tekstowo.pl
888 772 tekstów w serwisie, 5 853 poszukiwanych i 322 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Poparzeni Kawą Trzy - PiłkarSKA
Odsłon: 8031
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kkasia94
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): aleksandraszcz
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marttina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Poles score the goal ,
let them rejoice the heart !
Football is the meaning of life ,
and you treasure Fan !

I do not care repertory cinemas,
You can go if you want a movie with just anyone .
Not being able to tear me any thing,
When my team was playing the game.

Does not work for me this your sex appeal ,
At the tender gestures did not even strong ,
Because since I think I reach back,
I never loved you when a match .

Poles score the goal ,
let them rejoice the heart !
Football is the meaning of life ,
and you treasure Fan !

Poles score the goal
I sing one hundred years !
Let us feel on the screen ,
A wonderful taste of victory !

Completely alien to me you become ,
Underestimate you all day ,
The only excuse to get out of bed to pull off ,
It is only when you want to match .

Poles score the goal ,
let them rejoice the heart !
Football is the meaning of life ,
and you treasure Fan !

Poles score the goal
I sing one hundred years !
Let us feel on the screen ,
A wonderful taste of victory !

Poles score the goal ,
let them rejoice the heart !
Football is the meaning of life ,
and you treasure Fan !

Poles score the goal
I sing one hundred years !
Let us feel on the screen ,
A wonderful taste of victory !

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Polacy bramkę strzelcie,
niech się raduje serce!
Piłka jest sensem życia,
a wy skarbem kibica!

Nie obchodzi mnie repertuar kin,
Możesz iść jak chcesz na film z byle kim.
Nie jest w stanie mnie oderwać żadna rzecz,
Kiedy moja drużyna gra właśnie mecz.

Nie działa na mnie ten twój sex-appeal,
Na czułe gesty nawet się nie sil,
Bo od kiedy tylko sięgam myślą wstecz,
Nigdy cię nie kochałem gdy był mecz.

Polacy bramkę strzelcie,
niech się raduje serce!
Piłka jest sensem życia,
a wy skarbem kibica!

Polacy strzelcie gola
I zaśpiewajmy sto lat!
Poczujmy na ekranie,
Cudowny smak wygranej!

Zupełnie obca dla mnie stajesz się,
Lekceważę cię przez cały dzień,
Jedyny pretekst by się z łóżka zwlec,
Jest tylko wtedy kiedy ma być mecz.

Polacy bramkę strzelcie,
niech się raduje serce!
Piłka jest sensem życia,
a wy skarbem kibica!

Polacy strzelcie gola
I zaśpiewajmy sto lat!
Poczujmy na ekranie,
Cudowny smak wygranej!

Polacy bramkę strzelcie,
niech się raduje serce!
Piłka jest sensem życia,
a wy skarbem kibica!

Polacy strzelcie gola
I zaśpiewajmy sto lat!
Poczujmy na ekranie,
Cudowny smak wygranej!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Rafał Bryndal

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Roman Osica

Rok powstania:

2012

Komentarze (7):

volleyball13 25 października 2012 19:20
(0) + -
jakie to prawdziwe...



Polacy bramkę strzelcie,
niech się raduje serce!
Piłka jest sensem życia,
a wy skarbem kibica!

Polacy strzelcie gola
I zaśpiewajmy sto lat!
Poczujmy na ekranie,
Cudowny smak wygranej!

happiness03
happiness03 21 lipca 2012 14:41
(0) + -
świetna piosenka, wpada w ucho!

kari321 08 czerwca 2012 11:07
(0) + -
Kocham tę piosenkę !!!

sweet98 08 czerwca 2012 09:34
(+1) + -
też zgadzam się z wami

lucas2582 08 maja 2012 18:38
(+3) + -
powinno wygrać

25a
25A 04 maja 2012 11:13
(+2) + -
Nie nawidze koko euro spoko!Skąd one się tam wogóle wzięły! To i Liber jest świetne!

25a
25A 03 maja 2012 20:22
(+2) + -
Kocham tą piosenkę! Czemu to nie wygrało albo Liber lub Feel!
Wszystkie trzy piosenki są boskie!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ