Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Pratt & McClain - Happy Days
Happy Days
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): weronikakd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sunday, Monday, Happy Days
Tuesday, Wednesday, Happy Days
Thursday, Friday, Happy Days
Saturday, what a day
Rocking all week with you
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Hello sunshine, goodbye rain
She's wearing my school ring on her chain
She's my steady, I'm her man
I'm gonna love her all I can
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Gonna cruise her round the town
Show everybody what I've found
Rock'n'roll with all my friends
Hopin' the music never ends
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Sunday, Monday, Happy Days
Tuesday, Wednesday, Happy Days
Thursday, Friday, Happy Days
Saturday, what a day
Rocking all week with you
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Goodbye grey sky, hello blue
Cause nothing can hold me when I hold you
Feels so right it can't be wrong
Rockin' and rollin' all week long
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Hello sunshine, goodbye rain
She's wearing my school ring on her chain
She's my steady, I'm her man
I'm gonna love her all I can
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Tuesday, Wednesday, Happy Days
Thursday, Friday, Happy Days
Saturday, what a day
Rocking all week with you
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Hello sunshine, goodbye rain
She's wearing my school ring on her chain
She's my steady, I'm her man
I'm gonna love her all I can
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Gonna cruise her round the town
Show everybody what I've found
Rock'n'roll with all my friends
Hopin' the music never ends
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Sunday, Monday, Happy Days
Tuesday, Wednesday, Happy Days
Thursday, Friday, Happy Days
Saturday, what a day
Rocking all week with you
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Goodbye grey sky, hello blue
Cause nothing can hold me when I hold you
Feels so right it can't be wrong
Rockin' and rollin' all week long
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Hello sunshine, goodbye rain
She's wearing my school ring on her chain
She's my steady, I'm her man
I'm gonna love her all I can
This day is ours
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
This day is ours
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Won't you be mine? (Oh, Happy Days)
These Happy Days are yours and mine
Oh, please be mine (Oh, Happy Days)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiedziela, poniedziałek, dni przepełnione szczęściem
Wtorek, środa, dni przepełnione szczęściem
Czwartek, piątek, dni przepełnione szczęściem
Sobota, co za dzień
Dobrze się z tobą bawię przez cały tydzień
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Witajcie promienie słoneczne, żegnaj deszczu
Ona nosi mój szkolny pierścień na łańcuszku
Ona jest moją stałą, ja jestem jej mężczyzną
Będę ją kochał jak najmocniej potrafię
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Zabiorę ją na przejażdżkę po mieście
Pokażę wszystkim jaki skarb znalazłem
Dobrze się zabawimy z moim przyjaciółmi
Mając nadzieję, że muzyka nigdy nie przestanie grać
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Niedziela, poniedziałek, dni przepełnione szczęściem
Wtorek, środa, dni przepełnione szczęściem
Czwartek, piątek, dni przepełnione szczęściem
Sobota, co za dzień
Z tobą dobrze się bawię przez cały tydzień
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Żegnaj szare niebo, witaj niebieskie
Ponieważ nic mnie nie powstrzyma przed objęciem ciebie
Jeśli czujesz się dobrze to nie może być złe
Dobra zabawa trwa przez cały tydzień
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Witajcie promienie słoneczne, żegnaj deszczu
Ona nosi mój szkolny pierścień na łańcuszku
Ona jest moją stałą, ja jestem jej mężczyzną
Będę ją kochał jak najmocniej potrafię
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Te dni należą do Ciebie i do mnie
Czy zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Te dni są moje i twoje
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Te dni należą do Ciebie i do mnie
Czy zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Te dni są moje i twoje
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Wtorek, środa, dni przepełnione szczęściem
Czwartek, piątek, dni przepełnione szczęściem
Sobota, co za dzień
Dobrze się z tobą bawię przez cały tydzień
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Witajcie promienie słoneczne, żegnaj deszczu
Ona nosi mój szkolny pierścień na łańcuszku
Ona jest moją stałą, ja jestem jej mężczyzną
Będę ją kochał jak najmocniej potrafię
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Zabiorę ją na przejażdżkę po mieście
Pokażę wszystkim jaki skarb znalazłem
Dobrze się zabawimy z moim przyjaciółmi
Mając nadzieję, że muzyka nigdy nie przestanie grać
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Niedziela, poniedziałek, dni przepełnione szczęściem
Wtorek, środa, dni przepełnione szczęściem
Czwartek, piątek, dni przepełnione szczęściem
Sobota, co za dzień
Z tobą dobrze się bawię przez cały tydzień
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Żegnaj szare niebo, witaj niebieskie
Ponieważ nic mnie nie powstrzyma przed objęciem ciebie
Jeśli czujesz się dobrze to nie może być złe
Dobra zabawa trwa przez cały tydzień
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Witajcie promienie słoneczne, żegnaj deszczu
Ona nosi mój szkolny pierścień na łańcuszku
Ona jest moją stałą, ja jestem jej mężczyzną
Będę ją kochał jak najmocniej potrafię
Ten dzień jest nasz
Zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Ten dzień należy do nas
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Te dni należą do Ciebie i do mnie
Czy zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Te dni są moje i twoje
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Te dni należą do Ciebie i do mnie
Czy zostaniesz moją dziewczyną? (Och, szczęśliwe dni)
Te dni są moje i twoje
Och proszę, zostań moją dziewczyną (Och, szczęśliwe dni)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Norman Gimbel, Charles Fox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1976 |
| Płyty: |
Pratt & McClain Featuring Happy Days |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):