Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Prince - Slow love
Slow love
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Young is the night
It feels so right
Now that U're mine
Let's take our time
The man in the moon is smiling
4 he knows what I'm dreaming of
2night is the night 4 making slow love
The gentle breeze
It blows with ease
Let's make it slow
Just like the wind blows
Let's make it last 4ever
4 a hundred times wouldn't be enough
2night is the night 4 making slow love
CHORUS:
Slow love
So much better when we take it easy
Slow love
It's so much better when we take our time
Love's in your eyes (In your eyes)
Eyes never lie
Don't rush the feelin'
U got me reelin'
U can see through race car drivers
Let me show U what I'm made of
2night is the night 4 making slow love
CHORUS {repeat 2 fade}
It feels so right
Now that U're mine
Let's take our time
The man in the moon is smiling
4 he knows what I'm dreaming of
2night is the night 4 making slow love
The gentle breeze
It blows with ease
Let's make it slow
Just like the wind blows
Let's make it last 4ever
4 a hundred times wouldn't be enough
2night is the night 4 making slow love
CHORUS:
Slow love
So much better when we take it easy
Slow love
It's so much better when we take our time
Love's in your eyes (In your eyes)
Eyes never lie
Don't rush the feelin'
U got me reelin'
U can see through race car drivers
Let me show U what I'm made of
2night is the night 4 making slow love
CHORUS {repeat 2 fade}
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMIŁOŚĆ BEZ POŚPIECHU
Noc dopiero się zaczęła
I bardzo dobrze
Jesteś moja
Nie spieszmy się
Facet na księżycu się uśmiecha,
Bo wie o czym marzę
To wymarzona noc na miłość bez pośpiechu
Lekki wiaterek
Wieje spokojnie
Zróbmy to powoli
Tak delikatnie jak ten podmuch
Zróbmy to za wszystkie czasy
Bo sto razy to za mało
To wymarzona noc na miłość bez pośpiechu
REFREN:
Miłość bez pośpiechu
Jest lepiej, gdy się niczym nie przejmujemy
Miłość bez pośpiechu
Jest lepiej, gdy się nie spieszymy
Miłość w twych oczach (W twych oczach)
One nigdy nie kłamią
Nie poganiaj tego uczucia
Niech kręci mi się w głowie
Mogłaś widzieć szybkich facetów
Ale pozwól, że pokażę w czym ja jestem dobry
To wymarzona noc na miłość bez pośpiechu
REFREN
Noc dopiero się zaczęła
I bardzo dobrze
Jesteś moja
Nie spieszmy się
Facet na księżycu się uśmiecha,
Bo wie o czym marzę
To wymarzona noc na miłość bez pośpiechu
Lekki wiaterek
Wieje spokojnie
Zróbmy to powoli
Tak delikatnie jak ten podmuch
Zróbmy to za wszystkie czasy
Bo sto razy to za mało
To wymarzona noc na miłość bez pośpiechu
REFREN:
Miłość bez pośpiechu
Jest lepiej, gdy się niczym nie przejmujemy
Miłość bez pośpiechu
Jest lepiej, gdy się nie spieszymy
Miłość w twych oczach (W twych oczach)
One nigdy nie kłamią
Nie poganiaj tego uczucia
Niech kręci mi się w głowie
Mogłaś widzieć szybkich facetów
Ale pozwól, że pokażę w czym ja jestem dobry
To wymarzona noc na miłość bez pośpiechu
REFREN
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Prince |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince |
| Płyty: |
Sign "O" The Times |
Komentarze (0):