludnienie
Wyślij kogoś, nie zostawiaj mnie samego
Sytuacja jest beznadziejna
Szukanie wskazówek jest stratą czasu
Jedyne na co mogę liczyć
To to, że ta wiadomość dotrze do ciebie
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
[2x:]
Cel nieznany
Zerowe zaludnienie
Wyślij kogoś, nie zostawiaj mnie samego
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
[3x:]
Cel nieznany
Zerowe zaludnienie
Wyślij kogoś, nie zostawiaj mnie samego
I nie ma niczego, co mógłbym zrobić
Zastanawiam się, czy zostanę tu odnaleziony
Czy kiedykolwiek ta wiadomość dotrze do ciebie
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
Jedynie szedłbym przez wiele mil
Jest milion mil niczego, co można by zrobić
Nigdy nie czułem się tak samotny
Czy kiedykolwiek ta wiadomość dotrze do ciebie
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
Cel nieznany
Zerowe zaludnienie
Wyślij kogoś, nie zostawiaj mnie samego
Sytuacja jest beznadziejna
Szukanie wskazówek jest stratą czasu
Jedyne na co mogę liczyć
To to, że ta wiadomość dotrze do ciebie
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
[2x:]
Cel nieznany
Zerowe zaludnienie
Wyślij kogoś, nie zostawiaj mnie samego
Dni są ciemne, czas nieznany
I jak się tutaj znalazłem, nie wiem
[3x:]
Cel nieznany
Zerowe zaludnienie
Wyślij kogoś, nie zostawiaj mnie samego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Canham, Pierre Gigliotti, Frank Scalzo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brian Canham, Pierre Gigliotti, Frank Scalzo |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pseudo Echo |
| Płyty: |
Autumnal Park (LP, 1984), Long Plays 83-87 (LP, 1987 / CD, 1990), Love an Adventure (LP, CD, 1987), Best Adventures (CD, 1995), Teleporter (CD, 2000), Live at the Viper Room (CD, 2015) |
Komentarze (0):